https://www.pampanorama.it/iniziative/pagnossin
Dal 18 aprile al 12 giugno 2016 in tutti i Supermercati Pam e Ipermercati Panorama aderenti all’iniziativa parteciperai alla raccolta “Tutti i colori del buongiorno”.
RACCOGLIERE I BOLLINI È SEMPLICISSIMO
Ogni 10 euro di spesa* riceverai un bollino. Raggiunto il numero di bollini richiesto ritira il premio prescelto entro e non oltre il 17 giugno 2016 aggiungendo il contributo corrispondente.
VUOI VELOCIZZARE LA RACCOLTA? ORA PUOI!
Per velocizzare la tua raccolta, tutti i possessori della carte Per te potranno convertire i punti accumulati in bollini utili alla raccolta Pam Panorama.
Sei possessore di carta PerTe?
Utilizza i tuoi punti accumulati per ritirare i premi scelti,senza raccogliere i bollini. Un’opportunità speciale Per Te.
Regolamento: https://www.pampanorama.it/assets/me...8-mar-2016.pdf
Regolamento:
REGOLAMENTO OPERAZIONE A PREMI
“TUTTI I COLORI DEL BUONGIORNO!”
Ai sensi del DPR N. 430 del 2001
Soggetto promotore
Operazione indetta da Pam Panorama S.p.A, sede legale S.Marco 5278 Venezia, sede amministrativa via
delle Industrie n. 8 Spinea, (VE), CF e registro Imprese Venezia 00826770059 - Piva 02036440275, in
persona del Sig. ALEXIO FRANCHI Direttore Loyalty Pam Panorama, CF FRNLXA67H25C665U.
Soggetto associato
Pam Franchising S.p.A. con sede legale a Venezia – San Marco 5278 e sede amministrativa a Spinea (VE),
Via delle Industrie 8, in persona del legale rappresentante dott. GUIDO GANASSIN C.F.
GNSGDU52M03L407UL
Soggetto delegato
Seri Jakala srl con sede legale in Milano (MI), Via Carlo Tenca 14, Partita IVA 08462130967, qui
rappresentata da Stefano Pedron, nella sua qualità di Amministratore Delegato.
Denominazione
“Tutti i colori del buongiorno!” .
Durata
Dal 18 aprile al 12 giugno 2016.
Ambito territoriale
Presso i punti vendita Pam Panorama e Pam Franchising aderenti all’iniziativa che esporranno il materiale
promozionale.
Destinatari
Tutti i clienti dei punti vendita Pam Panorama e Pam Franchising aderenti all’iniziativa, titolari e non della carta
fedeltà “Carta per te”.
Modalità' di partecipazione
Dal 18 aprile al 12 giugno 2016, tutti i Destinatari che effettueranno una spesa di almeno 10 euro (scontrino
unico, non cumulabile, multipli di spesa inclusi) presso uno dei punti vendita Pam Panorama e Pam
Franchising aderenti all’iniziativa, riceveranno un bollino da applicare nell’apposito spazio sulla scheda
raccogli bollini distribuita in ogni punto vendita aderente.
Raggiunto il numero di bollini richiesto per ogni premio, come in seguito specificato, ogni cliente potrà ritirare il
premio prescelto entro e non oltre il 17 giugno 2016, aggiungendo il piccolo contributo spesa richiesto per ogni
premio come indicato nella tabella al successivo paragrafo “Natura e Valore di premi”. Non saranno
considerate valide le tessere non complete dei bollini richiesti.
Per i soli Destinatari titolari di carta fedeltà “Carta Per te” è prevista, in alternativa, la possibilità di redimere il
premio utilizzando i punti accumulati direttamente sulla loro carta fedeltà, aggiungendo un piccolo contributo
come meglio dettagliato nel successivo paragrafo, senza raccogliere bollini.
Si precisa che, per i Partecipanti non titolari della carta fedeltà, alcuni prodotti potranno essere esclusivamente
acquistati, al costo indicato nella tabella al successivo paragrafo “Natura e Valore di premi”.
Natura e Valore dei premi
Articoli marchio
N° Bollini x
Contrib./
Soglia spesa
Contributo
Consumatore
(IVA Incl.)
Valore del bene
(IVA incl.)
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET GIALLO PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET VERDE PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET LILLA PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET BLU PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET AVORIO PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
LATTIERA 275 ML - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 5 € 4,99 € 5,90
ZUCCHERIERA C/COP. - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 5 € 4,99 € 6,90
Articoli marchio
N° Bollini x
Contrib./
Soglia spesa
Contributo
Consumatore
(IVA Incl.)
SPREMIAGRUMI MANUALE BRANDANI IN VENDITA € 4,99
SET 6 CUCCHIAINI PAGNOSSIN IN VENDITA € 5,99
Articoli marchio n° PUNTI Carta
Fedeltà Per te
Contributo
Consumatore
(IVA Incl.)
Valore del bene
(IVA incl.)
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET GIALLO PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET VERDE PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET LILLA PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET BLU PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET AVORIO PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
LATTIERA 275 ML - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 300 € 2,99 € 5,90
ZUCCHERIERA C/COP. - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 300 € 2,99 € 6,90
SPREMIAGRUMI MANUALE BRANDANI 300 € 2,99 € 9,90
SET 6 CUCCHIAINI PAGNOSSIN 450 € 2,99 € 12,00
Modalità di richiesta e di consegna dei premi
In caso di partecipazione tramite raccolta di bollini, sarà necessario esibire la tessera raccogli bollini e
procedere al pagamento del contributo richiesto per il premio scelto, che verrà quindi consegnato a cura del
punto vendita stesso.
In caso di partecipazione tramite accumulo punti sulla carta fedeltà “Carta Per Te”, per richiedere il premio, il
titolare della carta dovrà recarsi presso il punto vendita ed esibire la carta fedeltà stessa; il Punto vendita
curerà la consegna del Premio richiesto, scalando i punti necessari per la redenzione.
Si precisa, inoltre, che il contributo richiesto è conforme a quanto disposto dall’art. 3 ultimo comma del D.P.R.
26/10/2001 n. 430.
Il contributo eventualmente versato non genererà punti aggiuntivi.
I premi potranno essere richiesti dal 18 aprile al 17 giugno 2016; non verranno accettate richieste tardive.
In ogni caso, per cause di forza maggiore, il termine di cui sopra potrà essere esteso sino a sei mesi dal
termine della manifestazione promozionale o dalla data di richiesta dei premi, così come stabilito dall’art. 1 del
D.P.R. n. 430/2001.
Si precisa che in caso di mancanza di un articolo saranno possibili sostituzioni con prodotti dalle medesime o
superiori caratteristiche tecniche.
Inoltre, le immagini riportate nel catalogo hanno il solo scopo di presentare il prodotto e i descrittivi possono
non equivalere in caso di errori tipografici.
Montepremi complessivo
Si stima di distribuire premi per un valore pari a 535.945,05€ salvo conguaglio.
Cauzione
Ai sensi dell’art. 7 del D.P.R. n. 430 del 26 ottobre 2001, è stata versata una cauzione per i premi
dell’operazione pari al 20% del valore complessivo dei premi messi in palio.
La cauzione è stata versata a mezzo di fideiussione n 08393/8200/00653581 a mezzo Banca Intesa.
Documentazione
L’azienda promotrice s’impegna a conservare copia della presente documentazione per tutta la durata
dell’operazione e per i 12 mesi seguenti, a renderla disponibile ad ogni richiesta dell’Autorità e dei
Consumatori finali.
La manifestazione sarà pubblicizzata direttamente nei punti vendita coinvolti nella manifestazione.
Il regolamento completo è disponibile presso i punti vendita che aderiscono all’iniziativa ed espongono il
materiale pubblicitario informativo.
Privacy
Il trattamento dei dati, in conformità del D.Lgs. n. 196/2003, avverrà attraverso strumenti cartacei, informatici,
in modo da garantire la riservatezza ed evitare la perdita, la distruzione, gli accessi non autorizzati o
trattamenti non consentiti agli scopi strettamente connessi alla campagna promozionale.
Destinatari dei dati dei Clienti, comunicati nei limiti strettamente pertinenti agli obblighi, ai compiti e alle finalità
sopra specificate saranno, oltre alle nostre Unità operative, le Società esterne associate, e/o quelle che per
nostro conto forniscono specifici servizi di profilazione, elaborazione o che svolgono attività connesse,
strumentali o di supporto al corretto svolgimento e funzionamento della campagna promozionale.
Nichelino, 05/04/2016.
Seri Jakala in qualità di soggetto delegato per
Pam Panorama S.p.A
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI ATTO NOTORIO
La sottoscritta Pam Panorama S.p.A e Pam Franchising S.p.A. con sede legale S.Marco 5278, sede
amministrativa via delle Industrie n. 8 Spinea, (VE), CF e registro Imprese Venezia 00826770059 – Piva
02036440275, in persona del Sig. ALEXIO FRANCHI Direttore Loyalty Pam Panorama, CF
FRNLXA67H25C665U consapevole delle sanzioni penali previste per il caso di falsa dichiarazione, così come
stabilito dall’art. 76 del Decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445 in associazione con
Pam Franchising Spa sede legale a Venezia – San Marco 5278 e sede amministrativa a Spinea (VE), Via
delle Industrie 8, in persona del legale rappresentante dott. GUIDO GANASSIN C.F. GNSGDU52M03L407UL
DICHIARA
che l’operazione di cui in oggetto verrà svolta secondo le modalità sopra descritte.
Pam Panorama S.p.A.
“TUTTI I COLORI DEL BUONGIORNO!”
Ai sensi del DPR N. 430 del 2001
Soggetto promotore
Operazione indetta da Pam Panorama S.p.A, sede legale S.Marco 5278 Venezia, sede amministrativa via
delle Industrie n. 8 Spinea, (VE), CF e registro Imprese Venezia 00826770059 - Piva 02036440275, in
persona del Sig. ALEXIO FRANCHI Direttore Loyalty Pam Panorama, CF FRNLXA67H25C665U.
Soggetto associato
Pam Franchising S.p.A. con sede legale a Venezia – San Marco 5278 e sede amministrativa a Spinea (VE),
Via delle Industrie 8, in persona del legale rappresentante dott. GUIDO GANASSIN C.F.
GNSGDU52M03L407UL
Soggetto delegato
Seri Jakala srl con sede legale in Milano (MI), Via Carlo Tenca 14, Partita IVA 08462130967, qui
rappresentata da Stefano Pedron, nella sua qualità di Amministratore Delegato.
Denominazione
“Tutti i colori del buongiorno!” .
Durata
Dal 18 aprile al 12 giugno 2016.
Ambito territoriale
Presso i punti vendita Pam Panorama e Pam Franchising aderenti all’iniziativa che esporranno il materiale
promozionale.
Destinatari
Tutti i clienti dei punti vendita Pam Panorama e Pam Franchising aderenti all’iniziativa, titolari e non della carta
fedeltà “Carta per te”.
Modalità' di partecipazione
Dal 18 aprile al 12 giugno 2016, tutti i Destinatari che effettueranno una spesa di almeno 10 euro (scontrino
unico, non cumulabile, multipli di spesa inclusi) presso uno dei punti vendita Pam Panorama e Pam
Franchising aderenti all’iniziativa, riceveranno un bollino da applicare nell’apposito spazio sulla scheda
raccogli bollini distribuita in ogni punto vendita aderente.
Raggiunto il numero di bollini richiesto per ogni premio, come in seguito specificato, ogni cliente potrà ritirare il
premio prescelto entro e non oltre il 17 giugno 2016, aggiungendo il piccolo contributo spesa richiesto per ogni
premio come indicato nella tabella al successivo paragrafo “Natura e Valore di premi”. Non saranno
considerate valide le tessere non complete dei bollini richiesti.
Per i soli Destinatari titolari di carta fedeltà “Carta Per te” è prevista, in alternativa, la possibilità di redimere il
premio utilizzando i punti accumulati direttamente sulla loro carta fedeltà, aggiungendo un piccolo contributo
come meglio dettagliato nel successivo paragrafo, senza raccogliere bollini.
Si precisa che, per i Partecipanti non titolari della carta fedeltà, alcuni prodotti potranno essere esclusivamente
acquistati, al costo indicato nella tabella al successivo paragrafo “Natura e Valore di premi”.
Natura e Valore dei premi
Articoli marchio
N° Bollini x
Contrib./
Soglia spesa
Contributo
Consumatore
(IVA Incl.)
Valore del bene
(IVA incl.)
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET GIALLO PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET VERDE PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET LILLA PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET BLU PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET AVORIO PAGNOSSIN 5 € 2,99 € 4,50
LATTIERA 275 ML - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 5 € 4,99 € 5,90
ZUCCHERIERA C/COP. - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 5 € 4,99 € 6,90
Articoli marchio
N° Bollini x
Contrib./
Soglia spesa
Contributo
Consumatore
(IVA Incl.)
SPREMIAGRUMI MANUALE BRANDANI IN VENDITA € 4,99
SET 6 CUCCHIAINI PAGNOSSIN IN VENDITA € 5,99
Articoli marchio n° PUNTI Carta
Fedeltà Per te
Contributo
Consumatore
(IVA Incl.)
Valore del bene
(IVA incl.)
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET GIALLO PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET VERDE PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET LILLA PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET BLU PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
TAZZINA CAFFÈ C/P 100 ML - SWEET AVORIO PAGNOSSIN 300 € 0,99 € 4,50
LATTIERA 275 ML - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 300 € 2,99 € 5,90
ZUCCHERIERA C/COP. - SWEET SALMONE PAGNOSSIN 300 € 2,99 € 6,90
SPREMIAGRUMI MANUALE BRANDANI 300 € 2,99 € 9,90
SET 6 CUCCHIAINI PAGNOSSIN 450 € 2,99 € 12,00
Modalità di richiesta e di consegna dei premi
In caso di partecipazione tramite raccolta di bollini, sarà necessario esibire la tessera raccogli bollini e
procedere al pagamento del contributo richiesto per il premio scelto, che verrà quindi consegnato a cura del
punto vendita stesso.
In caso di partecipazione tramite accumulo punti sulla carta fedeltà “Carta Per Te”, per richiedere il premio, il
titolare della carta dovrà recarsi presso il punto vendita ed esibire la carta fedeltà stessa; il Punto vendita
curerà la consegna del Premio richiesto, scalando i punti necessari per la redenzione.
Si precisa, inoltre, che il contributo richiesto è conforme a quanto disposto dall’art. 3 ultimo comma del D.P.R.
26/10/2001 n. 430.
Il contributo eventualmente versato non genererà punti aggiuntivi.
I premi potranno essere richiesti dal 18 aprile al 17 giugno 2016; non verranno accettate richieste tardive.
In ogni caso, per cause di forza maggiore, il termine di cui sopra potrà essere esteso sino a sei mesi dal
termine della manifestazione promozionale o dalla data di richiesta dei premi, così come stabilito dall’art. 1 del
D.P.R. n. 430/2001.
Si precisa che in caso di mancanza di un articolo saranno possibili sostituzioni con prodotti dalle medesime o
superiori caratteristiche tecniche.
Inoltre, le immagini riportate nel catalogo hanno il solo scopo di presentare il prodotto e i descrittivi possono
non equivalere in caso di errori tipografici.
Montepremi complessivo
Si stima di distribuire premi per un valore pari a 535.945,05€ salvo conguaglio.
Cauzione
Ai sensi dell’art. 7 del D.P.R. n. 430 del 26 ottobre 2001, è stata versata una cauzione per i premi
dell’operazione pari al 20% del valore complessivo dei premi messi in palio.
La cauzione è stata versata a mezzo di fideiussione n 08393/8200/00653581 a mezzo Banca Intesa.
Documentazione
L’azienda promotrice s’impegna a conservare copia della presente documentazione per tutta la durata
dell’operazione e per i 12 mesi seguenti, a renderla disponibile ad ogni richiesta dell’Autorità e dei
Consumatori finali.
La manifestazione sarà pubblicizzata direttamente nei punti vendita coinvolti nella manifestazione.
Il regolamento completo è disponibile presso i punti vendita che aderiscono all’iniziativa ed espongono il
materiale pubblicitario informativo.
Privacy
Il trattamento dei dati, in conformità del D.Lgs. n. 196/2003, avverrà attraverso strumenti cartacei, informatici,
in modo da garantire la riservatezza ed evitare la perdita, la distruzione, gli accessi non autorizzati o
trattamenti non consentiti agli scopi strettamente connessi alla campagna promozionale.
Destinatari dei dati dei Clienti, comunicati nei limiti strettamente pertinenti agli obblighi, ai compiti e alle finalità
sopra specificate saranno, oltre alle nostre Unità operative, le Società esterne associate, e/o quelle che per
nostro conto forniscono specifici servizi di profilazione, elaborazione o che svolgono attività connesse,
strumentali o di supporto al corretto svolgimento e funzionamento della campagna promozionale.
Nichelino, 05/04/2016.
Seri Jakala in qualità di soggetto delegato per
Pam Panorama S.p.A
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI ATTO NOTORIO
La sottoscritta Pam Panorama S.p.A e Pam Franchising S.p.A. con sede legale S.Marco 5278, sede
amministrativa via delle Industrie n. 8 Spinea, (VE), CF e registro Imprese Venezia 00826770059 – Piva
02036440275, in persona del Sig. ALEXIO FRANCHI Direttore Loyalty Pam Panorama, CF
FRNLXA67H25C665U consapevole delle sanzioni penali previste per il caso di falsa dichiarazione, così come
stabilito dall’art. 76 del Decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445 in associazione con
Pam Franchising Spa sede legale a Venezia – San Marco 5278 e sede amministrativa a Spinea (VE), Via
delle Industrie 8, in persona del legale rappresentante dott. GUIDO GANASSIN C.F. GNSGDU52M03L407UL
DICHIARA
che l’operazione di cui in oggetto verrà svolta secondo le modalità sopra descritte.
Pam Panorama S.p.A.