http://www.reginadesideri.rotolonire...iniziativa.jsp
prodotti: http://www.reginadesideri.rotolonire...c/prodotti.jsp
premi: http://www.reginadesideri.rotolonire...ic/catalog.jsp
]
Regolamento: http://www.reginadesideri.rotolonire...amento_DEF.PDF
Regolamento:
REGOLAMENTO
CONCORSO MISTO A PREMI
“REGINA DEI TUOI DESIDERI”
SOGGETTO PROMOTORE
La ditta promotrice è Soffass S.p.A. – via Fossanuova, 59 – Porcari (LU) – C. fiscale e
P. iva 01829730462 (di seguito Soffass)
DENOMINAZIONE DELLA PROMOZIONE
“REGINA DEI TUOI DESIDERI”
AREA
Ambito territoriale è l’intero territorio nazionale e la Repubblica di San Marino.
PERIODO
Operazione a premi e Concorso instant win con durata dal 18 Aprile 2017 al 15 Ottobre 2017.
Per il Concorso instant win, l’eventuale estrazione di recupero sarà effettuata entro il 30
Novembre 2017.
DESTINATARI
Consumatori finali maggiorenni residenti e/o domiciliati in Italia e nella Repubblica di San
Marino, che, nel periodo promozionale, acquistano i prodotti oggetto della promozione.
Sono esclusi dalla partecipazione:
- i rivenditori al dettaglio e all’ingrosso di prodotti Soffass;
- i dipendenti ed i collaboratori della società promotrice e degli altri soggetti coinvolti
nell’organizzazione e nella gestione del programma;
- soggetti che acquistano e/o utilizzano i prodotti promozionati nell’ambito della propria attività
professionale o imprenditoriale.
La società promotrice si riserva la facoltà di svolgere controlli per verificare comportamenti di
partecipazione non conformi al presente Regolamento.
OGGETTO DELLA PROMOZIONE
Oggetto della promozione sono i prodotti a marchio Regina la cui confezione reca la pubblicità
della presente iniziativa (direttamente stampata sulla confezione e/o su cartolina contenuta
all’interno della confezione o su adesivo applicato sulla confezione), distribuiti all’interno delle
catene della Grande Distribuzione Organizzata, più precisamente:
I. Asciugatutto Regina di Cuori (confezioni da 3 e 6 rotoli)
II. Carta igienica Regina Cartacamomilla (confezioni da 4, 6, 8 rotoli)
III. Tovaglioli Regina Cinquestelle (confezione da 46 pezzi e 70 pezzi)
IV. Fazzoletti Regina WWF Collection (confezione da 10 pacchetti)
V. Carta igienica Rotoloni Regina (confezioni da 4, 6, 8 rotoli)
I prodotti a marchio Regina non presenti nel sopracitato elenco sono esclusi dalla promozione
e non danno pertanto alcun diritto di accedere ai premi.
Il Soggetto Promotore si riserva la facoltà di aggiungere referenze o sostituire le confezioni
sopraindicate in caso di uscita di produzione di uno o più prodotti, fermo restando che sulla
confezione sostitutiva dovrà essere applicato un codice che dà diritto allo stesso numero di
punti di cui alla confezione sostituita.
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
A. MECCANICA CATALOGO A PREMI
All’interno delle confezioni dei prodotti in promozione è presente una cartolina contenente un
codice gioco univoco composto da 10 caratteri1
.
Tutti i Destinatari che, nel periodo promozionato, acquisteranno i prodotti oggetto della
promozione, entro il 15 Ottobre 2017, dovranno comunicare i codici gioco rinvenuti con le
modalità di seguito descritte (di seguito “Partecipanti”).
I Partecipanti dovranno
- collegarsi al sito internet www.rotoloniregina.it (di proprietà di Soffass);
- compilare l’apposito form con tutti i dati richiesti, inserendo il codice gioco riportato sulla
cartolina e rilasciando il consenso al trattamento dei propri dati personali per finalità relative al
presente concorso (v. paragrafo “TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI”).
Tutti i Partecipanti che, nel periodo promozionale, comunicheranno con successo i codici
gioco validi, potranno collezionare i punti indicati nella TABELLA PREMI (v. sotto), utilizzabili
per richiedere i premi presenti sul catalogo on line al sito www.rotoloniregina.it.
RICHIESTA DEI PREMI
Al raggiungimento delle soglie necessarie, i Partecipanti potranno richiedere i premi
collegandosi al sito internet indicato e, successivamente, accedendo all’apposita area di
richiesta premi.
In caso di richiesta di premi da 15, 25, 35 e 50 punti, l’ordine sarà soggetto a convalida dei
codici di gioco, come di seguito meglio specificato.
Il Partecipante, al completamento della richiesta dei premi da 15, 25, 35 e 50 punti, riceverà
un’apposita comunicazione tramite e-mail, contenente le modalità previste per la convalida,
ossia la richiesta di inviare i codici di gioco in originale.
I Partecipanti avranno tempo fino al 30 novembre 2017 per inviare i codici di gioco originali2
a
mezzo posta (farà fede il timbro postale di partenza) alla casella postale indicata nella
comunicazione stessa.
Il termine indicato sarà valido per tutti gli ordini di premi interessati da convalida (ossia quelli
da 15, 25, 35 e 50 punti). Sarà possibile procedere ad invii individuali per ogni singolo ordine,
oppure raggruppare liberamente i codici di gioco relativi a ordini diversi e procedere ad unico
invio.
In caso di mancato invio e/o di invio oltre il termine indicato e/o di trasmissione di codici gioco
non corrispondenti, o non originali, così come nel caso in cui le cartoline recanti i codici gioco
non siano integre e/o siano presenti cancellature, abrasioni o alterazioni, i codici gioco
saranno considerati invalidi e non utilizzabili, i punti eventualmente già accreditati verranno
annullati e si procederà con l’annullamento automatico degli ordini.
1
Si precisa che all’interno delle confezioni di Fazzoletti Regina WWF Collection non sarà contenuta la cartolina con
codice gioco, ma sarà unicamente presente il codice su un adesivo all’esterno della confezione stessa.
2
Si precisa che, in caso di codici gioco contenuti sulle cartoline, il Partecipante dovrà inviare le cartoline stesse in
originale; in caso di codici rinvenuti sulle confezioni di Fazzoletti Regina WWF Collection, il Partecipante sarà tenuto a
inviare gli adesivi in originale, staccandoli o ritagliandoli dalla confezione stessa.
Nel caso in cui l’esito negativo dei controlli dovesse interessare solamente alcuni codici gioco,
si procederà con annullamento dell’ordine e riaccredito parziale dei punti corrispondenti ai
codici gioco validi. In tale caso, il Partecipante potrà eventualmente procedere con una nuova
richiesta premi.
Inoltre, nel caso in cui la nuova richiesta di premi dovesse essere effettuata in parte tramite
punti relativi ai codici gioco riaccreditati e in parte tramite punti relativi a nuovi e diversi codici
di gioco non ancora utilizzati, il Partecipante riceverà una nuova comunicazione di richiesta
codici per la convalida dell’ordine. In tale caso, il Partecipante dovrà procedere all’invio in
originale dei soli codici nuovi non ancora utilizzati, per la convalida della relativa quota di punti,
unitamente alla stampa della comunicazione mail ricevuta in occasione del riaccredito dei
punti. Si precisa che, in assenza della stampa della mail di riaccredito, non sarà possibile
procedere con la convalida e l’ordine sarà annullato.
Attenzione: la mail di riaccredito punti non è cedibile ad altri partecipanti, in nessun caso e a
nessun titolo e/o ragione. Inoltre, se si desidera utilizzare un riaccredito di punti per giustificare
più di una richiesta su premi delle fasce da 15, 25, 35 e 50 punti, copia della email di
riaccredito dovrà essere inserita in ogni spedizione di prove di acquisto necessaria alla
validazione delle singole richieste.
I punti riaccreditati dovranno essere spesi entro e non oltre il 15 Ottobre 2017.
In ognuno dei casi sopra evidenziati, all’esito dei controlli, il Partecipante riceverà un’apposita
comunicazione.
L’effettiva consegna dei premi è subordinata all’esito positivo dei suddetti controlli.
NOTA BENE
Regole e Note sulla Partecipazione all’operazione a Premi:
- i codici gioco non sono cedibili a terzi. Es. esemplificativo ma non esaustivo: Mario
Rossi invia i codici gioco ma successivamente decide di regalarli all’amico Luigi
Bianchi. Tale prassi è vietata categoricamente.
- non vengono accettati codici inviati oltre il 15 Ottobre 2017.
- si ricorda che alcuni codici gioco saranno veicolati da adesivi apposti sulla parte
esterna della confezione, il codice gioco sarà nascosto da una barretta argentata, che
una volta cancellata renderà visibile il codice gioco. Si consiglia di grattare
delicatamente la barretta argentata presente sugli adesivi con una moneta: codici resi
illeggibili dalle operazioni di cancellatura della barretta saranno inutilizzabili e non potrà
essere in nessun caso richiesto il rimborso e/o la sostituzione dei prodotti.
- non vengono accettati codici inviati tramite posta/raccomandata o altre modalità diverse
da quella prevista nel presente paragrafo, ovvero tramite il sito web della promozione
www.rotoloniregina.it
- ogni codice può essere utilizzato una sola volta
- ogni codice viene annullato automaticamente dal sistema dopo l’utilizzo per impedirne il
riutilizzo da parte del partecipante
- il costo di connessione a internet, necessario al fine della partecipazione stessa,
rimane a carico del partecipante e dipende esclusivamente dal piano tariffario del
gestore telefonico e/o di rete del partecipante. La società promotrice non si assume
alcuna responsabilità per l’eventuale impossibilità del partecipante di accedere al sito
internet dovuta a cause di forza maggiore o ad essa non imputabile (a titolo
esemplificativo ma non esaustivo: indisponibilità temporanea della rete, sovraccarico di
rete, restrizioni dettate dalla configurazione del terminale del partecipante, browser
obsoleto rispetto agli standard minimi previsti per la registrazione, ecc.). I browser
supportati sono: Internet Explorer 9.0 e superiori; Firefox 22.0 e superiori; Chrome 28.0
e superiori; Safari 5.1 e superiori; Opera 16.0 e superiori
- la Società Promotrice o il Soggetto Delegato si riservano altresì il diritto di richiedere ai
partecipanti gli scontrini o le fatture/ricevute e-commerce originali, al fine di verificare
l’effettivo acquisto dei prodotti promozionati; i partecipanti sono pertanto tenuti a
conservare in originale, fino al 30 Novembre 2017, tutti gli scontrini e le fatture/ricevute
che riportino la prova di acquisto dei prodotti in promozione. In caso di richiesta, i
vincitori avranno tempo fino al 30 Novembre 2017 per trasmettere gli scontrini o le
fatture/ricevute originali a mezzo posta (farà fede il timbro postale di partenza). In caso
di mancata trasmissione o di trasmissione di scontrini o fatture/ricevute non riportanti
chiara ed identificabile indicazione dei prodotti in promozione acquistati a marchio
Regina (cd. scontrino e fattura/ricevuta “parlanti”), non corrispondenti, o non originali,
così come nel caso in cui uno o più degli scontrini o fatture/ricevute siano non integri
e/o siano presenti cancellature, abrasioni o alterazioni, lo scontrino o la fattura/ricevuta
verrà considerato invalido e non utilizzabile e i relativi punti non verranno assegnati.
Tali controlli potranno altresì essere posti in essere in fase di richiesta del premio, ad
accredito punti già avvenuto; in tale caso, l’esito negativo di controlli comporterà
l’annullamento dei relativi punti accreditati e la perdita del diritto al premio con relativo
annullamento della richiesta. L’effettiva consegna dei premi è subordinata ai suddetti
controlli.
- Lo scontrino o la fattura/ricevuta di acquisto deve prevedere chiara ed identificabile
indicazione dei prodotti in promozione acquistati a marchio Regina (cd. scontrino e
fattura/ricevuta “parlanti”). Si precisa che è cura del partecipante verificare tale
circostanza prima di procedere all’acquisto;
- non vengono accettate fatture/ricevute emesse verso una P.IVA: saranno accettate
solo fatture/ricevute emesse nei confronti di persone fisiche;
- la società promotrice si riserva di escludere dalla partecipazione gli utenti che
dovessero partecipare in maniera non conforme al presente regolamento
- la società promotrice si riserva inoltre di considerare invalidi e non utilizzabili eventuali
codici che si dovessero rivelare essere stati abbinati a confezioni acquistate dal
partecipante all’interno dei punti vendita non appartenenti a catene della Grande
Distribuzione Organizzata e/o oggetto di eventuali iniziative promozionali realizzate a
discrezione dei singoli Punti Vendita aderenti, non rientranti nell’ambito del presente
concorso.
- nel caso in cui si dovesse riscontrare che taluni partecipanti hanno utilizzato mezzi o
strumenti fraudolenti o in violazione al presente regolamento, gli stessi perdono il diritto
a ricevere il premio e si procederà, nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire
ogni attività avente lo scopo di aggirare la meccanica indicata nel presente
regolamento
- la partecipazione alla promozione è subordinata al rispetto delle regole stabilite nel
presente regolamento; saranno esclusi i partecipanti che, con manovre fraudolente o
non consentite, tentino di alterare il corretto funzionamento del gioco
TABELLA PUNTI
I codici gioco all’interno delle diverse confezioni in promozione hanno il controvalore in punti
indicato nella tabella seguente.
Asciugatutto Regina di Cuori confezione da 3 rotoli 1 punto
Asciugatutto Regina di Cuori confezione da 6 rotoli 2 punti
Carta igienica Regina Cartacamomilla confezione da 4 rotoli 1 punto
Carta igienica Regina Cartacamomilla confezione da 6 rotoli 1,5 punti
Carta igienica Regina Cartacamomilla confezione da 8 rotoli 2 punti
Tovaglioli Regina Cinquestelle confezione da 46 pezzi 0,5 punti
Tovaglioli Regina Cinquestelle confezione da 70 pezzi 1 punto
Fazzoletti Regina WWF Collection confezione da 10 pacchetti 1 punto
Carta igienica Rotoloni Regina confezioni da 4 rotoli 1 punto
Carta igienica Rotoloni Regina confezioni da 6 rotoli 1,5 punti
Carta igienica Rotoloni Regina confezioni da 8 rotoli 2 punti
I punti collezionati devono essere tassativamente spesi, per la richiesta del/i premio/i, entro e
non oltre il 15 Ottobre 2017. Per nessun motivo e in nessun caso sarà possibile richiedere
premi dopo tale termine.
B. MECCANICA CONCORSO INSTANT WIN “GIOCA I TUOI CODICI E VINCI 3
SMARTPHONE AL MESE”
Tutti coloro che, nel periodo dal 18 Aprile 2017 al 15 Ottobre 2017, caricheranno con
successo almeno 1 codice di gioco valido con le modalità indicate al paragrafo A precedente,
parteciperanno automaticamente al Concorso, con assegnazione in modalità “Instant Win” di:
n. 3 Smartphone Apple iPhone 7 plus 256GB per ogni mese solare di durata della
validità del Concorso in oggetto (da Aprile ad Ottobre).
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
Il Partecipante, al completamento della procedura di caricamento del codice di gioco, descritta
al precedente paragrafo A del presente Regolamento, parteciperà automaticamente al
Concorso instant win e conoscerà, entro pochi istanti, l’esito della giocata.
In caso di vincita, il Vincitore visualizzerà un'apposita comunicazione; verrà quindi indirizzato
sull'apposito form di conferma, che dovrà essere compilato secondo le indicazioni con i dati
richiesti per accettazione del premio e per la relativa spedizione.
La compilazione del form di conferma potrà avvenire contestualmente alla vincita, a seguito di
visualizzazione dell’apposito messaggio, oppure in un secondo momento, ogni volta che il
cliente ritornerà nella sua area riservata del sito promozionale. In ogni caso la corretta e
completa compilazione del form dovrà avvenire entro e non oltre il 31 ottobre 2017.
L’assegnazione dei premi avverrà mediante un software di estrazione casuale che risulterà
non manomettibile, né modificabile e i premi saranno assegnati in maniera totalmente casuale,
come da dichiarazione sostitutiva di atto notorio, rilasciata dal responsabile tecnico incaricato
della realizzazione del software, a tutela della parità di trattamento tra i partecipanti e la fede
pubblica.
Ogni codice gioco correttamente caricato darà diritto ad una sola giocata.
Eventuali premi non assegnati nel mese di riferimento verranno rimessi in palio in occasione
dell’estrazione di recupero, che avverrà entro il 30 Novembre 2017.
I premi saranno richiedibili in ogni caso entro e non oltre il 31 ottobre 2017 tramite il suddetto
form di conferma (direttamente al momento della vincita o in un secondo momento). In caso di
mancato riscontro entro il predetto termine (31 Ottobre 2017), il premio verrà considerato non
richiesto e rimesso in palio tramite estrazione di recupero. Il form di consegna sarà accessibile
al momento della vincita o in un secondo momento, ogni volta che il cliente ritornerà nella sua
area riservata del sito promozionale, Il form sarà accessibile solo fino al 31 Ottobre 2017.
ESTRAZIONE DI RECUPERO
Gli eventuali premi non assegnati o non richiesti con la modalità “Instant Win” verranno rimessi
in palio con un’estrazione di recupero tra tutti coloro che avranno partecipato al concorso
Instant Win senza essere risultati vincitori, in precedenza.
L’eventuale estrazione avverrà entro il 30 Novembre 2017, alla presenza di un Notaio o di un
Funzionario della Camera di Commercio a tutela della fede pubblica.
L’assegnazione dei premi avverrà mediante un software di estrazione casuale che risulterà
non manomettibile, né modificabile e i premi saranno assegnati in maniera totalmente casuale,
come da dichiarazione sostitutiva di atto notorio, rilasciata dal responsabile tecnico incaricato
della realizzazione del software, a tutela della parità di trattamento tra i partecipanti e la fede
pubblica.
Da apposito elenco si procederà ad estrarre vincitori in numero utile all’assegnazione dei
premi residui e congruo numero di nominativi a titolo di riserva (per ogni vincitore, saranno
estratti 3 vincitori di riserva).
I vincitori estratti riceveranno apposita comunicazione tramite email, contenente le indicazioni
per accedere al form di conferma che dovrà essere compilato con i dati richiesti per
accettazione del premio e per la relativa spedizione. La compilazione dovrà avvenire entro e
non oltre 10 giorni dalla ricezione della comunicazione di vincita.
In caso di mancato riscontro, trascorso il predetto termine, il Vincitore non avrà null’altro a che
pretendere e si procederà all’assegnazione dei premi ai nominativi di riserva.
E’ responsabilità del Destinatario/Partecipante accertarsi che i dati di contatto rilasciati siano
corretti e attivi: in caso contrario il Premio non potrà essere assegnato.
PREMI IN PALIO
I premi in palio sono costituiti da:
PREMI RELATIVI ALLA MECCANICA CATALOGO PREMIO
Punti
2 Voucher Hotel x 2 Voucher Parchi x 2
6 1 Esperienza Benessere Abbonamento di 1 mese al
Circuito Ristoranti x 2
10 Abbonamento di 3 mesi al
Circuito Cinema x 2
Abbonamento di 3 mesi al
Circuito Musement x 2
15 Set 2 Piatti Pizza Tognana Set Asciugamano Ospite +
Viso Cassera
25 Padella Saltapasta
“Lagostina”
Parure Letto Matrimoniale
Cassera (lenzuolo sopra e
federe)
35 Piastra per Capelli Philips Asciugacapelli Thermo Protect
Philips
50 Gelatiera Yogurtiera Tristar Centrifuga per Alimenti Tristar
PREMI RELATIVI ALLA MECCANICA CONCORSO “GIOCA I TUOI CODICI E VINCI
3 SMARTPHONE AL MESE”
N. 21 iPhone 7 plus 256GB nero opaco, del valore di € 950,00 cadauno.
CONSEGNA DEI PREMI
I premi saranno consegnati gratuitamente agli aventi diritto entro il termine massimo di 180
giorni dalla data di assegnazione. Nel caso in cui i premi in palio dovessero subire modifiche
e/o aggiornamenti di forma o sostanza rispetto al modello promesso, oppure qualora gli stessi
non dovessero essere più prodotti e/o commercializzati dal produttore e/o fornitore, la società
promotrice si impegna a consegnare ai vincitori un premio di pari o maggior valore avente
funzionalità e prestazioni uguali o superiori.
ONLUS
Nel caso il premio relativo alla meccanica CONCORSO “GIOCA I TUOI CODICI E VINCI 3
SMARTPHONE AL MESE” non fosse assegnato o non richiesto, sarà devoluto alla seguente
Onlus, come previsto dalla normativa vigente:
WWF Italia ONG-Onlus Via Po 25/C - 00198 ROMA – P.IVA. IT02121111005, C.F.
80078430586.
MONTEPREMI MECCANICA OPERAZIONE A PREMIO: CATALOGO PREMI
Si stima di erogare premi per un montepremi complessivo pari a € 240.000,00 + iva (su tale
valore, la società organizzatrice provvederà a prestare fideiussione assicurativa per il 20%)
MONTEPREMI MECCANICA CONCORSO: “GIOCA I TUOI CODICI E VINCI 3
SMARTPHONE AL MESE”
Verranno erogati n. 21 iPhone 7 plus 256GB nero opaco dal valore di 950,00 euro cadauno.
Si stima di erogare un montepremi complessivo pari a 19.950 euro.
(su tale valore, la società organizzatrice provvederà a prestare fideiussione assicurativa per il
100% del valore montepremi)
COMUNICAZIONE
La pubblicità della manifestazione sarà conforme al presente regolamento e verrà effettuata
tramite le confezioni dei prodotti in promozione, il sito internet www.rotoloniregina.it, i social
network e ulteriori forme di pubblicità, sempre nel rispetto ed in conformità di quanto previsto
dal DPR. 430/2001 in materia di manifestazioni a premio.
Il regolamento originale autocertificato resterà depositato e custodito presso la sede del
Soggetto Delegato ai sensi dell’art. 5 del DPR.26.10.2001 n.430 per tutta la durata della
manifestazione e per i 12 mesi successivi alla sua conclusione e sarà messo a disposizione
nella sezione dedicata sul sito internet del Promotore.
SERVIZIO CLIENTI
Per informazioni relative all’iniziativa, sarà possibile contattare il servizio clienti dell’operazione
al numero 02 67.13.58.38 dal lunedì al venerdì, dalle 09.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00.
RINUNCIA ALLA RIVALSA
La Società organizzatrice dichiara di rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte di
cui all’ex art. 30 D.P.R. 600 del 29.09.73 a favore dei vincitori.
TRATTAMENTO DATI PERSONALI
I dati inviati dai partecipanti verranno trattati ai fini della partecipazione all'operazione a premio
e, solo con il consenso dell’interessato, per tutte le finalità di marketing nel rispetto del Decreto
Legislativo del 30/06/2003 N° 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” e
successive modifiche.
L’utilizzo dei dati personali verrà fatto nel rispetto del Codice in materia di protezione dei dati
personali, ai sensi del Decreto legislativo 30.06.2003 n. 196 solo ai fini della presente
promozione per comunicazione della vincita e di tutte le informazioni relative al ritiro dei premi;
i dati inviati verranno utilizzati da Soffass S.p.A. con sede legale in Porcari (Lucca) Titolare del
trattamento. Il conferimento è facoltativo, tuttavia il mancato, errato ed inesatto conferimento
dei dati necessari all’invio non consentirà la partecipazione al concorso.
Responsabili del trattamento dei dati personali dei partecipanti sarà: SeriJakala S.r.l. con sede
a Milano, Via C. Tenca 14 per quanto concerne l'archiviazione informatica delle informazioni
personali degli utenti e quanto riguarda l’esecuzione di tutti gli adempimenti amministrativi
legati alla manifestazione a premi.
I dati dei Destinatari non saranno comunicati a terzi, né diffusi, ad eccezione del personale
incaricato dal Soggetto Promotore, della Società Delegata e/o a società esterne preposte allo
svolgimento delle attività necessarie per le finalità di cui sopra.
I dati personali saranno portati a conoscenza dei collaboratori e/o dipendenti del Titolare del
trattamento, ovvero dei dipendenti dei Responsabili del trattamento, che operando
rispettivamente sotto la diretta autorità del Titolare e dei Responsabili, sono nominati incaricati
del trattamento ai sensi dell’art.30 del D.Lgs 196/2003 e ricevono al riguardo adeguate
istruzioni. In ogni momento si potrà ottenere la conferma dell’esistenza dei dati e conoscerne il
contenuto, origine, verificarne l’esattezza o chiederne integrazione, aggiornamento,
cancellazione, blocco se trattati in violazione di legge, opporsi al trattamento (art.7 D.Lgs
196/03) scrivendo al Titolare o ai Responsabili.
AVVERTENZE E NOTE FINALI
Per le varie modalità di partecipazione il premio sarà confermato e inviato dopo aver verificato
il rispetto delle norme di partecipazione.
La partecipazione alla promozione comporta l’accettazione delle condizioni del presente
regolamento.
La partecipazione al presente Concorso misto è gratuita.
Il costo di connessione a internet, necessario al fine della partecipazione stessa, rimane a
carico del partecipante e dipende esclusivamente dal piano tariffario del gestore telefonico e/o
di rete del partecipante.
La società promotrice non si assume alcuna responsabilità per l’eventuale impossibilità del
partecipante di accedere al sito internet dovuta a cause di forza maggiore o ad essa non
imputabile (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: indisponibilità temporanea della rete,
sovraccarico di rete, restrizioni dettate dalla configurazione del terminale del partecipante,
browser obsoleto rispetto agli standard minimi previsti per la registrazione, ecc.). I browser
supportati sono: Internet Explorer 9.0 e superiori; Firefox 22.0 e superiori; Chrome 28.0 e
superiori; Safari 5.1 e superiori; Opera 16.0 e superiori
La Società Promotrice si riserva la facoltà di escludere dalla partecipazione gli utenti che
dovessero partecipare in maniera non conforme al presente regolamento.
La Società Promotrice si riserva, inoltre, la facoltà di considerare invalidi e non utilizzabili
eventuali scontrini o fatture/ricevute non riportanti chiara ed identificabile indicazione dei
prodotti in promozione acquistati a marchio Regina (cd. scontrino e fattura/ricevuta “parlanti”)
e/o che si dovessero rivelare abbinati a confezioni acquistate dal partecipante all’interno dei
punti vendita non appartenenti a catene della Grande Distribuzione Organizzata, dei siti web
e-commerce autorizzati, e/o del dettaglio tradizionale.
Nel caso in cui si dovesse riscontrare che taluni partecipanti hanno utilizzato mezzi o strumenti
fraudolenti o in violazione al presente regolamento, gli stessi perderanno il diritto a ricevere il
premio e si procederà, nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire ogni attività avente
lo scopo di aggirare la meccanica indicata nel presente regolamento
La partecipazione alla promozione è subordinata al rispetto delle regole stabilite nel presente
regolamento; saranno esclusi i partecipanti che, con manovre fraudolente o non consentite,
tentino di alterare il corretto funzionamento del gioco.
I premi non sono convertibili in gettoni d’oro e/o denaro.
La Società Promotrice non si assume nessuna responsabilità per l’uso e la conservazione
impropria dei premi da parte dei vincitori o di persone non adeguate per età o per condizioni
fisiche e/o mentali.
La società promotrice non si assume alcuna responsabilità in caso di mancata comunicazione
di vincita dovuta all’utilizzo da parte del partecipante di un numero di telefono cellulare non più
attivo alla data di comunicazione e/o alla indicazione da parte del partecipante di dati (cellulare
e/o e-mail e/o indirizzo di residenza) errati o non veritieri o non più attivi alla data di
comunicazione.
Milano, 24 marzo 2017.
CONCORSO MISTO A PREMI
“REGINA DEI TUOI DESIDERI”
SOGGETTO PROMOTORE
La ditta promotrice è Soffass S.p.A. – via Fossanuova, 59 – Porcari (LU) – C. fiscale e
P. iva 01829730462 (di seguito Soffass)
DENOMINAZIONE DELLA PROMOZIONE
“REGINA DEI TUOI DESIDERI”
AREA
Ambito territoriale è l’intero territorio nazionale e la Repubblica di San Marino.
PERIODO
Operazione a premi e Concorso instant win con durata dal 18 Aprile 2017 al 15 Ottobre 2017.
Per il Concorso instant win, l’eventuale estrazione di recupero sarà effettuata entro il 30
Novembre 2017.
DESTINATARI
Consumatori finali maggiorenni residenti e/o domiciliati in Italia e nella Repubblica di San
Marino, che, nel periodo promozionale, acquistano i prodotti oggetto della promozione.
Sono esclusi dalla partecipazione:
- i rivenditori al dettaglio e all’ingrosso di prodotti Soffass;
- i dipendenti ed i collaboratori della società promotrice e degli altri soggetti coinvolti
nell’organizzazione e nella gestione del programma;
- soggetti che acquistano e/o utilizzano i prodotti promozionati nell’ambito della propria attività
professionale o imprenditoriale.
La società promotrice si riserva la facoltà di svolgere controlli per verificare comportamenti di
partecipazione non conformi al presente Regolamento.
OGGETTO DELLA PROMOZIONE
Oggetto della promozione sono i prodotti a marchio Regina la cui confezione reca la pubblicità
della presente iniziativa (direttamente stampata sulla confezione e/o su cartolina contenuta
all’interno della confezione o su adesivo applicato sulla confezione), distribuiti all’interno delle
catene della Grande Distribuzione Organizzata, più precisamente:
I. Asciugatutto Regina di Cuori (confezioni da 3 e 6 rotoli)
II. Carta igienica Regina Cartacamomilla (confezioni da 4, 6, 8 rotoli)
III. Tovaglioli Regina Cinquestelle (confezione da 46 pezzi e 70 pezzi)
IV. Fazzoletti Regina WWF Collection (confezione da 10 pacchetti)
V. Carta igienica Rotoloni Regina (confezioni da 4, 6, 8 rotoli)
I prodotti a marchio Regina non presenti nel sopracitato elenco sono esclusi dalla promozione
e non danno pertanto alcun diritto di accedere ai premi.
Il Soggetto Promotore si riserva la facoltà di aggiungere referenze o sostituire le confezioni
sopraindicate in caso di uscita di produzione di uno o più prodotti, fermo restando che sulla
confezione sostitutiva dovrà essere applicato un codice che dà diritto allo stesso numero di
punti di cui alla confezione sostituita.
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
A. MECCANICA CATALOGO A PREMI
All’interno delle confezioni dei prodotti in promozione è presente una cartolina contenente un
codice gioco univoco composto da 10 caratteri1
.
Tutti i Destinatari che, nel periodo promozionato, acquisteranno i prodotti oggetto della
promozione, entro il 15 Ottobre 2017, dovranno comunicare i codici gioco rinvenuti con le
modalità di seguito descritte (di seguito “Partecipanti”).
I Partecipanti dovranno
- collegarsi al sito internet www.rotoloniregina.it (di proprietà di Soffass);
- compilare l’apposito form con tutti i dati richiesti, inserendo il codice gioco riportato sulla
cartolina e rilasciando il consenso al trattamento dei propri dati personali per finalità relative al
presente concorso (v. paragrafo “TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI”).
Tutti i Partecipanti che, nel periodo promozionale, comunicheranno con successo i codici
gioco validi, potranno collezionare i punti indicati nella TABELLA PREMI (v. sotto), utilizzabili
per richiedere i premi presenti sul catalogo on line al sito www.rotoloniregina.it.
RICHIESTA DEI PREMI
Al raggiungimento delle soglie necessarie, i Partecipanti potranno richiedere i premi
collegandosi al sito internet indicato e, successivamente, accedendo all’apposita area di
richiesta premi.
In caso di richiesta di premi da 15, 25, 35 e 50 punti, l’ordine sarà soggetto a convalida dei
codici di gioco, come di seguito meglio specificato.
Il Partecipante, al completamento della richiesta dei premi da 15, 25, 35 e 50 punti, riceverà
un’apposita comunicazione tramite e-mail, contenente le modalità previste per la convalida,
ossia la richiesta di inviare i codici di gioco in originale.
I Partecipanti avranno tempo fino al 30 novembre 2017 per inviare i codici di gioco originali2
a
mezzo posta (farà fede il timbro postale di partenza) alla casella postale indicata nella
comunicazione stessa.
Il termine indicato sarà valido per tutti gli ordini di premi interessati da convalida (ossia quelli
da 15, 25, 35 e 50 punti). Sarà possibile procedere ad invii individuali per ogni singolo ordine,
oppure raggruppare liberamente i codici di gioco relativi a ordini diversi e procedere ad unico
invio.
In caso di mancato invio e/o di invio oltre il termine indicato e/o di trasmissione di codici gioco
non corrispondenti, o non originali, così come nel caso in cui le cartoline recanti i codici gioco
non siano integre e/o siano presenti cancellature, abrasioni o alterazioni, i codici gioco
saranno considerati invalidi e non utilizzabili, i punti eventualmente già accreditati verranno
annullati e si procederà con l’annullamento automatico degli ordini.
1
Si precisa che all’interno delle confezioni di Fazzoletti Regina WWF Collection non sarà contenuta la cartolina con
codice gioco, ma sarà unicamente presente il codice su un adesivo all’esterno della confezione stessa.
2
Si precisa che, in caso di codici gioco contenuti sulle cartoline, il Partecipante dovrà inviare le cartoline stesse in
originale; in caso di codici rinvenuti sulle confezioni di Fazzoletti Regina WWF Collection, il Partecipante sarà tenuto a
inviare gli adesivi in originale, staccandoli o ritagliandoli dalla confezione stessa.
Nel caso in cui l’esito negativo dei controlli dovesse interessare solamente alcuni codici gioco,
si procederà con annullamento dell’ordine e riaccredito parziale dei punti corrispondenti ai
codici gioco validi. In tale caso, il Partecipante potrà eventualmente procedere con una nuova
richiesta premi.
Inoltre, nel caso in cui la nuova richiesta di premi dovesse essere effettuata in parte tramite
punti relativi ai codici gioco riaccreditati e in parte tramite punti relativi a nuovi e diversi codici
di gioco non ancora utilizzati, il Partecipante riceverà una nuova comunicazione di richiesta
codici per la convalida dell’ordine. In tale caso, il Partecipante dovrà procedere all’invio in
originale dei soli codici nuovi non ancora utilizzati, per la convalida della relativa quota di punti,
unitamente alla stampa della comunicazione mail ricevuta in occasione del riaccredito dei
punti. Si precisa che, in assenza della stampa della mail di riaccredito, non sarà possibile
procedere con la convalida e l’ordine sarà annullato.
Attenzione: la mail di riaccredito punti non è cedibile ad altri partecipanti, in nessun caso e a
nessun titolo e/o ragione. Inoltre, se si desidera utilizzare un riaccredito di punti per giustificare
più di una richiesta su premi delle fasce da 15, 25, 35 e 50 punti, copia della email di
riaccredito dovrà essere inserita in ogni spedizione di prove di acquisto necessaria alla
validazione delle singole richieste.
I punti riaccreditati dovranno essere spesi entro e non oltre il 15 Ottobre 2017.
In ognuno dei casi sopra evidenziati, all’esito dei controlli, il Partecipante riceverà un’apposita
comunicazione.
L’effettiva consegna dei premi è subordinata all’esito positivo dei suddetti controlli.
NOTA BENE
Regole e Note sulla Partecipazione all’operazione a Premi:
- i codici gioco non sono cedibili a terzi. Es. esemplificativo ma non esaustivo: Mario
Rossi invia i codici gioco ma successivamente decide di regalarli all’amico Luigi
Bianchi. Tale prassi è vietata categoricamente.
- non vengono accettati codici inviati oltre il 15 Ottobre 2017.
- si ricorda che alcuni codici gioco saranno veicolati da adesivi apposti sulla parte
esterna della confezione, il codice gioco sarà nascosto da una barretta argentata, che
una volta cancellata renderà visibile il codice gioco. Si consiglia di grattare
delicatamente la barretta argentata presente sugli adesivi con una moneta: codici resi
illeggibili dalle operazioni di cancellatura della barretta saranno inutilizzabili e non potrà
essere in nessun caso richiesto il rimborso e/o la sostituzione dei prodotti.
- non vengono accettati codici inviati tramite posta/raccomandata o altre modalità diverse
da quella prevista nel presente paragrafo, ovvero tramite il sito web della promozione
www.rotoloniregina.it
- ogni codice può essere utilizzato una sola volta
- ogni codice viene annullato automaticamente dal sistema dopo l’utilizzo per impedirne il
riutilizzo da parte del partecipante
- il costo di connessione a internet, necessario al fine della partecipazione stessa,
rimane a carico del partecipante e dipende esclusivamente dal piano tariffario del
gestore telefonico e/o di rete del partecipante. La società promotrice non si assume
alcuna responsabilità per l’eventuale impossibilità del partecipante di accedere al sito
internet dovuta a cause di forza maggiore o ad essa non imputabile (a titolo
esemplificativo ma non esaustivo: indisponibilità temporanea della rete, sovraccarico di
rete, restrizioni dettate dalla configurazione del terminale del partecipante, browser
obsoleto rispetto agli standard minimi previsti per la registrazione, ecc.). I browser
supportati sono: Internet Explorer 9.0 e superiori; Firefox 22.0 e superiori; Chrome 28.0
e superiori; Safari 5.1 e superiori; Opera 16.0 e superiori
- la Società Promotrice o il Soggetto Delegato si riservano altresì il diritto di richiedere ai
partecipanti gli scontrini o le fatture/ricevute e-commerce originali, al fine di verificare
l’effettivo acquisto dei prodotti promozionati; i partecipanti sono pertanto tenuti a
conservare in originale, fino al 30 Novembre 2017, tutti gli scontrini e le fatture/ricevute
che riportino la prova di acquisto dei prodotti in promozione. In caso di richiesta, i
vincitori avranno tempo fino al 30 Novembre 2017 per trasmettere gli scontrini o le
fatture/ricevute originali a mezzo posta (farà fede il timbro postale di partenza). In caso
di mancata trasmissione o di trasmissione di scontrini o fatture/ricevute non riportanti
chiara ed identificabile indicazione dei prodotti in promozione acquistati a marchio
Regina (cd. scontrino e fattura/ricevuta “parlanti”), non corrispondenti, o non originali,
così come nel caso in cui uno o più degli scontrini o fatture/ricevute siano non integri
e/o siano presenti cancellature, abrasioni o alterazioni, lo scontrino o la fattura/ricevuta
verrà considerato invalido e non utilizzabile e i relativi punti non verranno assegnati.
Tali controlli potranno altresì essere posti in essere in fase di richiesta del premio, ad
accredito punti già avvenuto; in tale caso, l’esito negativo di controlli comporterà
l’annullamento dei relativi punti accreditati e la perdita del diritto al premio con relativo
annullamento della richiesta. L’effettiva consegna dei premi è subordinata ai suddetti
controlli.
- Lo scontrino o la fattura/ricevuta di acquisto deve prevedere chiara ed identificabile
indicazione dei prodotti in promozione acquistati a marchio Regina (cd. scontrino e
fattura/ricevuta “parlanti”). Si precisa che è cura del partecipante verificare tale
circostanza prima di procedere all’acquisto;
- non vengono accettate fatture/ricevute emesse verso una P.IVA: saranno accettate
solo fatture/ricevute emesse nei confronti di persone fisiche;
- la società promotrice si riserva di escludere dalla partecipazione gli utenti che
dovessero partecipare in maniera non conforme al presente regolamento
- la società promotrice si riserva inoltre di considerare invalidi e non utilizzabili eventuali
codici che si dovessero rivelare essere stati abbinati a confezioni acquistate dal
partecipante all’interno dei punti vendita non appartenenti a catene della Grande
Distribuzione Organizzata e/o oggetto di eventuali iniziative promozionali realizzate a
discrezione dei singoli Punti Vendita aderenti, non rientranti nell’ambito del presente
concorso.
- nel caso in cui si dovesse riscontrare che taluni partecipanti hanno utilizzato mezzi o
strumenti fraudolenti o in violazione al presente regolamento, gli stessi perdono il diritto
a ricevere il premio e si procederà, nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire
ogni attività avente lo scopo di aggirare la meccanica indicata nel presente
regolamento
- la partecipazione alla promozione è subordinata al rispetto delle regole stabilite nel
presente regolamento; saranno esclusi i partecipanti che, con manovre fraudolente o
non consentite, tentino di alterare il corretto funzionamento del gioco
TABELLA PUNTI
I codici gioco all’interno delle diverse confezioni in promozione hanno il controvalore in punti
indicato nella tabella seguente.
Asciugatutto Regina di Cuori confezione da 3 rotoli 1 punto
Asciugatutto Regina di Cuori confezione da 6 rotoli 2 punti
Carta igienica Regina Cartacamomilla confezione da 4 rotoli 1 punto
Carta igienica Regina Cartacamomilla confezione da 6 rotoli 1,5 punti
Carta igienica Regina Cartacamomilla confezione da 8 rotoli 2 punti
Tovaglioli Regina Cinquestelle confezione da 46 pezzi 0,5 punti
Tovaglioli Regina Cinquestelle confezione da 70 pezzi 1 punto
Fazzoletti Regina WWF Collection confezione da 10 pacchetti 1 punto
Carta igienica Rotoloni Regina confezioni da 4 rotoli 1 punto
Carta igienica Rotoloni Regina confezioni da 6 rotoli 1,5 punti
Carta igienica Rotoloni Regina confezioni da 8 rotoli 2 punti
I punti collezionati devono essere tassativamente spesi, per la richiesta del/i premio/i, entro e
non oltre il 15 Ottobre 2017. Per nessun motivo e in nessun caso sarà possibile richiedere
premi dopo tale termine.
B. MECCANICA CONCORSO INSTANT WIN “GIOCA I TUOI CODICI E VINCI 3
SMARTPHONE AL MESE”
Tutti coloro che, nel periodo dal 18 Aprile 2017 al 15 Ottobre 2017, caricheranno con
successo almeno 1 codice di gioco valido con le modalità indicate al paragrafo A precedente,
parteciperanno automaticamente al Concorso, con assegnazione in modalità “Instant Win” di:
n. 3 Smartphone Apple iPhone 7 plus 256GB per ogni mese solare di durata della
validità del Concorso in oggetto (da Aprile ad Ottobre).
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
Il Partecipante, al completamento della procedura di caricamento del codice di gioco, descritta
al precedente paragrafo A del presente Regolamento, parteciperà automaticamente al
Concorso instant win e conoscerà, entro pochi istanti, l’esito della giocata.
In caso di vincita, il Vincitore visualizzerà un'apposita comunicazione; verrà quindi indirizzato
sull'apposito form di conferma, che dovrà essere compilato secondo le indicazioni con i dati
richiesti per accettazione del premio e per la relativa spedizione.
La compilazione del form di conferma potrà avvenire contestualmente alla vincita, a seguito di
visualizzazione dell’apposito messaggio, oppure in un secondo momento, ogni volta che il
cliente ritornerà nella sua area riservata del sito promozionale. In ogni caso la corretta e
completa compilazione del form dovrà avvenire entro e non oltre il 31 ottobre 2017.
L’assegnazione dei premi avverrà mediante un software di estrazione casuale che risulterà
non manomettibile, né modificabile e i premi saranno assegnati in maniera totalmente casuale,
come da dichiarazione sostitutiva di atto notorio, rilasciata dal responsabile tecnico incaricato
della realizzazione del software, a tutela della parità di trattamento tra i partecipanti e la fede
pubblica.
Ogni codice gioco correttamente caricato darà diritto ad una sola giocata.
Eventuali premi non assegnati nel mese di riferimento verranno rimessi in palio in occasione
dell’estrazione di recupero, che avverrà entro il 30 Novembre 2017.
I premi saranno richiedibili in ogni caso entro e non oltre il 31 ottobre 2017 tramite il suddetto
form di conferma (direttamente al momento della vincita o in un secondo momento). In caso di
mancato riscontro entro il predetto termine (31 Ottobre 2017), il premio verrà considerato non
richiesto e rimesso in palio tramite estrazione di recupero. Il form di consegna sarà accessibile
al momento della vincita o in un secondo momento, ogni volta che il cliente ritornerà nella sua
area riservata del sito promozionale, Il form sarà accessibile solo fino al 31 Ottobre 2017.
ESTRAZIONE DI RECUPERO
Gli eventuali premi non assegnati o non richiesti con la modalità “Instant Win” verranno rimessi
in palio con un’estrazione di recupero tra tutti coloro che avranno partecipato al concorso
Instant Win senza essere risultati vincitori, in precedenza.
L’eventuale estrazione avverrà entro il 30 Novembre 2017, alla presenza di un Notaio o di un
Funzionario della Camera di Commercio a tutela della fede pubblica.
L’assegnazione dei premi avverrà mediante un software di estrazione casuale che risulterà
non manomettibile, né modificabile e i premi saranno assegnati in maniera totalmente casuale,
come da dichiarazione sostitutiva di atto notorio, rilasciata dal responsabile tecnico incaricato
della realizzazione del software, a tutela della parità di trattamento tra i partecipanti e la fede
pubblica.
Da apposito elenco si procederà ad estrarre vincitori in numero utile all’assegnazione dei
premi residui e congruo numero di nominativi a titolo di riserva (per ogni vincitore, saranno
estratti 3 vincitori di riserva).
I vincitori estratti riceveranno apposita comunicazione tramite email, contenente le indicazioni
per accedere al form di conferma che dovrà essere compilato con i dati richiesti per
accettazione del premio e per la relativa spedizione. La compilazione dovrà avvenire entro e
non oltre 10 giorni dalla ricezione della comunicazione di vincita.
In caso di mancato riscontro, trascorso il predetto termine, il Vincitore non avrà null’altro a che
pretendere e si procederà all’assegnazione dei premi ai nominativi di riserva.
E’ responsabilità del Destinatario/Partecipante accertarsi che i dati di contatto rilasciati siano
corretti e attivi: in caso contrario il Premio non potrà essere assegnato.
PREMI IN PALIO
I premi in palio sono costituiti da:
PREMI RELATIVI ALLA MECCANICA CATALOGO PREMIO
Punti
2 Voucher Hotel x 2 Voucher Parchi x 2
6 1 Esperienza Benessere Abbonamento di 1 mese al
Circuito Ristoranti x 2
10 Abbonamento di 3 mesi al
Circuito Cinema x 2
Abbonamento di 3 mesi al
Circuito Musement x 2
15 Set 2 Piatti Pizza Tognana Set Asciugamano Ospite +
Viso Cassera
25 Padella Saltapasta
“Lagostina”
Parure Letto Matrimoniale
Cassera (lenzuolo sopra e
federe)
35 Piastra per Capelli Philips Asciugacapelli Thermo Protect
Philips
50 Gelatiera Yogurtiera Tristar Centrifuga per Alimenti Tristar
PREMI RELATIVI ALLA MECCANICA CONCORSO “GIOCA I TUOI CODICI E VINCI
3 SMARTPHONE AL MESE”
N. 21 iPhone 7 plus 256GB nero opaco, del valore di € 950,00 cadauno.
CONSEGNA DEI PREMI
I premi saranno consegnati gratuitamente agli aventi diritto entro il termine massimo di 180
giorni dalla data di assegnazione. Nel caso in cui i premi in palio dovessero subire modifiche
e/o aggiornamenti di forma o sostanza rispetto al modello promesso, oppure qualora gli stessi
non dovessero essere più prodotti e/o commercializzati dal produttore e/o fornitore, la società
promotrice si impegna a consegnare ai vincitori un premio di pari o maggior valore avente
funzionalità e prestazioni uguali o superiori.
ONLUS
Nel caso il premio relativo alla meccanica CONCORSO “GIOCA I TUOI CODICI E VINCI 3
SMARTPHONE AL MESE” non fosse assegnato o non richiesto, sarà devoluto alla seguente
Onlus, come previsto dalla normativa vigente:
WWF Italia ONG-Onlus Via Po 25/C - 00198 ROMA – P.IVA. IT02121111005, C.F.
80078430586.
MONTEPREMI MECCANICA OPERAZIONE A PREMIO: CATALOGO PREMI
Si stima di erogare premi per un montepremi complessivo pari a € 240.000,00 + iva (su tale
valore, la società organizzatrice provvederà a prestare fideiussione assicurativa per il 20%)
MONTEPREMI MECCANICA CONCORSO: “GIOCA I TUOI CODICI E VINCI 3
SMARTPHONE AL MESE”
Verranno erogati n. 21 iPhone 7 plus 256GB nero opaco dal valore di 950,00 euro cadauno.
Si stima di erogare un montepremi complessivo pari a 19.950 euro.
(su tale valore, la società organizzatrice provvederà a prestare fideiussione assicurativa per il
100% del valore montepremi)
COMUNICAZIONE
La pubblicità della manifestazione sarà conforme al presente regolamento e verrà effettuata
tramite le confezioni dei prodotti in promozione, il sito internet www.rotoloniregina.it, i social
network e ulteriori forme di pubblicità, sempre nel rispetto ed in conformità di quanto previsto
dal DPR. 430/2001 in materia di manifestazioni a premio.
Il regolamento originale autocertificato resterà depositato e custodito presso la sede del
Soggetto Delegato ai sensi dell’art. 5 del DPR.26.10.2001 n.430 per tutta la durata della
manifestazione e per i 12 mesi successivi alla sua conclusione e sarà messo a disposizione
nella sezione dedicata sul sito internet del Promotore.
SERVIZIO CLIENTI
Per informazioni relative all’iniziativa, sarà possibile contattare il servizio clienti dell’operazione
al numero 02 67.13.58.38 dal lunedì al venerdì, dalle 09.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00.
RINUNCIA ALLA RIVALSA
La Società organizzatrice dichiara di rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte di
cui all’ex art. 30 D.P.R. 600 del 29.09.73 a favore dei vincitori.
TRATTAMENTO DATI PERSONALI
I dati inviati dai partecipanti verranno trattati ai fini della partecipazione all'operazione a premio
e, solo con il consenso dell’interessato, per tutte le finalità di marketing nel rispetto del Decreto
Legislativo del 30/06/2003 N° 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” e
successive modifiche.
L’utilizzo dei dati personali verrà fatto nel rispetto del Codice in materia di protezione dei dati
personali, ai sensi del Decreto legislativo 30.06.2003 n. 196 solo ai fini della presente
promozione per comunicazione della vincita e di tutte le informazioni relative al ritiro dei premi;
i dati inviati verranno utilizzati da Soffass S.p.A. con sede legale in Porcari (Lucca) Titolare del
trattamento. Il conferimento è facoltativo, tuttavia il mancato, errato ed inesatto conferimento
dei dati necessari all’invio non consentirà la partecipazione al concorso.
Responsabili del trattamento dei dati personali dei partecipanti sarà: SeriJakala S.r.l. con sede
a Milano, Via C. Tenca 14 per quanto concerne l'archiviazione informatica delle informazioni
personali degli utenti e quanto riguarda l’esecuzione di tutti gli adempimenti amministrativi
legati alla manifestazione a premi.
I dati dei Destinatari non saranno comunicati a terzi, né diffusi, ad eccezione del personale
incaricato dal Soggetto Promotore, della Società Delegata e/o a società esterne preposte allo
svolgimento delle attività necessarie per le finalità di cui sopra.
I dati personali saranno portati a conoscenza dei collaboratori e/o dipendenti del Titolare del
trattamento, ovvero dei dipendenti dei Responsabili del trattamento, che operando
rispettivamente sotto la diretta autorità del Titolare e dei Responsabili, sono nominati incaricati
del trattamento ai sensi dell’art.30 del D.Lgs 196/2003 e ricevono al riguardo adeguate
istruzioni. In ogni momento si potrà ottenere la conferma dell’esistenza dei dati e conoscerne il
contenuto, origine, verificarne l’esattezza o chiederne integrazione, aggiornamento,
cancellazione, blocco se trattati in violazione di legge, opporsi al trattamento (art.7 D.Lgs
196/03) scrivendo al Titolare o ai Responsabili.
AVVERTENZE E NOTE FINALI
Per le varie modalità di partecipazione il premio sarà confermato e inviato dopo aver verificato
il rispetto delle norme di partecipazione.
La partecipazione alla promozione comporta l’accettazione delle condizioni del presente
regolamento.
La partecipazione al presente Concorso misto è gratuita.
Il costo di connessione a internet, necessario al fine della partecipazione stessa, rimane a
carico del partecipante e dipende esclusivamente dal piano tariffario del gestore telefonico e/o
di rete del partecipante.
La società promotrice non si assume alcuna responsabilità per l’eventuale impossibilità del
partecipante di accedere al sito internet dovuta a cause di forza maggiore o ad essa non
imputabile (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: indisponibilità temporanea della rete,
sovraccarico di rete, restrizioni dettate dalla configurazione del terminale del partecipante,
browser obsoleto rispetto agli standard minimi previsti per la registrazione, ecc.). I browser
supportati sono: Internet Explorer 9.0 e superiori; Firefox 22.0 e superiori; Chrome 28.0 e
superiori; Safari 5.1 e superiori; Opera 16.0 e superiori
La Società Promotrice si riserva la facoltà di escludere dalla partecipazione gli utenti che
dovessero partecipare in maniera non conforme al presente regolamento.
La Società Promotrice si riserva, inoltre, la facoltà di considerare invalidi e non utilizzabili
eventuali scontrini o fatture/ricevute non riportanti chiara ed identificabile indicazione dei
prodotti in promozione acquistati a marchio Regina (cd. scontrino e fattura/ricevuta “parlanti”)
e/o che si dovessero rivelare abbinati a confezioni acquistate dal partecipante all’interno dei
punti vendita non appartenenti a catene della Grande Distribuzione Organizzata, dei siti web
e-commerce autorizzati, e/o del dettaglio tradizionale.
Nel caso in cui si dovesse riscontrare che taluni partecipanti hanno utilizzato mezzi o strumenti
fraudolenti o in violazione al presente regolamento, gli stessi perderanno il diritto a ricevere il
premio e si procederà, nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire ogni attività avente
lo scopo di aggirare la meccanica indicata nel presente regolamento
La partecipazione alla promozione è subordinata al rispetto delle regole stabilite nel presente
regolamento; saranno esclusi i partecipanti che, con manovre fraudolente o non consentite,
tentino di alterare il corretto funzionamento del gioco.
I premi non sono convertibili in gettoni d’oro e/o denaro.
La Società Promotrice non si assume nessuna responsabilità per l’uso e la conservazione
impropria dei premi da parte dei vincitori o di persone non adeguate per età o per condizioni
fisiche e/o mentali.
La società promotrice non si assume alcuna responsabilità in caso di mancata comunicazione
di vincita dovuta all’utilizzo da parte del partecipante di un numero di telefono cellulare non più
attivo alla data di comunicazione e/o alla indicazione da parte del partecipante di dati (cellulare
e/o e-mail e/o indirizzo di residenza) errati o non veritieri o non più attivi alla data di
comunicazione.
Milano, 24 marzo 2017.
Commenta