https://illeonedilonato.klepierre.it...-landing-page/
nuovo regolamento
https://illeonedilonato.klepierre.it...-landing-page/
regolamento https://cdn.klepierre.fr/-/media/pro...A92AFB74EBC634
BENVENUTO/A NEL NOSTRO PROGRAMMA FEDELTÀ
Per uno shopping migliore e a portata di mano, assicurati di scaricare la nostra App e approfitta di tutto ciò che ha in serbo per te!
UNISCITI A NOI!
01.A ESSERE FEDELE VINCI SEMPRE
Tutto l'anno, sfrutta vantaggi, offerte e servizi esclusivi solamente nei negozi del centro e presso i nostri partner. Eh sì, la fedeltà paga!
02.SCANSIONA E ACCUMULA PREMI
Più scontrini scansioni, più alte saranno le tue chances. Potresti vincere un premio ogni settimana e il jackpot ogni mese. La ciliegina sulla torta!
03.SHOPPING SU MISURA
Dicci cosa ti piace, al resto pensiamo noi! Prendi tutto il meglio di ciò che il nostro programma offre!
nuovo regolamento
Regolamento:
REGOLAMENTO DEL CONCORSO A PREMI “IO & IL LEONE” (N.4)
Il Concorso a premi “IO & IL LEONE” (di seguito, “Concorso”) è un’iniziativa organizzata e promossa dal
Consorzio Il Leone Shopping Center (di seguito, “Centro Commerciale” o “Centro” o “Promotore” o
“Soggetto Promotore”), rivolta ai clienti registrati (di seguito, “Partecipanti”) del Centro Commerciale. La
registrazione sarà possibile tramite il sito web del Centro Commerciale (di seguito, “Sito”) e tramite
l’apposita Applicazione segnalata dal Centro stesso (di seguito, “App”); la partecipazione al Concorso sarà
possibile solo tramite App.
Lo scopo del Regolamento è quello di descrivere ai Partecipanti il funzionamento del Concorso e le
condizioni di partecipazione allo stesso. Il Regolamento deve essere accettato da ogni Partecipante che
desidera accedere al Concorso, spuntando una check-box al momento dell'iscrizione tramite Sito o App.
Inoltre, per poter partecipare al Concorso, sarà necessario anche confermare la presa visione
dell’Informativa Privacy, attraverso spunta dell’apposita check-box.
Il Concorso è stato organizzato e verrà svolto in conformità alle disposizioni del DPR 430/2001, normativa
nazionale applicabile in tema di manifestazioni a premi, nel rispetto del Regolamento Europeo 2016/679
del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione dei dati personali e, infine, secondo le norme
indicate di seguito nel testo.
Articolo 1 – Soggetto Promotore
Il Concorso è promosso dal Consorzio Il Leone Shopping Center, via Mantova 36, 25017, Lonato del Garda
(BS), P.Iva IT02884520988.
Articolo 2 – Soggetto delegato
Per il Concorso è stato nominata l’Agenzia Network Pro srl - P.I. 01461800383 - Sede Legale C.so Milano
26/a – 20900 Monza – Sede operativa P.le San Giorgio 12/a - 44124 Ferrara - P.I. 01461800383, nella
persona del suo legale rappresentante Rossetti Mauro, a rappresentare il Promotore per i seguenti
adempimenti: predisposizione e presentazione al Ministero dello Sviluppo Economico dei documenti di
apertura e chiusura, domiciliazione e conservazione della documentazione della manifestazione a premi per
la sola durata della stessa, coordinamento e convocazione del responsabile della tutela del consumatore e
della fede pubblica per la chiusura della manifestazione, firma del regolamento e dei verbali redatti.
1
Articolo 3 – Destinatari
Il Concorso denominato “Io & Il Leone” è destinato a tutti i clienti del Centro Commerciale residenti o
domiciliati sul territorio italiano e Repubblica di San Marino che abbiano completato la procedura di
iscrizione fornita dal Sito o dall’App e che abbiano effettuato acquisti presso il centro Commerciale, come
meglio definiti nel successivo Articolo 7.2.
Non possono partecipare al Concorso i dipendenti del Centro Commerciale, le persone giuridiche (società,
enti, ecc.) e le persone fisiche di età inferiore agli anni 17. Alcune offerte saranno riservate alle persone
fisiche a partire dai 18 anni. I Partecipanti minorenni devono garantire di aver ottenuto il consenso
preventivo degli esercenti la potestà genitoriale per partecipare al Concorso. Il Soggetto Promotore potrà
richiedere in qualsiasi momento al Partecipante la prova di tale autorizzazione, pena la sospensione
dell'accesso del Partecipante al Concorso.
Articolo 4 – Durata
Il Concorso avrà la seguente durata dal 30/01/2023 fino al 31/05/2023.
In particolare, il Concorso si dividerà nelle seguenti fasi:
- la Fase di gioco, che si svolgerà ogni settimana dal lunedì alla domenica, dalle ore 00.00 del lunedì
alle ore 23.59 della domenica (compatibilmente alle date di inizio e fine);
- le Estrazioni settimanali saranno effettuate ogni mercoledì successivo alla settimana di gioco
(qualora non sia un giorno festivo o non sopraggiungano problemi non prevedibili ma comunque
non oltre il venerdì successivo alla settimana di gioco);
- le Estrazioni mensili si svolgeranno il mercoledì successivo e più vicino alla fine del mese corrente,
che decorre dalle ore 00.00 del 1° del mese alle ore 23.59 dell’ultimo giorno del mese (ad
esclusione del mese dei maggio in cui l’estrazione mensile si terrà il 31/05 e sarà relativa al periodo
tra il 01/05 e il 28/05, ultimo giorno del cluster) e qualora non sia un giorno festivo o non
sopraggiungano problemi non prevedibili ma comunque non oltre il venerdì successivo alla
settimana di gioco;
- il vincitore potrà formalizzare l’accettazione e il ritiro del premio, direttamente al Centro
Commerciale, entro 30 giorni dalla notifica di vincita, ma il Centro Commerciale si riserva, per
comprovate cause di forza maggiore e comunque non dipendenti dalla propria volontà, di poter
consegnare il premio non in quel momento ma comunque entro i 90 giorni dalla data della prima
2
comunicazione di vincita; in quel momento il cliente riceverà un voucher ad ulteriore garanzia da
presentare per il ritiro del premio, sempre entro 90 giorni.
Articolo 5 – Ambito territoriale
Il Concorso avrà validità solo entro i confini del territorio italiano e di San Marino. Il server predisposto per
l’archiviazione dei dati dei Partecipanti è allocato in Francia e connesso, attraverso sistemi di mirroring, con
un ulteriore server presente sul territorio italiano; il server utilizzato per l’assegnazione dei premi è posto
su territorio italiano.
Articolo 6 – Pubblicità
Il Concorso sarà pubblicizzato attraverso tutti i canali ritenuti idonei dal Centro Commerciale, in particolare:
- media locali web e cartacei;
- sito web del Centro Commerciale;
- locandine e apposita comunicazione digitale (ledwall e digitotem) all’interno della Galleria del
Centro Commerciale;
- social Network.
Il presente Regolamento sarà sempre disponibile per i Partecipanti al Concorso e si potrà raggiungere
attraverso appositi link presenti sul Sito, senza nessun costo o condizione per i Partecipanti e presso la
postazione “Io & Il Leone”.
Articolo 7 – Modalità di svolgimento del Concorso a premi
Il Concorso permette ai Partecipanti di:
- beneficiare di offerte esclusive dei negozi che partecipano al Concorso e dei partner del Centro
Commerciale;
- accedere a servizi esclusivi offerti dal Centro Commerciale;
- partecipare ad Estrazioni settimanali e mensili (di seguito, “Estrazioni”) scannerizzando i loro
scontrini.
3
Per partecipare al Concorso è necessario iscriversi attraverso gli appositi canali sopra citati (Sito e App). I
dati obbligatori richiesti sono: nome, cognome, data di nascita, indirizzo e-mail e numero di cellulare.
Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di richiedere prova dell’identità del Partecipante in qualsiasi
momento, attraverso qualsiasi documento che possa provarne l’identità.
7.1 - Accesso al Concorso
Il Concorso è accessibile gratuitamente da qualsiasi Partecipante che disponga di un accesso a Internet.
Tutti i costi sostenuti dal Partecipante per accedere al servizio (hardware, software, connessione Internet,
ecc.) sono a suo carico.
Per partecipare al Concorso, i Partecipanti devono scaricare l'App sul loro cellulare (il download avviene
esclusivamente da Apple AppStore o Google Play Store) e completare il modulo o form di adesione.
Qualsiasi altro metodo di adesione al Concorso è escluso (adesione cartacea, email, telefono, ecc.).
Ogni Partecipante si impegna a:
- creare e utilizzare un solo account inserendo il proprio indirizzo e-mail, che sarà utilizzato come
codice identificativo del singolo Partecipante, e una password sicura. Se le informazioni
obbligatorie non saranno compilate, la registrazione non sarà possibile;
- comunicare solo informazioni complete, esatte e aggiornate. Qualsiasi registrazione con
informazioni palesemente errate potrà essere cancellata. Tutte le informazioni e i dati trasmessi dal
Partecipante sono sotto la sua sola responsabilità, quest'ultimo si impegna a garantire e a risarcire i
Titolari del Trattamento dei dati personali (Consorzio Il Leone Shopping Center e Klépierre
Management) contro tutti i danni diretti e indiretti che potrebbero derivarne;
- mantenere le sue credenziali di accesso strettamente riservate. Qualsiasi connessione tramite
l'identificativo e la password di un Partecipante sarà considerata come effettuata dal Partecipante.
In caso di utilizzo fraudolento, perdita, distruzione o furto dell'identificativo e della password, il
Partecipante dovrà modificarli al più presto sul Sito o sull'App. I Titolari del trattamento dei dati non
potranno essere ritenuti responsabili delle conseguenze di tale utilizzo fraudolento, perdita,
distruzione o furto. Il Partecipante è il solo responsabile della sicurezza e della riservatezza delle
sue credenziali;
- rispettare le condizioni di partecipazione specifiche per ogni offerta o operazione proposta dal
Concorso.
4
Ogni Partecipante può modificare in qualsiasi momento le informazioni che lo riguardano attraverso la
pagina "Il mio profilo" o cancellare la sua iscrizione. In caso di cancellazione dell'iscrizione, il Partecipante
non avrà più accesso alle offerte, ai servizi e ai vantaggi proposti attraverso il Concorso.
Se la pagina "Il mio profilo" non è accessibile, il Partecipante può contattare il Centro Commerciale via email
all'indirizzo [email protected] per chiedere la modifica delle sue informazioni. In assenza di
convalida della password, il Partecipante potrà essere invitato a fornire una prova di identità.
Il Centro Commerciale può decidere di sospendere o escludere un Partecipante in caso di violazione del
presente Regolamento o in caso di tentativo di frode o di qualsiasi atto contrario a una disposizione legale o
di violazione dei diritti di terzi.
L'iscrizione conferisce al cliente lo status di Partecipante del Concorso e gli dà accesso ai servizi, alle offerte
e ai vantaggi precedentemente indicati. L'adesione al Concorso dà diritto ad ogni Partecipante ad una carta
digitale che coincide ad un numero e un codice visivo di identificazione unico (ad esempio un codice QR). La
carta è personale, non trasferibile o cedibile e il suo utilizzo è riservato esclusivamente al Partecipante
proprietario. La carta digitale potrà essere utilizzata solo nel Centro Commerciale e nei negozi partecipanti
al Concorso. Qualsiasi uso della stessa da parte di una persona diversa dal Partecipante che la possiede, o in
violazione di una qualsiasi delle disposizioni del presente Regolamento o di qualsiasi disposizione legale può
comportare l'annullamento della carta e la cancellazione del profilo del Partecipante, che perderà così tutti
i benefici o le offerte in corso.
Il Promotore si riserva il diritto di modificare, sospendere, limitare o interrompere l'accesso a tutto o parte
del Sito o dell’App, e questo senza preavviso ed in qualsiasi momento, in particolare in caso di
manutenzione o aggiornamento del Sito o dell'App. Nel caso in cui sia necessario chiudere anticipatamente,
rispetto ai termini previsti nel seguente punto, il Concorso, i Partecipanti saranno informati in anticipo via
e-mail, e le offerte in corso rimarranno valide per la loro durata prevista.
7.2 - Modalità di svolgimento del Concorso
Per prendere parte alle Estrazioni sarà necessario che i Partecipanti effettuino uno o più acquisti presso i
negozi del Centro, esclusivamente nel periodo dal 30/01/2023 al 28/05/2023, per poi scannerizzare la
prova di acquisto (ossia lo scontrino) nell’apposita sezione presente nell’App. Non sono previsti altri canali
per l’invio della scansione dello scontrino.
Una volta scannerizzate le prove di acquisto, i Partecipanti dovranno confermare che le informazioni
rilevate dall’App siano corrette. Qualora le informazioni non coincidano con quelle presenti sulla prova
d’acquisto o non siano state rilevate dall’App, sarà richiesto ai Partecipanti di inserire le informazioni
manualmente.
5
Per usufruire degli altri premi e vantaggi derivanti dall’iscrizione al Concorso sarà sufficiente aderire e,
successivamente, utilizzare la carta digitale ottenuta in qualità di Partecipante.
7.3 - Modalità di svolgimento delle Estrazioni
Sarà prevista un'Estrazione casuale settimanale e una mensile secondo il calendario che segue.
Estrazioni settimanali:
- 08 Febbraio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 30/01 e il 05/02)
- 15 Febbraio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 06/02 e il 12/02)
- 22 Febbraio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 13/02 e il 19/02)
- 1° Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 20/02 e il 26/02)
- 8 Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 27/02 e il 05/03)
- 15 Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 06/03 e il 12/03)
- 22 Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 13/03 e il 19/03)
- 29 Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 20/03 e il 26/03)
- 5 Aprile 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 27/03 e il 02/04)
- 12 Aprile 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 03/04 e il 09/04)
- 19 Aprile 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 10/04 e il 16/04)
- 26 Aprile 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 17/04 e il 23/04)
- 3 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 24/04 e il 30/04)
- 10 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 01/05 e il 07/05)
- 17 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 08/05 e il 14/05)
- 24 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 15/05 e il 21/05)
- 31 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 22/05 e il 28/05)
Estrazioni mensili:
- 1° Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra 01/02 e il 28/02)
- 5 Aprile 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra 01/03 e il 31/03)
- 3 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra 01/04 e il 30/04)
- 31 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra 01/05 e il 28/05)
6
Il Promotore si riserva la possibilità di prevedere eventuali ulteriori Estrazioni speciali che saranno
comunicate con apposito regolamento. Per partecipare ad una delle Estrazioni settimanali, il Partecipante
deve aver scannerizzato almeno uno scontrino rilasciato a fronte di una transazione avvenuta
esclusivamente nei negozi del Centro Commerciale Il Leone durante la stessa settimana di gioco. Quindi la
scansione dello scontrino deve essere effettuata nella medesima settimana (intesa dal lunedì alla
domenica) in cui l’acquisto è avvenuto (ad esempio per acquisti effettuati la domenica, è necessario
caricare la scansione dello scontrino entro le 23,59 dello stesso giorno, per partecipare all’estrazione del
premio relativo a quella settimana di gioco), utilizzando l’apposita APP, il personale alla postazione “Io & Il
Leone” sarà a disposizione (dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle ore 19, il sabato e la domenica dalle ore
11 alle ore 20), per aiutare il Partecipante a scansionare lo scontrino nel caso riscontrasse dei problemi. Più
scontrini vengono scansionati dal Partecipante, più possibilità esso avrà di essere estratto. Per partecipare
all’Estrazione mensile, ogni scontrino può essere scansionato nel corso di un mese a partire dalla sua data
di emissione.
Ogni Estrazione avverrà attraverso l’utilizzo di un apposito software certificato, alla presenza di un Garante
della Fede Pubblica, ai sensi dell’articolo 9 del DPR 430/2001.
Ogni scontrino può essere scansionato una sola volta ed equivale ad una possibilità di vincere, più scontrini
vengono scansionati più possibilità ci sono di essere estratti all’estrazione settimanale e mensile
corrispondente.
Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di effettuare qualsiasi verifica utile all'identità dei partecipanti, in
particolare per verificare la veridicità delle informazioni fornite al momento dell'iscrizione.
Le verifiche saranno effettuate anche nei seguenti casi:
- scansioni effettuate meno di 5 minuti dopo un acquisto;
- numero di scansioni superiore a 50 in un giorno;
- numero di scansioni superiore a 4 in un giorno per un negozio.
Tutti gli scontrini corrispondenti agli acquisti effettuati nei negozi del Centro Commerciale possono essere
utilizzati per partecipare (compresi quelli del Ratail Park), ad esclusione dei seguenti negozi e servizi:
Scontrini del punto vendita Boschini
Scontrini del punto vendita Maison du Monde
Scontrini del punto vendita Gutteridge
Scontrini del punto vendita Wind
Scontrini dei pop-up store
Scontrini dei corner
Scontrini relativi all’acquisto di Gift Card del Centro
7
Scontrini relativi a prodotti Farmaceutici, dei Monopoli di Stato, valori bollati, ricariche telefoniche,
giornali e riviste, alimenti per lattanti da 0 a 6 mesi.
Qualora, a seguito di verifiche, le informazioni inserite manualmente dai Partecipanti non corrispondano a
quelle presenti sulla prova d’acquisto scannerizzata, il Soggetto Promotore si riserva il diritto di cancellare
e/o non tenere in considerazione la partecipazione alla singola Estrazione.
Non esiste un importo minimo per scontrino.
Ogni partecipazione ad un sorteggio settimanale permette automaticamente la partecipazione al sorteggio
del mese corrispondente. I mesi si intendono in base al calendario. Ogni partecipante può vincere un solo
premio (o un pacchetto di premi) per ogni Estrazione.
7.4 – Ulteriori vantaggi
Ciascun utente può avere degli ulteriori vantaggi in sede di estrazione. Se scansiona lo scontrino, nei seguenti
casi elencati, il suo valore di vincita raddoppierà, cioè un singolo scontrino darà due possibilità di vincere
anziché una:
1) è il primo scontrino caricato da parte dell’utente
2) la data di caricamento dello scontrino coincide con la data di nascita impostata nell'account utente
3) l'ammontare di spesa presente sullo scontrino è pari o superiore a € 100
Le tre opzioni saranno attivate in automatico dal sistema. Possono essere attivate singolarmente, o possono
anche essere cumulabili, quindi attivate combinando 2 o 3 opzioni in uno stesso concorso se accadono in
contemporanea.
7.5 - Modalità di comunicazione della vincita di Premi
Ogni vincitore sarà avvisato della vincita il giorno successivo all'Estrazione casuale tramite un'e-mail e una
notifica push e i premi verranno consegnati dal personale della postazione “Io & Il Leone” del Centro
Commerciale dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle ore 19, il sabato e la domenica dalle ore 11 alle ore 20,
nei giorni di apertura del Centro Commerciale. Per prenotare il ritiro del premio sarà necessario contattare
il numero +39 030 9158178.
7.6 - Modalità di accettazione e consegna dei Premi
8
Il vincitore, per formalizzare l’accettazione del premio e ritirarlo dovrà recarsi, entro 30 giorni, presso la
postazione “Io & Il Leone” del Centro Commerciale (dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle ore 19, il sabato e
la domenica dalle ore 11 alle ore 20), presentare la notifica o e-mail ricevuta dell’avvenuta vincita, firmare
la liberatoria di consegna del premio presentando un documento di identità. I premi vinti da soggetti minori
dovranno essere ritirati alla presenza di un genitore o un esercente la responsabilità genitoriale. Un
vincitore, in caso di impossibilità al ritiro del premio, potrà delegare al massimo una persona munita di
apposita delega firmata e con fotocopia del suo documento d’identità.
Il personale della postazione “Io & Il Leone” consegnerà al cliente il premio vinto o, a seconda dei casi, un
voucher da presentare presso il Punto Vendita per ritirare il premio all’interno del negozio (o presso il
partner esterno che ha messo in palio il premio). Sul voucher sarà riportata la data di scadenza entro la
quale ritirare il premio.
I premi non potranno essere scambiati con il loro valore in denaro, né sostituiti da un altro premio su
richiesta di un vincitore. Tuttavia, qualora il premio inserito nel Regolamento non possa essere distribuito, il
Soggetto Promotore dovrà provvedere a sostituirlo con un altro premio di valore pari o superiore anche se
di categoria merceologica o natura diversa, senza che possa essere avanzata alcuna pretesa in merito. Il
Soggetto Promotore non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi incidente verificatosi durante
l'utilizzo del suo premio da parte di un vincitore.
In caso di mancata accettazione formale entro i 30 giorni stabiliti, il premio sarà da considerarsi come “non
richiesto”, ai sensi dell’articolo 11 del DPR 430/2001, e pertanto seguirà quanto specificato nell’articolo 11
del presente Regolamento.
Il Promotore si riserva il diritto, se le circostanze lo richiedono, di abbreviare, prolungare, modificare,
interrompere, rinviare o annullare un'Estrazione senza che ciò comporti la loro responsabilità. In questi
casi, i Partecipanti all'Estrazione verranno avvisati dell'avvenuta modifica.
Nell’ambito del presente Concorso il ruolo di Apple e Google è limitato a consentire il download
dell'Applicazione dai relativi Store. Apple e Google non possono pertanto incorrere in alcuna responsabilità
nei confronti dei Partecipanti.
Articolo 8 – Responsabilità
Ciascuna parte non potrà essere considerata responsabile nel caso in cui l'inadempimento dei loro obblighi
fosse imputabile al fatto di un terzo, alla colpa dell'altra parte o ad un evento di assoluta necessità.
Con riguardo ai processi relativi al Concorso svolti online (l'accesso al Sito o all'App, il proseguimento del
Concorso e l’assegnazione dei premi), il Centro non può garantire che siano ininterrotti e privi di errori. Il
9
Centro è vincolato solo da un obbligo di mezzi per quanto riguarda la disponibilità, il funzionamento e la
continuità del Sito, dell'App, del Concorso o dell’assegnazione dei premi.
Il Soggetto Promotore non può essere ritenuto responsabile in caso di errato inoltro della posta elettronica
o in caso di interruzione delle comunicazioni Internet.
Con riguardo a qualsiasi danno subito dai Partecipanti e derivante dall’utilizzo del Sito o dell’App “Io & Il
Leone” non potrà essere ritenuto responsabile, qualunque ne sia la causa. In particolare, non potrà essere
ritenuto responsabile della perdita, del deterioramento, dell'alterazione o dell'accesso fraudolento a dati e
file, così come per la trasmissione accidentale di virus informatici attraverso il Sito o l'App che potrebbero
infettare il suo materiale informatico o qualsiasi altro bene. È responsabilità del Partecipante adottare tutte
le misure appropriate per proteggere i suoi dati e le sue attrezzature.
Allo stesso modo, il Centro non potrà essere ritenuto responsabile di eventi dovuti a cause di forza
maggiore, guasti e problemi tecnici riguardanti l’hardware, i programmi e i software o la rete Internet, che
potrebbero comportare la sospensione o la cessazione totale o parziale del Concorso.
Il Centro non è in alcun modo responsabile delle offerte o promozioni proposte dai partner e/o dai negozi
del Centro Commerciale stesso tramite il Concorso. Queste offerte o promozioni sono fatte direttamente da
ogni partner e/o dai negozi del Centro Commerciale, che è il solo a definirne i termini e le condizioni. In
caso di contestazione di un'offerta o di una promozione proposta da un partner e/o da un negozio del
Centro Commerciale tramite il Concorso, il Partecipante dovrà contattare direttamente il partner o il
negozio interessato, e il Centro non potrà essere ritenuto in alcun modo responsabile.
Il Centro non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi danno diretto o indiretto che possa derivare
dall'accesso o dall'utilizzo del Concorso o delle informazioni in esso contenute, indipendentemente dalla
loro natura. In particolare, le informazioni fornite dai brand partner per i loro prodotti o servizi sono sotto la
loro sola responsabilità e non impegnano la responsabilità del Centro Commerciale.
Nell’ambito del presente Concorso il ruolo di Apple e Google è limitato a consentire il download dell'Appli -
cazione dai relativi Store. Apple e Google non possono pertanto incorrere in alcuna responsabilità nei confronti
dei Partecipanti.
Articolo 9 – Natura e valore dei Premi
Il montepremi ammonta ad un valore totale di € 5.400,00 (vedi Allegato 1).
I Vincitori non potranno contestare il premio assegnato o richiederne il corrispondente valore in denaro.
Valgono i seguenti limiti:
10
- i vincitori non potranno ricevere il premio qualora non siano in grado di fornire un documento di
identità valido (es. carta di identità, passaporto, carta regionale dei servizi, permesso di soggiorno);
- nel caso in cui il vincitore sia una persona non autosufficiente, il soggetto che esercita
l’amministrazione di sostegno o che se ne occupa in qualsiasi modo dovrà provare la propria carica
tramite apposita documentazione per poter ritirare il premio.
Articolo 10 – Cauzione
In ottemperanza all’articolo 7 del DPR 430/2001, è stata predisposta cauzione, versata mediate
fideiussione, a garanzia dell’intero montepremi in palio e viene rilasciata da Aviva a favore del Ministero
dello Sviluppo economico.
Articolo 11 – Premi non richiesti o non assegnati
I premi non richiesti (ossia quelli per i quali non è stata formalizzata l’accettazione nel rispetto dei tempi e
delle modalità prescritte nel presente regolamento) ed i premi non assegnati (ossia quelli per i quali non è
stato possibile individuare un vincitore), diversi da quelli rifiutati, dovranno essere devoluti alla seguente
ONLUS: Croce Rossa Italiana – Comitato di Calvisano ODV con sede legale Via dell’Industria, 1, 25012,
Calvisano (BS), CF: 03579900980.
Il soggetto promotore si riserva di devolvere alla suddetta ONLUS premi diversi rispetto a quelli previsti dal
presente regolamento ma aventi almeno lo stesso valore di questi ultimi e che possano essere ritenuti utili
alle esigenze di detta ONLUS.
Articolo 12 – Facoltà di rivalsa
Il Soggetto Promotore dichiara che non eserciterà la facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte su vincite e
premi nei confronti dei vincitori di cui all’articolo 30 del DPR 600/1973, modificato dall’art. 19, comma 2
della Legge 449/1997.
Articolo 13 – Modifiche al Regolamento
Qualunque modifica o integrazione del presente regolamento è previamente notificata al Ministero dello
Sviluppo Economico (Mise) e verrà comunicata ai Partecipanti con un’adeguata comunicazione informativa
attraverso il Sito o l’App e con ogni altro mezzo idoneo ad informare i Partecipanti delle modifiche.
11
Qualsiasi modifica non comporterà nessuna una lesione dei diritti acquisiti dai Partecipanti durante il
Concorso.
Articolo 14 – Legge applicabile e foro Competente
Il presente Concorso deve intendersi disciplinato esclusivamente dalla Legge Italiana.
Al fine di tutelare il Partecipante, in qualità di consumatore ai sensi della normativa nazionale, il giudice
competente in caso di controversie derivanti dal Concorso in questione è determinato in base al luogo di
residenza o domicilio del consumatore.
Articolo 15 – Protezione dei dati personali
Per poter svolgere il Concorso sarà necessario trattare i dati personali rilasciati dai Partecipanti al fine della
loro partecipazione all’evento, sia durante le Estrazioni che nella fase di premiazione.
Ai sensi dell’art. 13 Regolamento UE 2016/679 (c.d. “GDPR”), si informa che i titolari autonomi del
trattamento dei dati personali conferiti dal partecipante al Concorso (c.d. “interessato”) sono il Consorzio Il
Leone Shopping Center, via Mantova 36, 25017, Lonato (BS) e Klépierre Management, con sede legale
presso 26 boulevard des Capucines, CS 20062 - 75009 Parigi, Francia che agiscono in qualità di titolari
autonomi del trattamento.
Il trattamento dei dati personali è obbligatorio al fine della partecipazione alle Estrazioni.
Conseguentemente, chiunque desiderasse esercitare il proprio diritto di richiedere la cancellazione dei
propri dati personali dai sistemi di Klepierre e del Centro non potrà più prendere parte al Concorso e alle
Estrazioni.
Il testo completo dell’informativa sarà pubblicato sul sito del Centro Commerciale nella sezione dedicata
alla pubblicizzazione del Concorso e all’interno dell’App “Io & Il Leone”.
Ferrara, 22 Novembre 2022
Il soggetto delegato
Network Pro srl
12
13
Il Concorso a premi “IO & IL LEONE” (di seguito, “Concorso”) è un’iniziativa organizzata e promossa dal
Consorzio Il Leone Shopping Center (di seguito, “Centro Commerciale” o “Centro” o “Promotore” o
“Soggetto Promotore”), rivolta ai clienti registrati (di seguito, “Partecipanti”) del Centro Commerciale. La
registrazione sarà possibile tramite il sito web del Centro Commerciale (di seguito, “Sito”) e tramite
l’apposita Applicazione segnalata dal Centro stesso (di seguito, “App”); la partecipazione al Concorso sarà
possibile solo tramite App.
Lo scopo del Regolamento è quello di descrivere ai Partecipanti il funzionamento del Concorso e le
condizioni di partecipazione allo stesso. Il Regolamento deve essere accettato da ogni Partecipante che
desidera accedere al Concorso, spuntando una check-box al momento dell'iscrizione tramite Sito o App.
Inoltre, per poter partecipare al Concorso, sarà necessario anche confermare la presa visione
dell’Informativa Privacy, attraverso spunta dell’apposita check-box.
Il Concorso è stato organizzato e verrà svolto in conformità alle disposizioni del DPR 430/2001, normativa
nazionale applicabile in tema di manifestazioni a premi, nel rispetto del Regolamento Europeo 2016/679
del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione dei dati personali e, infine, secondo le norme
indicate di seguito nel testo.
Articolo 1 – Soggetto Promotore
Il Concorso è promosso dal Consorzio Il Leone Shopping Center, via Mantova 36, 25017, Lonato del Garda
(BS), P.Iva IT02884520988.
Articolo 2 – Soggetto delegato
Per il Concorso è stato nominata l’Agenzia Network Pro srl - P.I. 01461800383 - Sede Legale C.so Milano
26/a – 20900 Monza – Sede operativa P.le San Giorgio 12/a - 44124 Ferrara - P.I. 01461800383, nella
persona del suo legale rappresentante Rossetti Mauro, a rappresentare il Promotore per i seguenti
adempimenti: predisposizione e presentazione al Ministero dello Sviluppo Economico dei documenti di
apertura e chiusura, domiciliazione e conservazione della documentazione della manifestazione a premi per
la sola durata della stessa, coordinamento e convocazione del responsabile della tutela del consumatore e
della fede pubblica per la chiusura della manifestazione, firma del regolamento e dei verbali redatti.
1
Articolo 3 – Destinatari
Il Concorso denominato “Io & Il Leone” è destinato a tutti i clienti del Centro Commerciale residenti o
domiciliati sul territorio italiano e Repubblica di San Marino che abbiano completato la procedura di
iscrizione fornita dal Sito o dall’App e che abbiano effettuato acquisti presso il centro Commerciale, come
meglio definiti nel successivo Articolo 7.2.
Non possono partecipare al Concorso i dipendenti del Centro Commerciale, le persone giuridiche (società,
enti, ecc.) e le persone fisiche di età inferiore agli anni 17. Alcune offerte saranno riservate alle persone
fisiche a partire dai 18 anni. I Partecipanti minorenni devono garantire di aver ottenuto il consenso
preventivo degli esercenti la potestà genitoriale per partecipare al Concorso. Il Soggetto Promotore potrà
richiedere in qualsiasi momento al Partecipante la prova di tale autorizzazione, pena la sospensione
dell'accesso del Partecipante al Concorso.
Articolo 4 – Durata
Il Concorso avrà la seguente durata dal 30/01/2023 fino al 31/05/2023.
In particolare, il Concorso si dividerà nelle seguenti fasi:
- la Fase di gioco, che si svolgerà ogni settimana dal lunedì alla domenica, dalle ore 00.00 del lunedì
alle ore 23.59 della domenica (compatibilmente alle date di inizio e fine);
- le Estrazioni settimanali saranno effettuate ogni mercoledì successivo alla settimana di gioco
(qualora non sia un giorno festivo o non sopraggiungano problemi non prevedibili ma comunque
non oltre il venerdì successivo alla settimana di gioco);
- le Estrazioni mensili si svolgeranno il mercoledì successivo e più vicino alla fine del mese corrente,
che decorre dalle ore 00.00 del 1° del mese alle ore 23.59 dell’ultimo giorno del mese (ad
esclusione del mese dei maggio in cui l’estrazione mensile si terrà il 31/05 e sarà relativa al periodo
tra il 01/05 e il 28/05, ultimo giorno del cluster) e qualora non sia un giorno festivo o non
sopraggiungano problemi non prevedibili ma comunque non oltre il venerdì successivo alla
settimana di gioco;
- il vincitore potrà formalizzare l’accettazione e il ritiro del premio, direttamente al Centro
Commerciale, entro 30 giorni dalla notifica di vincita, ma il Centro Commerciale si riserva, per
comprovate cause di forza maggiore e comunque non dipendenti dalla propria volontà, di poter
consegnare il premio non in quel momento ma comunque entro i 90 giorni dalla data della prima
2
comunicazione di vincita; in quel momento il cliente riceverà un voucher ad ulteriore garanzia da
presentare per il ritiro del premio, sempre entro 90 giorni.
Articolo 5 – Ambito territoriale
Il Concorso avrà validità solo entro i confini del territorio italiano e di San Marino. Il server predisposto per
l’archiviazione dei dati dei Partecipanti è allocato in Francia e connesso, attraverso sistemi di mirroring, con
un ulteriore server presente sul territorio italiano; il server utilizzato per l’assegnazione dei premi è posto
su territorio italiano.
Articolo 6 – Pubblicità
Il Concorso sarà pubblicizzato attraverso tutti i canali ritenuti idonei dal Centro Commerciale, in particolare:
- media locali web e cartacei;
- sito web del Centro Commerciale;
- locandine e apposita comunicazione digitale (ledwall e digitotem) all’interno della Galleria del
Centro Commerciale;
- social Network.
Il presente Regolamento sarà sempre disponibile per i Partecipanti al Concorso e si potrà raggiungere
attraverso appositi link presenti sul Sito, senza nessun costo o condizione per i Partecipanti e presso la
postazione “Io & Il Leone”.
Articolo 7 – Modalità di svolgimento del Concorso a premi
Il Concorso permette ai Partecipanti di:
- beneficiare di offerte esclusive dei negozi che partecipano al Concorso e dei partner del Centro
Commerciale;
- accedere a servizi esclusivi offerti dal Centro Commerciale;
- partecipare ad Estrazioni settimanali e mensili (di seguito, “Estrazioni”) scannerizzando i loro
scontrini.
3
Per partecipare al Concorso è necessario iscriversi attraverso gli appositi canali sopra citati (Sito e App). I
dati obbligatori richiesti sono: nome, cognome, data di nascita, indirizzo e-mail e numero di cellulare.
Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di richiedere prova dell’identità del Partecipante in qualsiasi
momento, attraverso qualsiasi documento che possa provarne l’identità.
7.1 - Accesso al Concorso
Il Concorso è accessibile gratuitamente da qualsiasi Partecipante che disponga di un accesso a Internet.
Tutti i costi sostenuti dal Partecipante per accedere al servizio (hardware, software, connessione Internet,
ecc.) sono a suo carico.
Per partecipare al Concorso, i Partecipanti devono scaricare l'App sul loro cellulare (il download avviene
esclusivamente da Apple AppStore o Google Play Store) e completare il modulo o form di adesione.
Qualsiasi altro metodo di adesione al Concorso è escluso (adesione cartacea, email, telefono, ecc.).
Ogni Partecipante si impegna a:
- creare e utilizzare un solo account inserendo il proprio indirizzo e-mail, che sarà utilizzato come
codice identificativo del singolo Partecipante, e una password sicura. Se le informazioni
obbligatorie non saranno compilate, la registrazione non sarà possibile;
- comunicare solo informazioni complete, esatte e aggiornate. Qualsiasi registrazione con
informazioni palesemente errate potrà essere cancellata. Tutte le informazioni e i dati trasmessi dal
Partecipante sono sotto la sua sola responsabilità, quest'ultimo si impegna a garantire e a risarcire i
Titolari del Trattamento dei dati personali (Consorzio Il Leone Shopping Center e Klépierre
Management) contro tutti i danni diretti e indiretti che potrebbero derivarne;
- mantenere le sue credenziali di accesso strettamente riservate. Qualsiasi connessione tramite
l'identificativo e la password di un Partecipante sarà considerata come effettuata dal Partecipante.
In caso di utilizzo fraudolento, perdita, distruzione o furto dell'identificativo e della password, il
Partecipante dovrà modificarli al più presto sul Sito o sull'App. I Titolari del trattamento dei dati non
potranno essere ritenuti responsabili delle conseguenze di tale utilizzo fraudolento, perdita,
distruzione o furto. Il Partecipante è il solo responsabile della sicurezza e della riservatezza delle
sue credenziali;
- rispettare le condizioni di partecipazione specifiche per ogni offerta o operazione proposta dal
Concorso.
4
Ogni Partecipante può modificare in qualsiasi momento le informazioni che lo riguardano attraverso la
pagina "Il mio profilo" o cancellare la sua iscrizione. In caso di cancellazione dell'iscrizione, il Partecipante
non avrà più accesso alle offerte, ai servizi e ai vantaggi proposti attraverso il Concorso.
Se la pagina "Il mio profilo" non è accessibile, il Partecipante può contattare il Centro Commerciale via email
all'indirizzo [email protected] per chiedere la modifica delle sue informazioni. In assenza di
convalida della password, il Partecipante potrà essere invitato a fornire una prova di identità.
Il Centro Commerciale può decidere di sospendere o escludere un Partecipante in caso di violazione del
presente Regolamento o in caso di tentativo di frode o di qualsiasi atto contrario a una disposizione legale o
di violazione dei diritti di terzi.
L'iscrizione conferisce al cliente lo status di Partecipante del Concorso e gli dà accesso ai servizi, alle offerte
e ai vantaggi precedentemente indicati. L'adesione al Concorso dà diritto ad ogni Partecipante ad una carta
digitale che coincide ad un numero e un codice visivo di identificazione unico (ad esempio un codice QR). La
carta è personale, non trasferibile o cedibile e il suo utilizzo è riservato esclusivamente al Partecipante
proprietario. La carta digitale potrà essere utilizzata solo nel Centro Commerciale e nei negozi partecipanti
al Concorso. Qualsiasi uso della stessa da parte di una persona diversa dal Partecipante che la possiede, o in
violazione di una qualsiasi delle disposizioni del presente Regolamento o di qualsiasi disposizione legale può
comportare l'annullamento della carta e la cancellazione del profilo del Partecipante, che perderà così tutti
i benefici o le offerte in corso.
Il Promotore si riserva il diritto di modificare, sospendere, limitare o interrompere l'accesso a tutto o parte
del Sito o dell’App, e questo senza preavviso ed in qualsiasi momento, in particolare in caso di
manutenzione o aggiornamento del Sito o dell'App. Nel caso in cui sia necessario chiudere anticipatamente,
rispetto ai termini previsti nel seguente punto, il Concorso, i Partecipanti saranno informati in anticipo via
e-mail, e le offerte in corso rimarranno valide per la loro durata prevista.
7.2 - Modalità di svolgimento del Concorso
Per prendere parte alle Estrazioni sarà necessario che i Partecipanti effettuino uno o più acquisti presso i
negozi del Centro, esclusivamente nel periodo dal 30/01/2023 al 28/05/2023, per poi scannerizzare la
prova di acquisto (ossia lo scontrino) nell’apposita sezione presente nell’App. Non sono previsti altri canali
per l’invio della scansione dello scontrino.
Una volta scannerizzate le prove di acquisto, i Partecipanti dovranno confermare che le informazioni
rilevate dall’App siano corrette. Qualora le informazioni non coincidano con quelle presenti sulla prova
d’acquisto o non siano state rilevate dall’App, sarà richiesto ai Partecipanti di inserire le informazioni
manualmente.
5
Per usufruire degli altri premi e vantaggi derivanti dall’iscrizione al Concorso sarà sufficiente aderire e,
successivamente, utilizzare la carta digitale ottenuta in qualità di Partecipante.
7.3 - Modalità di svolgimento delle Estrazioni
Sarà prevista un'Estrazione casuale settimanale e una mensile secondo il calendario che segue.
Estrazioni settimanali:
- 08 Febbraio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 30/01 e il 05/02)
- 15 Febbraio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 06/02 e il 12/02)
- 22 Febbraio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 13/02 e il 19/02)
- 1° Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 20/02 e il 26/02)
- 8 Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 27/02 e il 05/03)
- 15 Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 06/03 e il 12/03)
- 22 Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 13/03 e il 19/03)
- 29 Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 20/03 e il 26/03)
- 5 Aprile 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 27/03 e il 02/04)
- 12 Aprile 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 03/04 e il 09/04)
- 19 Aprile 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 10/04 e il 16/04)
- 26 Aprile 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 17/04 e il 23/04)
- 3 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 24/04 e il 30/04)
- 10 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 01/05 e il 07/05)
- 17 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 08/05 e il 14/05)
- 24 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 15/05 e il 21/05)
- 31 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 22/05 e il 28/05)
Estrazioni mensili:
- 1° Marzo 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra 01/02 e il 28/02)
- 5 Aprile 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra 01/03 e il 31/03)
- 3 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra 01/04 e il 30/04)
- 31 Maggio 2023 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra 01/05 e il 28/05)
6
Il Promotore si riserva la possibilità di prevedere eventuali ulteriori Estrazioni speciali che saranno
comunicate con apposito regolamento. Per partecipare ad una delle Estrazioni settimanali, il Partecipante
deve aver scannerizzato almeno uno scontrino rilasciato a fronte di una transazione avvenuta
esclusivamente nei negozi del Centro Commerciale Il Leone durante la stessa settimana di gioco. Quindi la
scansione dello scontrino deve essere effettuata nella medesima settimana (intesa dal lunedì alla
domenica) in cui l’acquisto è avvenuto (ad esempio per acquisti effettuati la domenica, è necessario
caricare la scansione dello scontrino entro le 23,59 dello stesso giorno, per partecipare all’estrazione del
premio relativo a quella settimana di gioco), utilizzando l’apposita APP, il personale alla postazione “Io & Il
Leone” sarà a disposizione (dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle ore 19, il sabato e la domenica dalle ore
11 alle ore 20), per aiutare il Partecipante a scansionare lo scontrino nel caso riscontrasse dei problemi. Più
scontrini vengono scansionati dal Partecipante, più possibilità esso avrà di essere estratto. Per partecipare
all’Estrazione mensile, ogni scontrino può essere scansionato nel corso di un mese a partire dalla sua data
di emissione.
Ogni Estrazione avverrà attraverso l’utilizzo di un apposito software certificato, alla presenza di un Garante
della Fede Pubblica, ai sensi dell’articolo 9 del DPR 430/2001.
Ogni scontrino può essere scansionato una sola volta ed equivale ad una possibilità di vincere, più scontrini
vengono scansionati più possibilità ci sono di essere estratti all’estrazione settimanale e mensile
corrispondente.
Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di effettuare qualsiasi verifica utile all'identità dei partecipanti, in
particolare per verificare la veridicità delle informazioni fornite al momento dell'iscrizione.
Le verifiche saranno effettuate anche nei seguenti casi:
- scansioni effettuate meno di 5 minuti dopo un acquisto;
- numero di scansioni superiore a 50 in un giorno;
- numero di scansioni superiore a 4 in un giorno per un negozio.
Tutti gli scontrini corrispondenti agli acquisti effettuati nei negozi del Centro Commerciale possono essere
utilizzati per partecipare (compresi quelli del Ratail Park), ad esclusione dei seguenti negozi e servizi:
Scontrini del punto vendita Boschini
Scontrini del punto vendita Maison du Monde
Scontrini del punto vendita Gutteridge
Scontrini del punto vendita Wind
Scontrini dei pop-up store
Scontrini dei corner
Scontrini relativi all’acquisto di Gift Card del Centro
7
Scontrini relativi a prodotti Farmaceutici, dei Monopoli di Stato, valori bollati, ricariche telefoniche,
giornali e riviste, alimenti per lattanti da 0 a 6 mesi.
Qualora, a seguito di verifiche, le informazioni inserite manualmente dai Partecipanti non corrispondano a
quelle presenti sulla prova d’acquisto scannerizzata, il Soggetto Promotore si riserva il diritto di cancellare
e/o non tenere in considerazione la partecipazione alla singola Estrazione.
Non esiste un importo minimo per scontrino.
Ogni partecipazione ad un sorteggio settimanale permette automaticamente la partecipazione al sorteggio
del mese corrispondente. I mesi si intendono in base al calendario. Ogni partecipante può vincere un solo
premio (o un pacchetto di premi) per ogni Estrazione.
7.4 – Ulteriori vantaggi
Ciascun utente può avere degli ulteriori vantaggi in sede di estrazione. Se scansiona lo scontrino, nei seguenti
casi elencati, il suo valore di vincita raddoppierà, cioè un singolo scontrino darà due possibilità di vincere
anziché una:
1) è il primo scontrino caricato da parte dell’utente
2) la data di caricamento dello scontrino coincide con la data di nascita impostata nell'account utente
3) l'ammontare di spesa presente sullo scontrino è pari o superiore a € 100
Le tre opzioni saranno attivate in automatico dal sistema. Possono essere attivate singolarmente, o possono
anche essere cumulabili, quindi attivate combinando 2 o 3 opzioni in uno stesso concorso se accadono in
contemporanea.
7.5 - Modalità di comunicazione della vincita di Premi
Ogni vincitore sarà avvisato della vincita il giorno successivo all'Estrazione casuale tramite un'e-mail e una
notifica push e i premi verranno consegnati dal personale della postazione “Io & Il Leone” del Centro
Commerciale dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle ore 19, il sabato e la domenica dalle ore 11 alle ore 20,
nei giorni di apertura del Centro Commerciale. Per prenotare il ritiro del premio sarà necessario contattare
il numero +39 030 9158178.
7.6 - Modalità di accettazione e consegna dei Premi
8
Il vincitore, per formalizzare l’accettazione del premio e ritirarlo dovrà recarsi, entro 30 giorni, presso la
postazione “Io & Il Leone” del Centro Commerciale (dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle ore 19, il sabato e
la domenica dalle ore 11 alle ore 20), presentare la notifica o e-mail ricevuta dell’avvenuta vincita, firmare
la liberatoria di consegna del premio presentando un documento di identità. I premi vinti da soggetti minori
dovranno essere ritirati alla presenza di un genitore o un esercente la responsabilità genitoriale. Un
vincitore, in caso di impossibilità al ritiro del premio, potrà delegare al massimo una persona munita di
apposita delega firmata e con fotocopia del suo documento d’identità.
Il personale della postazione “Io & Il Leone” consegnerà al cliente il premio vinto o, a seconda dei casi, un
voucher da presentare presso il Punto Vendita per ritirare il premio all’interno del negozio (o presso il
partner esterno che ha messo in palio il premio). Sul voucher sarà riportata la data di scadenza entro la
quale ritirare il premio.
I premi non potranno essere scambiati con il loro valore in denaro, né sostituiti da un altro premio su
richiesta di un vincitore. Tuttavia, qualora il premio inserito nel Regolamento non possa essere distribuito, il
Soggetto Promotore dovrà provvedere a sostituirlo con un altro premio di valore pari o superiore anche se
di categoria merceologica o natura diversa, senza che possa essere avanzata alcuna pretesa in merito. Il
Soggetto Promotore non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi incidente verificatosi durante
l'utilizzo del suo premio da parte di un vincitore.
In caso di mancata accettazione formale entro i 30 giorni stabiliti, il premio sarà da considerarsi come “non
richiesto”, ai sensi dell’articolo 11 del DPR 430/2001, e pertanto seguirà quanto specificato nell’articolo 11
del presente Regolamento.
Il Promotore si riserva il diritto, se le circostanze lo richiedono, di abbreviare, prolungare, modificare,
interrompere, rinviare o annullare un'Estrazione senza che ciò comporti la loro responsabilità. In questi
casi, i Partecipanti all'Estrazione verranno avvisati dell'avvenuta modifica.
Nell’ambito del presente Concorso il ruolo di Apple e Google è limitato a consentire il download
dell'Applicazione dai relativi Store. Apple e Google non possono pertanto incorrere in alcuna responsabilità
nei confronti dei Partecipanti.
Articolo 8 – Responsabilità
Ciascuna parte non potrà essere considerata responsabile nel caso in cui l'inadempimento dei loro obblighi
fosse imputabile al fatto di un terzo, alla colpa dell'altra parte o ad un evento di assoluta necessità.
Con riguardo ai processi relativi al Concorso svolti online (l'accesso al Sito o all'App, il proseguimento del
Concorso e l’assegnazione dei premi), il Centro non può garantire che siano ininterrotti e privi di errori. Il
9
Centro è vincolato solo da un obbligo di mezzi per quanto riguarda la disponibilità, il funzionamento e la
continuità del Sito, dell'App, del Concorso o dell’assegnazione dei premi.
Il Soggetto Promotore non può essere ritenuto responsabile in caso di errato inoltro della posta elettronica
o in caso di interruzione delle comunicazioni Internet.
Con riguardo a qualsiasi danno subito dai Partecipanti e derivante dall’utilizzo del Sito o dell’App “Io & Il
Leone” non potrà essere ritenuto responsabile, qualunque ne sia la causa. In particolare, non potrà essere
ritenuto responsabile della perdita, del deterioramento, dell'alterazione o dell'accesso fraudolento a dati e
file, così come per la trasmissione accidentale di virus informatici attraverso il Sito o l'App che potrebbero
infettare il suo materiale informatico o qualsiasi altro bene. È responsabilità del Partecipante adottare tutte
le misure appropriate per proteggere i suoi dati e le sue attrezzature.
Allo stesso modo, il Centro non potrà essere ritenuto responsabile di eventi dovuti a cause di forza
maggiore, guasti e problemi tecnici riguardanti l’hardware, i programmi e i software o la rete Internet, che
potrebbero comportare la sospensione o la cessazione totale o parziale del Concorso.
Il Centro non è in alcun modo responsabile delle offerte o promozioni proposte dai partner e/o dai negozi
del Centro Commerciale stesso tramite il Concorso. Queste offerte o promozioni sono fatte direttamente da
ogni partner e/o dai negozi del Centro Commerciale, che è il solo a definirne i termini e le condizioni. In
caso di contestazione di un'offerta o di una promozione proposta da un partner e/o da un negozio del
Centro Commerciale tramite il Concorso, il Partecipante dovrà contattare direttamente il partner o il
negozio interessato, e il Centro non potrà essere ritenuto in alcun modo responsabile.
Il Centro non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi danno diretto o indiretto che possa derivare
dall'accesso o dall'utilizzo del Concorso o delle informazioni in esso contenute, indipendentemente dalla
loro natura. In particolare, le informazioni fornite dai brand partner per i loro prodotti o servizi sono sotto la
loro sola responsabilità e non impegnano la responsabilità del Centro Commerciale.
Nell’ambito del presente Concorso il ruolo di Apple e Google è limitato a consentire il download dell'Appli -
cazione dai relativi Store. Apple e Google non possono pertanto incorrere in alcuna responsabilità nei confronti
dei Partecipanti.
Articolo 9 – Natura e valore dei Premi
Il montepremi ammonta ad un valore totale di € 5.400,00 (vedi Allegato 1).
I Vincitori non potranno contestare il premio assegnato o richiederne il corrispondente valore in denaro.
Valgono i seguenti limiti:
10
- i vincitori non potranno ricevere il premio qualora non siano in grado di fornire un documento di
identità valido (es. carta di identità, passaporto, carta regionale dei servizi, permesso di soggiorno);
- nel caso in cui il vincitore sia una persona non autosufficiente, il soggetto che esercita
l’amministrazione di sostegno o che se ne occupa in qualsiasi modo dovrà provare la propria carica
tramite apposita documentazione per poter ritirare il premio.
Articolo 10 – Cauzione
In ottemperanza all’articolo 7 del DPR 430/2001, è stata predisposta cauzione, versata mediate
fideiussione, a garanzia dell’intero montepremi in palio e viene rilasciata da Aviva a favore del Ministero
dello Sviluppo economico.
Articolo 11 – Premi non richiesti o non assegnati
I premi non richiesti (ossia quelli per i quali non è stata formalizzata l’accettazione nel rispetto dei tempi e
delle modalità prescritte nel presente regolamento) ed i premi non assegnati (ossia quelli per i quali non è
stato possibile individuare un vincitore), diversi da quelli rifiutati, dovranno essere devoluti alla seguente
ONLUS: Croce Rossa Italiana – Comitato di Calvisano ODV con sede legale Via dell’Industria, 1, 25012,
Calvisano (BS), CF: 03579900980.
Il soggetto promotore si riserva di devolvere alla suddetta ONLUS premi diversi rispetto a quelli previsti dal
presente regolamento ma aventi almeno lo stesso valore di questi ultimi e che possano essere ritenuti utili
alle esigenze di detta ONLUS.
Articolo 12 – Facoltà di rivalsa
Il Soggetto Promotore dichiara che non eserciterà la facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte su vincite e
premi nei confronti dei vincitori di cui all’articolo 30 del DPR 600/1973, modificato dall’art. 19, comma 2
della Legge 449/1997.
Articolo 13 – Modifiche al Regolamento
Qualunque modifica o integrazione del presente regolamento è previamente notificata al Ministero dello
Sviluppo Economico (Mise) e verrà comunicata ai Partecipanti con un’adeguata comunicazione informativa
attraverso il Sito o l’App e con ogni altro mezzo idoneo ad informare i Partecipanti delle modifiche.
11
Qualsiasi modifica non comporterà nessuna una lesione dei diritti acquisiti dai Partecipanti durante il
Concorso.
Articolo 14 – Legge applicabile e foro Competente
Il presente Concorso deve intendersi disciplinato esclusivamente dalla Legge Italiana.
Al fine di tutelare il Partecipante, in qualità di consumatore ai sensi della normativa nazionale, il giudice
competente in caso di controversie derivanti dal Concorso in questione è determinato in base al luogo di
residenza o domicilio del consumatore.
Articolo 15 – Protezione dei dati personali
Per poter svolgere il Concorso sarà necessario trattare i dati personali rilasciati dai Partecipanti al fine della
loro partecipazione all’evento, sia durante le Estrazioni che nella fase di premiazione.
Ai sensi dell’art. 13 Regolamento UE 2016/679 (c.d. “GDPR”), si informa che i titolari autonomi del
trattamento dei dati personali conferiti dal partecipante al Concorso (c.d. “interessato”) sono il Consorzio Il
Leone Shopping Center, via Mantova 36, 25017, Lonato (BS) e Klépierre Management, con sede legale
presso 26 boulevard des Capucines, CS 20062 - 75009 Parigi, Francia che agiscono in qualità di titolari
autonomi del trattamento.
Il trattamento dei dati personali è obbligatorio al fine della partecipazione alle Estrazioni.
Conseguentemente, chiunque desiderasse esercitare il proprio diritto di richiedere la cancellazione dei
propri dati personali dai sistemi di Klepierre e del Centro non potrà più prendere parte al Concorso e alle
Estrazioni.
Il testo completo dell’informativa sarà pubblicato sul sito del Centro Commerciale nella sezione dedicata
alla pubblicizzazione del Concorso e all’interno dell’App “Io & Il Leone”.
Ferrara, 22 Novembre 2022
Il soggetto delegato
Network Pro srl
12
13
https://illeonedilonato.klepierre.it...-landing-page/
regolamento https://cdn.klepierre.fr/-/media/pro...A92AFB74EBC634
BENVENUTO/A NEL NOSTRO PROGRAMMA FEDELTÀ
Per uno shopping migliore e a portata di mano, assicurati di scaricare la nostra App e approfitta di tutto ciò che ha in serbo per te!
UNISCITI A NOI!
01.A ESSERE FEDELE VINCI SEMPRE
Tutto l'anno, sfrutta vantaggi, offerte e servizi esclusivi solamente nei negozi del centro e presso i nostri partner. Eh sì, la fedeltà paga!
02.SCANSIONA E ACCUMULA PREMI
Più scontrini scansioni, più alte saranno le tue chances. Potresti vincere un premio ogni settimana e il jackpot ogni mese. La ciliegina sulla torta!
03.SHOPPING SU MISURA
Dicci cosa ti piace, al resto pensiamo noi! Prendi tutto il meglio di ciò che il nostro programma offre!
Regolamento:
1
REGOLAMENTO DEL CONCORSO A PREMI “IO & IL LEONE”
(N.1)
Il Concorso a premi “IO & IL LEONE” (di seguito, “Concorso”) è un’iniziativa organizzata e
promossa dal Consorzio Il Leone Shopping Center (di seguito, “Centro Commerciale” o
“Centro” o “Promotore” o “Soggetto Promotore”), rivolta ai clienti registrati (di seguito,
“Partecipanti”) del Centro Commerciale. Questo Concorso sarà accessibile esclusivamente
tramite il sito web del Centro Commerciale (di seguito, “Sito”) e tramite l’apposita Applicazione
segnalata dal Centro stesso (di seguito, “App”).
Lo scopo del Regolamento è quello di descrivere ai Partecipanti il funzionamento del Concorso e le
condizioni di partecipazione allo stesso. Il Regolamento deve essere accettato da ogni Partecipante
che desidera accedere al Concorso, spuntando una check-box al momento dell'iscrizione tramite
Sito o App. Inoltre, per poter partecipare al Concorso, sarà necessario anche confermare la presa
visione dell’Informativa Privacy, attraverso spunta dell’apposita check-box.
Il Concorso è stato organizzato e verrà svolto in conformità alle disposizioni del DPR 430/2001,
normativa nazionale applicabile in tema di manifestazioni a premi, nel rispetto del Regolamento
Europeo 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione dei dati personali e,
infine, secondo le norme indicate di seguito nel testo.
Articolo 1 – Soggetto Promotore
Il Concorso è promosso dal Consorzio Il Leone Shopping Center, via Mantova 36, 25017, Lonato
del Garda (BS), P.Iva IT02884520988.
Articolo 2 – Soggetto delegato
Per il Concorso è stato nominata l’Agenzia Network Pro srl - P.I. 01461800383 - Sede Legale C.so
Milano 26/a – 20900 Monza – Sede operativa P.le San Giorgio 12/a - 44124 Ferrara - P.I.
01461800383, nella persona del suo legale rappresentante Rossetti Mauro, a rappresentare il
Promotore per i seguenti adempimenti: predisposizione e presentazione al Ministero dello Sviluppo
Economico dei documenti di apertura e chiusura, domiciliazione e conservazione della
documentazione della manifestazione a premi per la sola durata della stessa, coordinamento e
convocazione del responsabile della tutela del consumatore e della fede pubblica per la chiusura
della manifestazione, firma del regolamento e dei verbali redatti.
2
Articolo 3 – Destinatari
Il Concorso denominato “Io & Il Leone” è destinato a tutti i clienti del Centro Commerciale
residenti o domiciliati sul territorio italiano e Repubblica di San Marino che abbiano completato la
procedura di iscrizione fornita dal Sito o dall’App.
Non possono partecipare al Concorso le persone giuridiche (società, enti, ecc.) e le persone fisiche
di età inferiore agli anni 16. Alcune offerte saranno riservate alle persone fisiche a partire dai 18
anni. I Partecipanti minorenni devono garantire di aver ottenuto il consenso preventivo degli
esercenti la potestà genitoriale per partecipare al Concorso. Il Soggetto Promotore potrà richiedere
in qualsiasi momento al Partecipante la prova di tale autorizzazione, pena la sospensione
dell'accesso del Partecipante al Concorso.
Articolo 4 – Durata
Il Concorso avrà la seguente durata dal 27/04/2022 fino al 01/06/2022.
In particolare, il Concorso si dividerà nelle seguenti fasi:
- la fase di gioco, che si svolgerà ogni settimana dal lunedì alla domenica (dalle ore 00.00
del lunedì alle ore 23.59 della domenica);
- le Estrazioni settimanali saranno effettuate ogni mercoledì successivo alla settimana di
gioco (qualora non sia un giorno festivo o non sopraggiungano problemi non prevedibili ma
comunque non oltre il venerdì successivo alla settimana di gioco);
- le Estrazioni mensili si svolgeranno il mercoledì successivo e più vicino alla fine del mese
corrente, che decorre dalle ore 00.00 del 1° del mese alle ore 23.59 dell’ultimo giorno del
mese (qualora non sia un giorno festivo o non sopraggiungano problemi non prevedibili ma
comunque non oltre il venerdì successivo alla settimana di gioco);
- la consegna dei premi, potrà avvenire entro 90 giorni da ciascuna Estrazione.
Articolo 5 – Ambito territoriale
Il Concorso avrà validità solo entro i confini del territorio italiano e di San Marino. Il server
predisposto per l’archiviazione dei dati dei Partecipanti è allocato in Francia e connesso, attraverso
3
sistemi di mirroring, con un ulteriore server presente sul territorio italiano; il server utilizzato per
l’assegnazione dei premi è posto su territorio italiano.
Articolo 6 – Pubblicità
Il Concorso sarà pubblicizzato attraverso tutti i canali ritenuti idonei dal Centro Commerciale, in
particolare:
- media locali web e cartacei;
- sito web del Centro Commerciale;
- locandine e apposita comunicazione digitale (ledwall e digitotem) all’interno della Galleria
del Centro Commerciale;
- social Network.
Il presente Regolamento sarà sempre disponibile per i Partecipanti al Concorso e si potrà
raggiungere attraverso appositi link presenti sul Sito, senza nessun costo o condizione per i
Partecipanti e presso la postazione “Io & Il Leone”.
Articolo 7 – Modalità di svolgimento del Concorso a premi
Il Concorso permette ai Partecipanti di:
- beneficiare di offerte esclusive dei negozi che partecipano al Concorso e dei partner del
Centro Commerciale;
- accedere a servizi esclusivi offerti dal Centro Commerciale;
- partecipare ad Estrazioni settimanali e mensili (di seguito, “Estrazioni”) scannerizzando i
loro scontrini.
Per partecipare al Concorso è necessario iscriversi attraverso gli appositi canali sopra citati (Sito e
App). I dati obbligatori richiesti sono: nome, cognome, data di nascita, indirizzo e-mail e numero di
cellulare.
Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di richiedere prova dell’identità del Partecipante in
qualsiasi momento, attraverso qualsiasi documento che possa provarne l’identità.
7.1 - Accesso al Concorso
4
Il Concorso è accessibile gratuitamente da qualsiasi Partecipante che disponga di un accesso a
Internet. Tutti i costi sostenuti dal Partecipante per accedere al servizio (hardware, software,
connessione Internet, ecc.) sono a suo carico.
Per aderire al Concorso, i Partecipanti devono collegarsi al Sito o scaricare l'App sul loro cellulare (il
download avviene esclusivamente da Apple AppStore o Google Play Store) e completare il modulo
o form di adesione. Qualsiasi altro metodo di adesione al Concorso è escluso (adesione cartacea,
email, telefono, ecc.).
Ogni Partecipante si impegna a:
- creare e utilizzare un solo account inserendo il proprio indirizzo e-mail, che sarà utilizzato
come codice identificativo del singolo Partecipante, e una password sicura. Se le
informazioni obbligatorie non saranno compilate, la registrazione non sarà possibile;
- comunicare solo informazioni complete, esatte e aggiornate. Qualsiasi registrazione con
informazioni palesemente errate potrà essere cancellata. Tutte le informazioni e i dati
trasmessi dal Partecipante sono sotto la sua sola responsabilità, quest'ultimo si impegna a
garantire e a risarcire i Titolari del Trattamento dei dati personali (Consorzio Il Leone
Shopping Center e Klépierre Management) contro tutti i danni diretti e indiretti che
potrebbero derivarne;
- mantenere le sue credenziali di accesso strettamente riservate. Qualsiasi connessione
tramite l'identificativo e la password di un Partecipante sarà considerata come effettuata
dal Partecipante. In caso di utilizzo fraudolento, perdita, distruzione o furto
dell'identificativo e della password, il Partecipante dovrà modificarli al più presto sul Sito o
sull'App. I Titolari del trattamento dei dati non potranno essere ritenuti responsabili delle
conseguenze di tale utilizzo fraudolento, perdita, distruzione o furto. Il Partecipante è il solo
responsabile della sicurezza e della riservatezza delle sue credenziali;
- rispettare le condizioni di partecipazione specifiche per ogni offerta o operazione proposta
dal Concorso.
Ogni Partecipante può modificare in qualsiasi momento le informazioni che lo riguardano
attraverso la pagina "Il mio profilo" o cancellare la sua iscrizione. In caso di cancellazione
dell'iscrizione, il Partecipante non avrà più accesso alle offerte, ai servizi e ai vantaggi proposti
attraverso il Concorso.
Se la pagina "Il mio profilo" non è accessibile, il Partecipante può contattare il Centro Commerciale
via e-mail all'indirizzo [email protected] per chiedere la modifica delle sue informazioni. In
assenza di convalida della password, il Partecipante potrà essere invitato a fornire una prova di
identità.
5
Il Centro Commerciale può decidere di sospendere o escludere un Partecipante in caso di
violazione del presente Regolamento o in caso di tentativo di frode o di qualsiasi atto contrario a
una disposizione legale o di violazione dei diritti di terzi.
L'iscrizione conferisce al cliente lo status di Partecipante del Concorso e gli dà accesso ai servizi,
alle offerte e ai vantaggi precedentemente indicati. L'adesione al Concorso dà diritto ad ogni
Partecipante ad una carta digitale che coincide ad un numero e un codice visivo di identificazione
unico (ad esempio un codice QR). La carta è personale, non trasferibile o cedibile e il suo utilizzo è
riservato esclusivamente al Partecipante proprietario. La carta digitale potrà essere utilizzata solo
nel Centro Commerciale e nei negozi partecipanti al Concorso. Qualsiasi uso della stessa da parte
di una persona diversa dal Partecipante che la possiede, o in violazione di una qualsiasi delle
disposizioni del presente Regolamento o di qualsiasi disposizione legale può comportare
l'annullamento della carta e la cancellazione del profilo del Partecipante, che perderà così tutti i
benefici o le offerte in corso.
Il Promotore si riserva il diritto di modificare, sospendere, limitare o interrompere l'accesso a tutto
o parte del Sito o dell’App, e questo senza preavviso ed in qualsiasi momento, in particolare in
caso di manutenzione o aggiornamento del Sito o dell'App. Nel caso in cui sia necessario chiudere
anticipatamente, rispetto ai termini previsti nel seguente punto, il Concorso, i Partecipanti saranno
informati in anticipo via e-mail, e le offerte in corso rimarranno valide per la loro durata prevista.
7.2 - Modalità di svolgimento del Concorso
Per prendere parte alle Estrazioni sarà necessario che i Partecipanti effettuino uno o più acquisti
presso i negozi del Centro, esclusivamente nel periodo dal 27/04/2022 al 31/05/2022, per poi
scannerizzare la prova di acquisto (ossia lo scontrino) nell’apposita sezione presente nell’App. Non
sono previsti altri canali per l’invio della scansione dello scontrino.
Per usufruire degli altri premi e vantaggi derivanti dall’iscrizione al Concorso sarà sufficiente
aderire e, successivamente, utilizzare la carta digitale ottenuta in qualità di Partecipante.
Inoltre, i primi 100 utenti che, a partire dal 27 Aprile 2022 ed entro il 31 Maggio 2022, si
iscriveranno al Concorso, saranno gratificati da un “premio di benvenuto” consistente in un
omaggio offerto dal Centro Commerciale (v. montepremi Allegato 1). Il software predisposto per il
Concorso registrerà data e orario di iscrizione al Programma “Io & Il Leone” e genererà una
classifica in ordine di registrazione. Alla presenza di un Garante della Fede Pubblica sarà analizzato
il database di utenti che si sono registrati e i primi 100 nominativi si aggiudicheranno l’omaggio
predisposto dal Centro Commerciale. Tra tutti gli altri utenti che non risulteranno essere vincitori,
6
in quanto esclusi dalla classifica dei primi 100, sarà effettuato alla presenza di un Garante della
Fede Pubblica, un ulteriore sorteggio finalizzato a stabilire il nominativo che si aggiudicherà una
Gift Card del Centro Commerciale del valore di € 50,00.
7.3 - Modalità di svolgimento delle Estrazioni
Sarà prevista un'Estrazione casuale settimanale e una mensile secondo il calendario che segue.
Estrazioni settimanali:
- 04 Maggio 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 27/04 e il 01/05)
- 11 Maggio 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 02/05 e il 08/05)
- 18 Maggio 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 09/05 e il 15/05)
- 25 Maggio 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 16/05 e il 22/05)
- 01 Giugno 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 23/05 e il 29/05)
Estrazioni mensili:
- 01 Giugno 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra 01/05 e il 31/05)
Il Promotore si riserva la possibilità di prevedere eventuali ulteriori Estrazioni speciali che saranno
comunicate con apposito regolamento. Per partecipare ad una delle Estrazioni settimanali, il
Partecipante deve aver scannerizzato almeno uno scontrino rilasciato a fronte di una transazione
avvenuta esclusivamente nei negozi del Centro Commerciale Il Leone durante la stessa settimana
di gioco. Quindi la scansione dello scontrino deve essere effettuata nella medesima settimana
(intesa dal lunedì alla domenica) in cui l’acquisto è avvenuto (ad esempio per acquisti effettuati la
domenica, è necessario caricare la scansione dello scontrino entro le 23,59 dello stesso giorno, per
partecipare all’estrazione del premio relativo a quella settimana di gioco), utilizzando l’apposita
APP, il personale alla postazione “Io & Il Leone” sarà a disposizione (dal lunedì al venerdì dalle ore
15 alle ore 19, il sabato e la domenica dalle ore 11 alle ore 20), per aiutare il Partecipante a
scansionare lo scontrino nel caso riscontrasse dei problemi. Più scontrini vengono scansionati dal
Partecipante, più possibilità esso avrà di essere estratto. Per partecipare all’Estrazione mensile,
ogni scontrino può essere scansionato nel corso di un mese a partire dalla sua data di emissione.
Ogni Estrazione avverrà attraverso l’utilizzo di un apposito software certificato, alla presenza di un
Garante della Fede Pubblica, ai sensi dell’articolo 9 del DPR 430/2001.
Ogni scontrino può essere scansionato una sola volta e permette di partecipare ad un solo
sorteggio settimanale.
7
Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di effettuare qualsiasi verifica utile all'identità dei
partecipanti, in particolare per verificare la veridicità delle informazioni fornite al momento
dell'iscrizione.
Le verifiche saranno effettuate anche nei seguenti casi:
- scansioni effettuate meno di 5 minuti dopo un acquisto;
- numero di scansioni superiore a 50 in un giorno;
- numero di scansioni superiore a 4 in un giorno per un negozio.
Tutti gli scontrini corrispondenti agli acquisti effettuati nei negozi del Centro Commerciale possono
essere utilizzati per partecipare (compresi quelli del Ratail Park), ad esclusione del seguente
negozio/servizio:
• Scontrini del punto vendita Boschini
• Scontrini del punto vendita Maison du Monde
• Scontrini dei pop-up store
• Scontrini dei corner
• Scontrini relativi all’acquisto di Gift Card del Centro
Non esiste un importo minimo per scontrino.
Ogni partecipazione ad un sorteggio settimanale permette automaticamente la partecipazione al
sorteggio del mese corrispondente. I mesi si intendono in base al calendario. Ogni partecipante
può vincere un solo premio (o un pacchetto di premi) per ogni Estrazione.
7.4 - Modalità di comunicazione della vincita di Premi
Ogni vincitore sarà avvisato della vincita il giorno successivo all'Estrazione casuale tramite un'email
e una notifica push e i premi potranno essere consegnati dal personale della postazione “Io &
Il Leone” del Centro Commerciale dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle ore 19, il sabato e la
domenica dalle ore 11 alle ore 20.
7.5 - Modalità di accettazione e consegna dei Premi
Il vincitore, per formalizzare l’accettazione del premio e ritirarlo dovrà recarsi, entro 30 giorni,
presso la postazione “Io & Il Leone” del Centro Commerciale (dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle
ore 19, il sabato e la domenica dalle ore 11 alle ore 20), presentare la notifica o e-mail ricevuta
dell’avvenuta vincita, firmare la liberatoria di consegna del premio presentando un documento di
identità. I premi vinti da soggetti minori dovranno essere ritirati alla presenza di un genitore o un
8
esercente la responsabilità genitoriale. Un vincitore, in caso di impossibilità al ritiro del premio,
potrà delegare al massimo una persona munita di apposita delega firmata e con fotocopia del suo
documento d’identità.
Il personale della postazione “Io & Il Leone” consegnerà al cliente il premio vinto o, a seconda dei
casi, un voucher da presentare presso il Punto Vendita per ritirare il premio all’interno del negozio
(o presso il partner esterno che ha messo in palio il premio). Sul voucher sarà riportata la data di
scadenza entro la quale ritirare il premio.
In caso di impossibilità a recarsi fisicamente presso il Centro Commerciale per il ritiro del premio, i
Vincitori potranno contattare la postazione “Io & Il Leone” al seguente numero 030 9158178, al
fine di concordare una diversa modalità di ritiro.
I premi non potranno essere scambiati con il loro valore in denaro, né sostituiti da un altro premio
su richiesta di un vincitore. Tuttavia, qualora il premio inserito nel Regolamento non possa essere
distribuito, il Soggetto Promotore dovrà provvedere a sostituirlo con un altro premio di valore pari
o superiore anche se di categoria merceologica o natura diversa, senza che possa essere avanzata
alcuna pretesa in merito. Il Soggetto Promotore non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi
incidente verificatosi durante l'utilizzo del suo premio da parte di un vincitore.
In caso di mancata accettazione formale entro i 30 giorni stabiliti, il premio sarà da considerarsi
come “non richiesto”, ai sensi dell’articolo 11 del DPR 430/2001, e pertanto seguirà quanto
specificato nell’articolo 11 del presente Regolamento.
Il Promotore si riserva il diritto, se le circostanze lo richiedono, di abbreviare, prolungare,
modificare, interrompere, rinviare o annullare un'Estrazione senza che ciò comporti la loro
responsabilità. In questi casi, i Partecipanti all'Estrazione verranno avvisati dell'avvenuta modifica.
Nell’ambito del presente Concorso il ruolo di Apple e Google è limitato a consentire il download
dell'Applicazione dai relativi Store. Apple e Google non possono pertanto incorrere in alcuna
responsabilità nei confronti dei Partecipanti.
Articolo 8 – Responsabilità
Ciascuna parte non potrà essere considerata responsabile nel caso in cui l'inadempimento dei loro
obblighi fosse imputabile al fatto di un terzo, alla colpa dell'altra parte o ad un evento di assoluta
necessità.
Con riguardo ai processi relativi al Concorso svolti online (l'accesso al Sito o all'App, il
proseguimento del Concorso e l’assegnazione dei premi), il Centro non può garantire che siano
9
ininterrotti e privi di errori. Il Centro è vincolato solo da un obbligo di mezzi per quanto riguarda la
disponibilità, il funzionamento e la continuità del Sito, dell'App, del Concorso o dell’assegnazione
dei premi.
Il Soggetto Promotore non può essere ritenuto responsabile in caso di errato inoltro della posta
elettronica o in caso di interruzione delle comunicazioni Internet.
Con riguardo a qualsiasi danno subito dai Partecipanti e derivante dall’utilizzo del Sito o dell’App
“Io & Il Leone” non potrà essere ritenuto responsabile, qualunque ne sia la causa. In particolare,
non potrà essere ritenuto responsabile della perdita, del deterioramento, dell'alterazione o
dell'accesso fraudolento a dati e file, così come per la trasmissione accidentale di virus informatici
attraverso il Sito o l'App che potrebbero infettare il suo materiale informatico o qualsiasi altro
bene. È responsabilità del Partecipante adottare tutte le misure appropriate per proteggere i suoi
dati e le sue attrezzature.
Allo stesso modo, il Centro non potrà essere ritenuto responsabile di eventi dovuti a cause di forza
maggiore, guasti e problemi tecnici riguardanti l’hardware, i programmi e i software o la rete
Internet, che potrebbero comportare la sospensione o la cessazione totale o parziale del Concorso.
Il Centro non è in alcun modo responsabile delle offerte o promozioni proposte dai partner e/o dai
negozi del Centro Commerciale stesso tramite il Concorso. Queste offerte o promozioni sono fatte
direttamente da ogni partner e/o dai negozi del Centro Commerciale, che è il solo a definirne i
termini e le condizioni. In caso di contestazione di un'offerta o di una promozione proposta da un
partner e/o da un negozio del Centro Commerciale tramite il Concorso, il Partecipante dovrà
contattare direttamente il partner o il negozio interessato, e il Centro non potrà essere ritenuto in
alcun modo responsabile.
Il Centro non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi danno diretto o indiretto che possa
derivare dall'accesso o dall'utilizzo del Concorso o delle informazioni in esso contenute,
indipendentemente dalla loro natura. In particolare, le informazioni fornite dai brand partner per i
loro prodotti o servizi sono sotto la loro sola responsabilità e non impegnano la responsabilità del
Centro Commerciale.
Nell’ambito del presente Concorso il ruolo di Apple e Google è limitato a consentire il download
dell'Applicazione dai relativi Store. Apple e Google non possono pertanto incorrere in alcuna responsabilità
nei confronti dei Partecipanti.
Articolo 9 – Natura e valore dei Premi
10
Il montepremi ammonta ad un valore totale di € 10834,96 9863,00 (vedi Allegato 1).
I Vincitori non potranno contestare il premio assegnato o richiederne il corrispondente valore in
denaro.
Valgono i seguenti limiti:
- i vincitori non potranno ricevere il premio qualora non siano in grado di fornire un
documento di identità valido (es. carta di identità, passaporto, carta regionale dei servizi,
permesso di soggiorno);
- nel caso in cui il vincitore sia una persona non autosufficiente, il soggetto che esercita
l’amministrazione di sostegno o che se ne occupa in qualsiasi modo dovrà provare la
propria carica tramite apposita documentazione per poter ritirare il premio.
Articolo 10 – Cauzione
In ottemperanza all’articolo 7 del DPR 430/2001, è stata predisposta cauzione, versata mediate
fideiussione, a garanzia dell’intero montepremi in palio e viene rilasciata da Aviva a favore del
Ministero dello Sviluppo economico.
Articolo 11 – Premi non richiesti o non assegnati
I premi non richiesti (ossia quelli per i quali non è stata formalizzata l’accettazione nel rispetto dei
tempi e delle modalità prescritte nel presente regolamento) ed i premi non assegnati (ossia quelli
per i quali non è stato possibile individuare un vincitore), diversi da quelli rifiutati, dovranno essere
devoluti alla seguente ONLUS: Croce Rossa Italiana – Comitato di Calvisano ODV con sede legale
Via dell’Industria, 1, 25012, Calvisano (BS), CF: 03579900980.
Il soggetto promotore si riserva di devolvere alla suddetta ONLUS premi diversi rispetto a quelli
previsti dal presente regolamento ma aventi almeno lo stesso valore di questi ultimi e che possano
essere ritenuti utili alle esigenze di detta ONLUS.
Articolo 12 – Facoltà di rivalsa
Il Soggetto Promotore dichiara che non eserciterà la facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte su
vincite e premi nei confronti dei vincitori di cui all’articolo 30 del DPR 600/1973, modificato dall’art.
19, comma 2 della Legge 449/1997.
11
Articolo 13 – Modifiche al Regolamento
Qualunque modifica o integrazione del presente regolamento è previamente notificata al Ministero
dello Sviluppo Economico (Mise) e verrà comunicata ai Partecipanti con un’adeguata
comunicazione informativa attraverso il Sito o l’App e con ogni altro mezzo idoneo ad informare i
Partecipanti delle modifiche.
Qualsiasi modifica non comporterà nessuna una lesione dei diritti acquisiti dai Partecipanti durante
il Concorso.
Articolo 14 – Legge applicabile e foro Competente
Il presente Concorso deve intendersi disciplinato esclusivamente dalla Legge Italiana.
Al fine di tutelare il Partecipante, in qualità di consumatore ai sensi della normativa nazionale, il
giudice competente in caso di controversie derivanti dal Concorso in questione è determinato in
base al luogo di residenza o domicilio del consumatore.
Articolo 15 – Protezione dei dati personali
Per poter svolgere il Concorso sarà necessario trattare i dati personali rilasciati dai Partecipanti al
fine della loro partecipazione all’evento, sia durante le Estrazioni che nella fase di premiazione.
Ai sensi dell’art. 13 Regolamento UE 2016/679 (c.d. “GDPR”), si informa che il titolare del
trattamento dei dati personali conferiti dal partecipante al Concorso (c.d. “interessato”) è il
Consorzio Il Leone Shopping Center, via Mantova 36, 25017, Lonato (BS) e Klépierre Management,
con sede legale presso 26 boulevard des Capucines, CS 20062 - 75009 Parigi, Francia che agiscono
in qualità di titolari autonomi del trattamento.
Il trattamento dei dati personali è obbligatorio al fine della partecipazione alle Estrazioni.
Conseguentemente, chiunque desiderasse esercitare il proprio diritto di richiedere la cancellazione
dei propri dati personali dai sistemi di Klepierre e del Centro non potrà più prendere parte al
Concorso e alle Estrazioni.
Il testo completo dell’informativa sarà pubblicato sul sito del Centro Commerciale nella sezione
dedicata alla pubblicizzazione del Concorso e all’interno dell’App “Io & Il Leone”.
Ferrara, 9 Marzo 2022
12
Il soggetto delegato
Network Pro srl
ALLEGATO 1
13
REGOLAMENTO DEL CONCORSO A PREMI “IO & IL LEONE”
(N.1)
Il Concorso a premi “IO & IL LEONE” (di seguito, “Concorso”) è un’iniziativa organizzata e
promossa dal Consorzio Il Leone Shopping Center (di seguito, “Centro Commerciale” o
“Centro” o “Promotore” o “Soggetto Promotore”), rivolta ai clienti registrati (di seguito,
“Partecipanti”) del Centro Commerciale. Questo Concorso sarà accessibile esclusivamente
tramite il sito web del Centro Commerciale (di seguito, “Sito”) e tramite l’apposita Applicazione
segnalata dal Centro stesso (di seguito, “App”).
Lo scopo del Regolamento è quello di descrivere ai Partecipanti il funzionamento del Concorso e le
condizioni di partecipazione allo stesso. Il Regolamento deve essere accettato da ogni Partecipante
che desidera accedere al Concorso, spuntando una check-box al momento dell'iscrizione tramite
Sito o App. Inoltre, per poter partecipare al Concorso, sarà necessario anche confermare la presa
visione dell’Informativa Privacy, attraverso spunta dell’apposita check-box.
Il Concorso è stato organizzato e verrà svolto in conformità alle disposizioni del DPR 430/2001,
normativa nazionale applicabile in tema di manifestazioni a premi, nel rispetto del Regolamento
Europeo 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione dei dati personali e,
infine, secondo le norme indicate di seguito nel testo.
Articolo 1 – Soggetto Promotore
Il Concorso è promosso dal Consorzio Il Leone Shopping Center, via Mantova 36, 25017, Lonato
del Garda (BS), P.Iva IT02884520988.
Articolo 2 – Soggetto delegato
Per il Concorso è stato nominata l’Agenzia Network Pro srl - P.I. 01461800383 - Sede Legale C.so
Milano 26/a – 20900 Monza – Sede operativa P.le San Giorgio 12/a - 44124 Ferrara - P.I.
01461800383, nella persona del suo legale rappresentante Rossetti Mauro, a rappresentare il
Promotore per i seguenti adempimenti: predisposizione e presentazione al Ministero dello Sviluppo
Economico dei documenti di apertura e chiusura, domiciliazione e conservazione della
documentazione della manifestazione a premi per la sola durata della stessa, coordinamento e
convocazione del responsabile della tutela del consumatore e della fede pubblica per la chiusura
della manifestazione, firma del regolamento e dei verbali redatti.
2
Articolo 3 – Destinatari
Il Concorso denominato “Io & Il Leone” è destinato a tutti i clienti del Centro Commerciale
residenti o domiciliati sul territorio italiano e Repubblica di San Marino che abbiano completato la
procedura di iscrizione fornita dal Sito o dall’App.
Non possono partecipare al Concorso le persone giuridiche (società, enti, ecc.) e le persone fisiche
di età inferiore agli anni 16. Alcune offerte saranno riservate alle persone fisiche a partire dai 18
anni. I Partecipanti minorenni devono garantire di aver ottenuto il consenso preventivo degli
esercenti la potestà genitoriale per partecipare al Concorso. Il Soggetto Promotore potrà richiedere
in qualsiasi momento al Partecipante la prova di tale autorizzazione, pena la sospensione
dell'accesso del Partecipante al Concorso.
Articolo 4 – Durata
Il Concorso avrà la seguente durata dal 27/04/2022 fino al 01/06/2022.
In particolare, il Concorso si dividerà nelle seguenti fasi:
- la fase di gioco, che si svolgerà ogni settimana dal lunedì alla domenica (dalle ore 00.00
del lunedì alle ore 23.59 della domenica);
- le Estrazioni settimanali saranno effettuate ogni mercoledì successivo alla settimana di
gioco (qualora non sia un giorno festivo o non sopraggiungano problemi non prevedibili ma
comunque non oltre il venerdì successivo alla settimana di gioco);
- le Estrazioni mensili si svolgeranno il mercoledì successivo e più vicino alla fine del mese
corrente, che decorre dalle ore 00.00 del 1° del mese alle ore 23.59 dell’ultimo giorno del
mese (qualora non sia un giorno festivo o non sopraggiungano problemi non prevedibili ma
comunque non oltre il venerdì successivo alla settimana di gioco);
- la consegna dei premi, potrà avvenire entro 90 giorni da ciascuna Estrazione.
Articolo 5 – Ambito territoriale
Il Concorso avrà validità solo entro i confini del territorio italiano e di San Marino. Il server
predisposto per l’archiviazione dei dati dei Partecipanti è allocato in Francia e connesso, attraverso
3
sistemi di mirroring, con un ulteriore server presente sul territorio italiano; il server utilizzato per
l’assegnazione dei premi è posto su territorio italiano.
Articolo 6 – Pubblicità
Il Concorso sarà pubblicizzato attraverso tutti i canali ritenuti idonei dal Centro Commerciale, in
particolare:
- media locali web e cartacei;
- sito web del Centro Commerciale;
- locandine e apposita comunicazione digitale (ledwall e digitotem) all’interno della Galleria
del Centro Commerciale;
- social Network.
Il presente Regolamento sarà sempre disponibile per i Partecipanti al Concorso e si potrà
raggiungere attraverso appositi link presenti sul Sito, senza nessun costo o condizione per i
Partecipanti e presso la postazione “Io & Il Leone”.
Articolo 7 – Modalità di svolgimento del Concorso a premi
Il Concorso permette ai Partecipanti di:
- beneficiare di offerte esclusive dei negozi che partecipano al Concorso e dei partner del
Centro Commerciale;
- accedere a servizi esclusivi offerti dal Centro Commerciale;
- partecipare ad Estrazioni settimanali e mensili (di seguito, “Estrazioni”) scannerizzando i
loro scontrini.
Per partecipare al Concorso è necessario iscriversi attraverso gli appositi canali sopra citati (Sito e
App). I dati obbligatori richiesti sono: nome, cognome, data di nascita, indirizzo e-mail e numero di
cellulare.
Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di richiedere prova dell’identità del Partecipante in
qualsiasi momento, attraverso qualsiasi documento che possa provarne l’identità.
7.1 - Accesso al Concorso
4
Il Concorso è accessibile gratuitamente da qualsiasi Partecipante che disponga di un accesso a
Internet. Tutti i costi sostenuti dal Partecipante per accedere al servizio (hardware, software,
connessione Internet, ecc.) sono a suo carico.
Per aderire al Concorso, i Partecipanti devono collegarsi al Sito o scaricare l'App sul loro cellulare (il
download avviene esclusivamente da Apple AppStore o Google Play Store) e completare il modulo
o form di adesione. Qualsiasi altro metodo di adesione al Concorso è escluso (adesione cartacea,
email, telefono, ecc.).
Ogni Partecipante si impegna a:
- creare e utilizzare un solo account inserendo il proprio indirizzo e-mail, che sarà utilizzato
come codice identificativo del singolo Partecipante, e una password sicura. Se le
informazioni obbligatorie non saranno compilate, la registrazione non sarà possibile;
- comunicare solo informazioni complete, esatte e aggiornate. Qualsiasi registrazione con
informazioni palesemente errate potrà essere cancellata. Tutte le informazioni e i dati
trasmessi dal Partecipante sono sotto la sua sola responsabilità, quest'ultimo si impegna a
garantire e a risarcire i Titolari del Trattamento dei dati personali (Consorzio Il Leone
Shopping Center e Klépierre Management) contro tutti i danni diretti e indiretti che
potrebbero derivarne;
- mantenere le sue credenziali di accesso strettamente riservate. Qualsiasi connessione
tramite l'identificativo e la password di un Partecipante sarà considerata come effettuata
dal Partecipante. In caso di utilizzo fraudolento, perdita, distruzione o furto
dell'identificativo e della password, il Partecipante dovrà modificarli al più presto sul Sito o
sull'App. I Titolari del trattamento dei dati non potranno essere ritenuti responsabili delle
conseguenze di tale utilizzo fraudolento, perdita, distruzione o furto. Il Partecipante è il solo
responsabile della sicurezza e della riservatezza delle sue credenziali;
- rispettare le condizioni di partecipazione specifiche per ogni offerta o operazione proposta
dal Concorso.
Ogni Partecipante può modificare in qualsiasi momento le informazioni che lo riguardano
attraverso la pagina "Il mio profilo" o cancellare la sua iscrizione. In caso di cancellazione
dell'iscrizione, il Partecipante non avrà più accesso alle offerte, ai servizi e ai vantaggi proposti
attraverso il Concorso.
Se la pagina "Il mio profilo" non è accessibile, il Partecipante può contattare il Centro Commerciale
via e-mail all'indirizzo [email protected] per chiedere la modifica delle sue informazioni. In
assenza di convalida della password, il Partecipante potrà essere invitato a fornire una prova di
identità.
5
Il Centro Commerciale può decidere di sospendere o escludere un Partecipante in caso di
violazione del presente Regolamento o in caso di tentativo di frode o di qualsiasi atto contrario a
una disposizione legale o di violazione dei diritti di terzi.
L'iscrizione conferisce al cliente lo status di Partecipante del Concorso e gli dà accesso ai servizi,
alle offerte e ai vantaggi precedentemente indicati. L'adesione al Concorso dà diritto ad ogni
Partecipante ad una carta digitale che coincide ad un numero e un codice visivo di identificazione
unico (ad esempio un codice QR). La carta è personale, non trasferibile o cedibile e il suo utilizzo è
riservato esclusivamente al Partecipante proprietario. La carta digitale potrà essere utilizzata solo
nel Centro Commerciale e nei negozi partecipanti al Concorso. Qualsiasi uso della stessa da parte
di una persona diversa dal Partecipante che la possiede, o in violazione di una qualsiasi delle
disposizioni del presente Regolamento o di qualsiasi disposizione legale può comportare
l'annullamento della carta e la cancellazione del profilo del Partecipante, che perderà così tutti i
benefici o le offerte in corso.
Il Promotore si riserva il diritto di modificare, sospendere, limitare o interrompere l'accesso a tutto
o parte del Sito o dell’App, e questo senza preavviso ed in qualsiasi momento, in particolare in
caso di manutenzione o aggiornamento del Sito o dell'App. Nel caso in cui sia necessario chiudere
anticipatamente, rispetto ai termini previsti nel seguente punto, il Concorso, i Partecipanti saranno
informati in anticipo via e-mail, e le offerte in corso rimarranno valide per la loro durata prevista.
7.2 - Modalità di svolgimento del Concorso
Per prendere parte alle Estrazioni sarà necessario che i Partecipanti effettuino uno o più acquisti
presso i negozi del Centro, esclusivamente nel periodo dal 27/04/2022 al 31/05/2022, per poi
scannerizzare la prova di acquisto (ossia lo scontrino) nell’apposita sezione presente nell’App. Non
sono previsti altri canali per l’invio della scansione dello scontrino.
Per usufruire degli altri premi e vantaggi derivanti dall’iscrizione al Concorso sarà sufficiente
aderire e, successivamente, utilizzare la carta digitale ottenuta in qualità di Partecipante.
Inoltre, i primi 100 utenti che, a partire dal 27 Aprile 2022 ed entro il 31 Maggio 2022, si
iscriveranno al Concorso, saranno gratificati da un “premio di benvenuto” consistente in un
omaggio offerto dal Centro Commerciale (v. montepremi Allegato 1). Il software predisposto per il
Concorso registrerà data e orario di iscrizione al Programma “Io & Il Leone” e genererà una
classifica in ordine di registrazione. Alla presenza di un Garante della Fede Pubblica sarà analizzato
il database di utenti che si sono registrati e i primi 100 nominativi si aggiudicheranno l’omaggio
predisposto dal Centro Commerciale. Tra tutti gli altri utenti che non risulteranno essere vincitori,
6
in quanto esclusi dalla classifica dei primi 100, sarà effettuato alla presenza di un Garante della
Fede Pubblica, un ulteriore sorteggio finalizzato a stabilire il nominativo che si aggiudicherà una
Gift Card del Centro Commerciale del valore di € 50,00.
7.3 - Modalità di svolgimento delle Estrazioni
Sarà prevista un'Estrazione casuale settimanale e una mensile secondo il calendario che segue.
Estrazioni settimanali:
- 04 Maggio 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 27/04 e il 01/05)
- 11 Maggio 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 02/05 e il 08/05)
- 18 Maggio 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 09/05 e il 15/05)
- 25 Maggio 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 16/05 e il 22/05)
- 01 Giugno 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra il 23/05 e il 29/05)
Estrazioni mensili:
- 01 Giugno 2022 (fase di gioco con scontrini emessi e caricati tra 01/05 e il 31/05)
Il Promotore si riserva la possibilità di prevedere eventuali ulteriori Estrazioni speciali che saranno
comunicate con apposito regolamento. Per partecipare ad una delle Estrazioni settimanali, il
Partecipante deve aver scannerizzato almeno uno scontrino rilasciato a fronte di una transazione
avvenuta esclusivamente nei negozi del Centro Commerciale Il Leone durante la stessa settimana
di gioco. Quindi la scansione dello scontrino deve essere effettuata nella medesima settimana
(intesa dal lunedì alla domenica) in cui l’acquisto è avvenuto (ad esempio per acquisti effettuati la
domenica, è necessario caricare la scansione dello scontrino entro le 23,59 dello stesso giorno, per
partecipare all’estrazione del premio relativo a quella settimana di gioco), utilizzando l’apposita
APP, il personale alla postazione “Io & Il Leone” sarà a disposizione (dal lunedì al venerdì dalle ore
15 alle ore 19, il sabato e la domenica dalle ore 11 alle ore 20), per aiutare il Partecipante a
scansionare lo scontrino nel caso riscontrasse dei problemi. Più scontrini vengono scansionati dal
Partecipante, più possibilità esso avrà di essere estratto. Per partecipare all’Estrazione mensile,
ogni scontrino può essere scansionato nel corso di un mese a partire dalla sua data di emissione.
Ogni Estrazione avverrà attraverso l’utilizzo di un apposito software certificato, alla presenza di un
Garante della Fede Pubblica, ai sensi dell’articolo 9 del DPR 430/2001.
Ogni scontrino può essere scansionato una sola volta e permette di partecipare ad un solo
sorteggio settimanale.
7
Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di effettuare qualsiasi verifica utile all'identità dei
partecipanti, in particolare per verificare la veridicità delle informazioni fornite al momento
dell'iscrizione.
Le verifiche saranno effettuate anche nei seguenti casi:
- scansioni effettuate meno di 5 minuti dopo un acquisto;
- numero di scansioni superiore a 50 in un giorno;
- numero di scansioni superiore a 4 in un giorno per un negozio.
Tutti gli scontrini corrispondenti agli acquisti effettuati nei negozi del Centro Commerciale possono
essere utilizzati per partecipare (compresi quelli del Ratail Park), ad esclusione del seguente
negozio/servizio:
• Scontrini del punto vendita Boschini
• Scontrini del punto vendita Maison du Monde
• Scontrini dei pop-up store
• Scontrini dei corner
• Scontrini relativi all’acquisto di Gift Card del Centro
Non esiste un importo minimo per scontrino.
Ogni partecipazione ad un sorteggio settimanale permette automaticamente la partecipazione al
sorteggio del mese corrispondente. I mesi si intendono in base al calendario. Ogni partecipante
può vincere un solo premio (o un pacchetto di premi) per ogni Estrazione.
7.4 - Modalità di comunicazione della vincita di Premi
Ogni vincitore sarà avvisato della vincita il giorno successivo all'Estrazione casuale tramite un'email
e una notifica push e i premi potranno essere consegnati dal personale della postazione “Io &
Il Leone” del Centro Commerciale dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle ore 19, il sabato e la
domenica dalle ore 11 alle ore 20.
7.5 - Modalità di accettazione e consegna dei Premi
Il vincitore, per formalizzare l’accettazione del premio e ritirarlo dovrà recarsi, entro 30 giorni,
presso la postazione “Io & Il Leone” del Centro Commerciale (dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle
ore 19, il sabato e la domenica dalle ore 11 alle ore 20), presentare la notifica o e-mail ricevuta
dell’avvenuta vincita, firmare la liberatoria di consegna del premio presentando un documento di
identità. I premi vinti da soggetti minori dovranno essere ritirati alla presenza di un genitore o un
8
esercente la responsabilità genitoriale. Un vincitore, in caso di impossibilità al ritiro del premio,
potrà delegare al massimo una persona munita di apposita delega firmata e con fotocopia del suo
documento d’identità.
Il personale della postazione “Io & Il Leone” consegnerà al cliente il premio vinto o, a seconda dei
casi, un voucher da presentare presso il Punto Vendita per ritirare il premio all’interno del negozio
(o presso il partner esterno che ha messo in palio il premio). Sul voucher sarà riportata la data di
scadenza entro la quale ritirare il premio.
In caso di impossibilità a recarsi fisicamente presso il Centro Commerciale per il ritiro del premio, i
Vincitori potranno contattare la postazione “Io & Il Leone” al seguente numero 030 9158178, al
fine di concordare una diversa modalità di ritiro.
I premi non potranno essere scambiati con il loro valore in denaro, né sostituiti da un altro premio
su richiesta di un vincitore. Tuttavia, qualora il premio inserito nel Regolamento non possa essere
distribuito, il Soggetto Promotore dovrà provvedere a sostituirlo con un altro premio di valore pari
o superiore anche se di categoria merceologica o natura diversa, senza che possa essere avanzata
alcuna pretesa in merito. Il Soggetto Promotore non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi
incidente verificatosi durante l'utilizzo del suo premio da parte di un vincitore.
In caso di mancata accettazione formale entro i 30 giorni stabiliti, il premio sarà da considerarsi
come “non richiesto”, ai sensi dell’articolo 11 del DPR 430/2001, e pertanto seguirà quanto
specificato nell’articolo 11 del presente Regolamento.
Il Promotore si riserva il diritto, se le circostanze lo richiedono, di abbreviare, prolungare,
modificare, interrompere, rinviare o annullare un'Estrazione senza che ciò comporti la loro
responsabilità. In questi casi, i Partecipanti all'Estrazione verranno avvisati dell'avvenuta modifica.
Nell’ambito del presente Concorso il ruolo di Apple e Google è limitato a consentire il download
dell'Applicazione dai relativi Store. Apple e Google non possono pertanto incorrere in alcuna
responsabilità nei confronti dei Partecipanti.
Articolo 8 – Responsabilità
Ciascuna parte non potrà essere considerata responsabile nel caso in cui l'inadempimento dei loro
obblighi fosse imputabile al fatto di un terzo, alla colpa dell'altra parte o ad un evento di assoluta
necessità.
Con riguardo ai processi relativi al Concorso svolti online (l'accesso al Sito o all'App, il
proseguimento del Concorso e l’assegnazione dei premi), il Centro non può garantire che siano
9
ininterrotti e privi di errori. Il Centro è vincolato solo da un obbligo di mezzi per quanto riguarda la
disponibilità, il funzionamento e la continuità del Sito, dell'App, del Concorso o dell’assegnazione
dei premi.
Il Soggetto Promotore non può essere ritenuto responsabile in caso di errato inoltro della posta
elettronica o in caso di interruzione delle comunicazioni Internet.
Con riguardo a qualsiasi danno subito dai Partecipanti e derivante dall’utilizzo del Sito o dell’App
“Io & Il Leone” non potrà essere ritenuto responsabile, qualunque ne sia la causa. In particolare,
non potrà essere ritenuto responsabile della perdita, del deterioramento, dell'alterazione o
dell'accesso fraudolento a dati e file, così come per la trasmissione accidentale di virus informatici
attraverso il Sito o l'App che potrebbero infettare il suo materiale informatico o qualsiasi altro
bene. È responsabilità del Partecipante adottare tutte le misure appropriate per proteggere i suoi
dati e le sue attrezzature.
Allo stesso modo, il Centro non potrà essere ritenuto responsabile di eventi dovuti a cause di forza
maggiore, guasti e problemi tecnici riguardanti l’hardware, i programmi e i software o la rete
Internet, che potrebbero comportare la sospensione o la cessazione totale o parziale del Concorso.
Il Centro non è in alcun modo responsabile delle offerte o promozioni proposte dai partner e/o dai
negozi del Centro Commerciale stesso tramite il Concorso. Queste offerte o promozioni sono fatte
direttamente da ogni partner e/o dai negozi del Centro Commerciale, che è il solo a definirne i
termini e le condizioni. In caso di contestazione di un'offerta o di una promozione proposta da un
partner e/o da un negozio del Centro Commerciale tramite il Concorso, il Partecipante dovrà
contattare direttamente il partner o il negozio interessato, e il Centro non potrà essere ritenuto in
alcun modo responsabile.
Il Centro non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi danno diretto o indiretto che possa
derivare dall'accesso o dall'utilizzo del Concorso o delle informazioni in esso contenute,
indipendentemente dalla loro natura. In particolare, le informazioni fornite dai brand partner per i
loro prodotti o servizi sono sotto la loro sola responsabilità e non impegnano la responsabilità del
Centro Commerciale.
Nell’ambito del presente Concorso il ruolo di Apple e Google è limitato a consentire il download
dell'Applicazione dai relativi Store. Apple e Google non possono pertanto incorrere in alcuna responsabilità
nei confronti dei Partecipanti.
Articolo 9 – Natura e valore dei Premi
10
Il montepremi ammonta ad un valore totale di € 10834,96 9863,00 (vedi Allegato 1).
I Vincitori non potranno contestare il premio assegnato o richiederne il corrispondente valore in
denaro.
Valgono i seguenti limiti:
- i vincitori non potranno ricevere il premio qualora non siano in grado di fornire un
documento di identità valido (es. carta di identità, passaporto, carta regionale dei servizi,
permesso di soggiorno);
- nel caso in cui il vincitore sia una persona non autosufficiente, il soggetto che esercita
l’amministrazione di sostegno o che se ne occupa in qualsiasi modo dovrà provare la
propria carica tramite apposita documentazione per poter ritirare il premio.
Articolo 10 – Cauzione
In ottemperanza all’articolo 7 del DPR 430/2001, è stata predisposta cauzione, versata mediate
fideiussione, a garanzia dell’intero montepremi in palio e viene rilasciata da Aviva a favore del
Ministero dello Sviluppo economico.
Articolo 11 – Premi non richiesti o non assegnati
I premi non richiesti (ossia quelli per i quali non è stata formalizzata l’accettazione nel rispetto dei
tempi e delle modalità prescritte nel presente regolamento) ed i premi non assegnati (ossia quelli
per i quali non è stato possibile individuare un vincitore), diversi da quelli rifiutati, dovranno essere
devoluti alla seguente ONLUS: Croce Rossa Italiana – Comitato di Calvisano ODV con sede legale
Via dell’Industria, 1, 25012, Calvisano (BS), CF: 03579900980.
Il soggetto promotore si riserva di devolvere alla suddetta ONLUS premi diversi rispetto a quelli
previsti dal presente regolamento ma aventi almeno lo stesso valore di questi ultimi e che possano
essere ritenuti utili alle esigenze di detta ONLUS.
Articolo 12 – Facoltà di rivalsa
Il Soggetto Promotore dichiara che non eserciterà la facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte su
vincite e premi nei confronti dei vincitori di cui all’articolo 30 del DPR 600/1973, modificato dall’art.
19, comma 2 della Legge 449/1997.
11
Articolo 13 – Modifiche al Regolamento
Qualunque modifica o integrazione del presente regolamento è previamente notificata al Ministero
dello Sviluppo Economico (Mise) e verrà comunicata ai Partecipanti con un’adeguata
comunicazione informativa attraverso il Sito o l’App e con ogni altro mezzo idoneo ad informare i
Partecipanti delle modifiche.
Qualsiasi modifica non comporterà nessuna una lesione dei diritti acquisiti dai Partecipanti durante
il Concorso.
Articolo 14 – Legge applicabile e foro Competente
Il presente Concorso deve intendersi disciplinato esclusivamente dalla Legge Italiana.
Al fine di tutelare il Partecipante, in qualità di consumatore ai sensi della normativa nazionale, il
giudice competente in caso di controversie derivanti dal Concorso in questione è determinato in
base al luogo di residenza o domicilio del consumatore.
Articolo 15 – Protezione dei dati personali
Per poter svolgere il Concorso sarà necessario trattare i dati personali rilasciati dai Partecipanti al
fine della loro partecipazione all’evento, sia durante le Estrazioni che nella fase di premiazione.
Ai sensi dell’art. 13 Regolamento UE 2016/679 (c.d. “GDPR”), si informa che il titolare del
trattamento dei dati personali conferiti dal partecipante al Concorso (c.d. “interessato”) è il
Consorzio Il Leone Shopping Center, via Mantova 36, 25017, Lonato (BS) e Klépierre Management,
con sede legale presso 26 boulevard des Capucines, CS 20062 - 75009 Parigi, Francia che agiscono
in qualità di titolari autonomi del trattamento.
Il trattamento dei dati personali è obbligatorio al fine della partecipazione alle Estrazioni.
Conseguentemente, chiunque desiderasse esercitare il proprio diritto di richiedere la cancellazione
dei propri dati personali dai sistemi di Klepierre e del Centro non potrà più prendere parte al
Concorso e alle Estrazioni.
Il testo completo dell’informativa sarà pubblicato sul sito del Centro Commerciale nella sezione
dedicata alla pubblicizzazione del Concorso e all’interno dell’App “Io & Il Leone”.
Ferrara, 9 Marzo 2022
12
Il soggetto delegato
Network Pro srl
ALLEGATO 1
13
Commenta