[Progetto] PAGLIERI - crea la tua fragranza - scade 30 settembre

[arwen1977]

https://www.crealatuafragranza.it/


regolamento https://www.crealatuafragranza.it/st...egolamento.pdf

PARTE VOTANTI https://www.soldissimi.it/forum/foru...e#post20517417

PARTE ACQUISTA E VINCI https://www.soldissimi.it/forum/foru...e#post20517416

Regolamento:

REGOLAMENTO INTEGRALE DEL CONCORSO A PREMI
SOGGETTO PROMOTORE E NATURA DELL’INIZIATIVA
PAGLIERI S.p.A. con sede legale in S.S. n. 10 per Genova, km 98 – 15122 Alessandria - Partita IVA
01681270060, che svolge attività di produzione e distribuzione di prodotti per la cura della persona e della
casa.
La partecipazione alla presente manifestazione a premi comporta per i partecipanti l’accettazione
incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente documento, senza limitazione
alcuna.
La presente manifestazione a premi è effettuata dal Soggetto Promotore con l'intento di incentivare
l’acquisto e la conoscenza dei prodotti a marchio Felce Azzurra da parte di soggetti maggiorenni, con
particolare riferimento alla linea di prodotto Bagnodoccia Felce Azzurra, sul territorio italiano.
La presente manifestazione a premi non è in alcun modo sponsorizzata, appoggiata o amministrata da
Facebook, né associata a Facebook.
SOGGETTO DELEGATO
IN ACTION S.r.l. con sede legale in Via Cubetta, 41 - 37030 Colognola ai Colli (VR) - Partita Iva 03174880231.
TIPOLOGIA
Concorso a premi, rivolto:
- sia ai consumatori finali dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”, con rinvenimento immediato della
vincita dei premi giornalieri in palio, estrazione del premio finale ed assegnazione di un premio da parte
della giuria di merito;
- sia agli utenti del sito dedicato alla manifestazione a premi, non necessariamente consumatori finali dei
“PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”, con estrazione finale del premio in palio.
DENOMINAZIONE
“CREA LA TUA FRAGRANZA EDIZIONE 2022”
PERIODO DI SVOLGIMENTO
La manifestazione a premi si svolgerà nei seguenti termini temporali:periodo nel quale gli acquisti dei
“PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA” daranno diritto alla partecipazione al concorso a premi: dal 1°
Giugno 2022 al 30 Settembre 2022;
- periodo di partecipazione alla “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE
FRAGRANZA” attraverso il sito www.crealatuafragranza.it dedicato alla manifestazione a premi: dal 1°
Giugno 2022 al 30 Settembre 2022 (totale n. 122 giorni);
-periodo di partecipazione alla “MECCANICA 2: ESTRAZIONE FINALE TRA I VOTANTI DELLE FRAGRANZE”:
dal 1° Giugno 2022 al 30 Settembre 2022, con estrazione del premio in palio entro il 31 Ottobre 2022;
-estrazione del premio finale (“MECCANICA 3: ESTRAZIONE PREMIO FINALE TRA LE FRAGRANZE PIÙ
VOTATE”): entro il 31 Ottobre 2022;
-assegnazione da parte della giuria di merito del premio alla “migliore fragranza” (“MECCANICA 4:
ASSEGNAZIONE PREMIO ALLA MIGLIORE FRAGRANZA ATTRAVERSO GIURIA DI MERITO”): entro il 31
Dicembre 2022.
Conservare i documenti di acquisto relativi alle partecipazioni (ed eventualmente anche i codici EAN dei
“PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA” acquistati) fino al 31 Marzo 2023, per convalidare l’eventuale
vincita.
TERRITORIO
Nazionale, con inclusione della Repubblica di San Marino e della Città del Vaticano.
PUNTI VENDITA ADERENTI
Partecipano alla presente manifestazione a premi sia i punti vendita fisici delle organizzazioni di vendita
presenti su territorio nazionale, della Repubblica di San Marino e della Città del Vaticano, che pubblicizzano
la presente manifestazione sui loro mezzi di comunicazione, sia i siti e-commerce, che commercializzano, in
tutto o in parte, i “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”.
Partecipano gli acquisti effettuati con scontrino nei punti vendita fisici e quelli effettuati con scontrino,
fattura o documento di consegna attraverso i siti e-commerce.
DESTINATARI
La “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA”, la “MECCANICA 3:
ESTRAZIONE PREMIO FINALE TRA LE FRAGRANZE PIÙ VOTATE” e la “MECCANICA 4: ASSEGNAZIONE PREMIO
ALLA MIGLIORE FRAGRANZA ATTRAVERSO GIURIA DI MERITO” sono destinate ai consumatori finali privati
(persone fisiche), maggiorenni alla data di partecipazione, residenti o domiciliati nel territorio nazionale,
della Repubblica di San Marino e della Città del Vaticano, che, dal 1° Giugno 2022 al 30 Settembre 2022,
effettueranno presso i punti vendita aderenti l’acquisto dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”,
secondo le modalità indicate nel paragrafo “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE
FRAGRANZA“. A tal riguardo si considerano consumatori finali coloro che agiscono per scopi estranei
all'attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta.
La “MECCANICA 2: ESTRAZIONE FINALE TRA I VOTANTI DELLE FRAGRANZE” è destinata a tutte le persone
fisiche, maggiorenni alla data di partecipazione, residenti o domiciliati nel territorio nazionale, della
Repubblica di San Marino e della Città del Vaticano, non necessariamente acquirenti dei “PRODOTTI
OGGETTO DELL’INIZIATIVA” che, dal 1° Giugno 2022 al 30 Settembre 2022, accederanno al sito
www.crealatuafragranza.it dedicato alla manifestazione a premi ed esprimeranno il proprio voto ad una
delle fragranze caricate sul sito stesso, secondo le modalità indicate nel paragrafo “MECCANICA 2:
ESTRAZIONE FINALE TRA I VOTANTI DELLE FRAGRANZE“.
Sono esclusi, e pertanto non possono partecipare alla manifestazione a premi, i seguenti soggetti: le
persone fisiche minorenni, le persone giuridiche che acquistano i “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”
nell’esercizio della propria attività professionale, gli amministratori, soci, dipendenti e collaboratori del
Soggetto Promotore, nonché i dipendenti/collaboratori del Soggetto Delegato e di tutti i soggetti coinvolti
nell’organizzazione e nella gestione della manifestazione a premi, inclusi i rivenditori, i grossisti e i
dettaglianti.
PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA
Partecipano alla presente manifestazione a premi le referenze e i formati della linea Bagnodoccia Felce
Azzurra indicati nella seguente tabella.
Referenza Formato Codice EAN
Bagnodoccia Felce Azzurra Classico 650 ml 8001280068003
Bagnodoccia Felce Azzurra Fresco 650 ml 8001280068010
Bagnodoccia Felce Azzurra Narciso 650 ml 8001280068027
Bagnodoccia Felce Azzurra Ambra e Argan 650 ml 8001280068034
Bagnodoccia Felce Azzurra Muschio Bianco 650 ml 8001280068058
Bagnodoccia Felce Relax 650 ml 8001280068041
Bagnodoccia Felce Azzurra Orchidea Nera 650 ml 8001280068089
Bagnodoccia Felce Azzurra Fiori di Sakura 650 ml 8001280068072
Bagnodoccia Felce Azzurra Cocco e Bamboo 650 ml 8001280068096
Bagnodoccia Felce Azzurra Sali Marini 650 ml 8001280068119
Bagnodoccia Felce Azzurra Ebano e Vaniglia 650 ml 8001280068102
Bagnodoccia Felce Azzurra Mandorla e The Bianco 650 ml 8001280068065
Bagnodoccia Felce Azzurra BIO Aloe e Limone 500 ml 8001280068195
Bagnodoccia Felce Azzurra BIO Miele e Argan 500 ml 8001280068188
ONLUS
Qualora a fine periodo risultino dei premi non assegnati o non richiesti, diversi da quelli rifiutati, gli stessi
verranno devoluti alla CARITAS ITALIANA ONLUS, con sede legale in Via Aurelia, 796 - 00165 ROMA –
Codice Fiscale 80102590587. Nel caso in cui i vincitori rifiutassero i premi, gli stessi rientreranno nella
disponibilità del Soggetto Promotore.
MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA
(“CREA LA TUA FRAGRANZA”)
Tutti i consumatori finali che dal 1° Giugno 2022 al 30 Settembre 2022 effettueranno nei punti vendita
aderenti e con un unico documento l’acquisto di almeno n. 2 (due) confezioni dei “PRODOTTI OGGETTO
DELL’INIZIATIVA” (soglia NON ripetibile in uno stesso documento di acquisto, multipli esclusi), a scelta tra
le referenze dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”, e conserveranno il documento di acquisto,
potranno partecipare alla fase del concorso a premi con rinvenimento immediato della vincita dei premi
giornalieri in palio.
Per partecipare i consumatori finali dovranno trattenere l’originale del documento di acquisto (scontrino,
fattura o documento di consegna), che dovrà essere PARLANTE, ovvero dovrà riportare chiaramente ed
inequivocabilmente l’indicazione della marca e della referenza dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”
acquistati (o i codici EAN dei relativi prodotti).
In presenza di documento di acquisto SEMI - PARLANTE, ovvero qualora riporti solo parzialmente
l’indicazione della marca e della referenza dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA” acquistati (e non
riporti i codici EAN dei relativi prodotti), ai fini della richiesta del premio, il consumatore finale dovrà
trattenere, oltre all’originale del documento di acquisto, anche i codici EAN dei “PRODOTTI OGGETTO
DELL’INIZIATIVA” acquistati, ritagliati dalle relative confezioni.
Infine, i documenti di acquisto NON PARLANTI, ovvero documenti che non riportano in alcun modo né la
marca e la referenza dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA” acquistati né i codici EAN dei relativi
prodotti, e quelli che riportano acquisti cumulativi sotto un’unica voce, non sono validi per la
partecipazione alla presente manifestazione a premi.
In caso di acquisto dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA” attraverso un sito e-commerce, sarà
consentito partecipare alla presente manifestazione a premi esclusivamente con lo scontrino, la fattura
di acquisto o il documento di consegna; non saranno accettati documenti diversi da quelli sopra indicati
(ad esempio riepiloghi d’ordine e conferme d’ordine). Nel caso in cui, in fase di verifica di una
partecipazione vincente, si riscontrasse che questa è avvenuta con un documento di acquisto diverso dallo
scontrino, dalla fattura o dal documento di consegna, la vincita verrà annullata e il consumatore non potrà
rivendicare alcun diritto sulla vincita inizialmente attribuita.
Per partecipare a questa fase del concorso a premi il consumatore finale, dopo aver acquistato i “PRODOTTI
OGGETTO DELL’INIZIATIVA” nelle modalità e nei tempi sopra indicati, dovrà portare a buon fine il seguente
procedimento, entro il 30 Settembre 2022.
FASE DI REGISTRAZIONE
Attraverso WEB (il costo della connessione corrisponderà a quello previsto dal piano tariffario concordato
con il proprio operatore) il consumatore finale dovrà:
● collegarsi al sito www.crealatuafragranza.it, dedicato alla manifestazione a premi;
● effettuare la registrazione, inserendo i propri dati anagrafici e personali (nome, cognome, data di
nascita*, comune di nascita, indirizzo di residenza, recapito telefonico**), il proprio indirizzo e-mail ed
una password;
[* non verranno accettate registrazioni di persone minorenni; ** non verranno accettate registrazioni
di utenti diversi con lo stesso recapito telefonico]
● dichiarare la presa visione dell’informativa sul trattamento dei dati personali, esprimere il consenso al
trattamento dei dati al fine della partecipazione alla manifestazione a premi ed esprimere altresì il
consenso/dissenso al trattamento per eventuali altre finalità accessorie, come indicato nel form stesso,
ed accettare il regolamento della manifestazione a premi;
● se già registrati, basterà effettuare il login inserendo le proprie credenziali di accesso (indirizzo e-mail e
password);
Una volta confermati i dati inseriti il consumatore finale riceverà una e-mail, all’indirizzo di posta
elettronica indicato, contenente un link per la conferma della registrazione.
FASE DI PARTECIPAZIONE ALL’ASSEGNAZIONE GIORNALIERA DEI PREMI IN PALIO (INSTANT WIN
GIORNALIERO)
Successivamente al buon fine della registrazione, il consumatore finale verrà automaticamente
reindirizzato alla propria area riservata (oppure, se disconnesso, dovrà accedere alla propria area riservata
con e-mail e password se già iscritto in precedenza).
Per ogni partecipazione il consumatore finale dovrà accedere alla sezione dedicata a questa fase della
manifestazione a premi (“CREA LA TUA FRAGRANZA”) e dovrà:
● selezionare se l’acquisto dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA” è stato fatto presso un punto
vendita fisico o attraverso un sito e-commerce;
● selezionare se il documento di acquisto in proprio possesso è uno scontrino (acquisto presso un punto
vendita fisico) o uno scontrino, una fattura o un documento di consegna (acquisto attraverso un sito ecommerce);
● in funzione della precedente selezione, inserire i dati richiesti dal form di partecipazione:
o se l’acquisto è stato fatto con uno scontrino, inserire nei relativi campi la data, l’ora e il minuto,
l’importo totale della spesa e il numero progressivo dello scontrino (solo le cifre significative);
o se l’acquisto è stato fatto con una fattura o un documento di consegna, inserire nei relativi campi la
data, l’importo totale della spesa e il numero progressivo del documento (solo le cifre significative);
● creare la propria fragranza di Bagnodoccia Felce Azzurra:
o selezionando n. 2 ingredienti tra una selezione prestabilita di n. 26 ingredienti disponibili;
o scegliendo il colore di sfondo dell’etichetta del prodotto personalizzato, selezionandolo tra quelli
disponibili;
o scegliendo il colore del tappo, selezionandolo tra quelli disponibili;
o digitando il nome della propria fragranza, all’interno di un apposito campo;
o inserendo il nome dell’autore della fragranza, sempre all’interno di un apposito campo.
In base alle selezioni scelte il partecipante visualizzerà a video l’anteprima dell’immagine della fragranza di
Bagnodoccia Felce Azzurra, con tutte le personalizzazioni scelte, e dovrà confermare il design creato.
In alternativa alla conferma il partecipante potrà effettuare delle modifiche al design, tornando alla fase di
selezione degli ingredienti.
Una volta confermata l’immagine della fragranza creata, l’apposito software avvierà immediatamente la
procedura casuale di assegnazione dei premi giornalieri in palio: nel periodo di partecipazione indicato al
paragrafo “PERIODO DI SVOLGIMENTO” (dal 1° Giugno 2022 al 30 Settembre 2022, per un totale di n. 122
giorni), tra tutti coloro che avranno portato a termine correttamente le operazioni sopra indicate,
l’apposito software assegnerà in maniera randomica e casuale i premi in palio andando ad individuare n. 1
(un) momento vincente al giorno, per un totale di n. 122 momenti vincenti, (vedasi nel dettaglio il
paragrafo “PREMI IN PALIO E MONTEPREMI”). L’assegnazione dei premi avviene sulla base dell’istante
temporale in cui le operazioni sopra indicate vengono registrate sul software: se in quell’istante esiste un
momento vincente non ancora assegnato, legato ad un istante temporale passato, la partecipazione risulta
vincente e si aggiudicherà il premio.
Qualora i premi giornalieri non venissero assegnati nel relativo giorno, il software li attribuirà, con le
medesime modalità casuali, nel giorno o nei giorni successivi.
Attraverso una pagina del sito verrà subito comunicato gratuitamente al partecipante l’esito positivo o
negativo della partecipazione, e – in caso di esito positivo – il vincitore riceverà all’indirizzo indicato nel
form di registrazione una e-mail di avviso di vincita e di avvio della moderazione (vedasi nel dettaglio il
paragrafo “MODERAZIONE”).
In caso di esito positivo della moderazione il vincitore riceverà una e-mail di conferma di vincita contenente
le indicazioni per convalidare la vincita stessa, con le modalità specificate al paragrafo “CONVALIDE DI
VINCITA E CONSEGNA DEI PREMI”.
Viceversa, in caso di esito negativo della moderazione il vincitore riceverà una e-mail di annullamento di
vincita contenente le motivazioni che hanno portato all’annullamento della partecipazione.
Indipendentemente dall’esito della partecipazione all’Instant Win giornaliero:
▪ l’immagine della fragranza creata in fase di partecipazione verrà immediatamente ed automaticamente
pubblicata nella sezione “gallery” del sito www.crealatuafragranza.it e potrà essere votata da tutti gli
utenti del sito stesso, secondo le modalità specificate al paragrafo “MECCANICA 2: ESTRAZIONE FINALE
TRA I VOTANTI DELLE FRAGRANZE”;
▪ il partecipante potrà decidere di condividere sulla propria pagina Facebook, selezionando l’apposito
comando presente sul sito dedicato, un post relativo alla propria partecipazione alla presente
manifestazione a premi e alla creazione della propria fragranza, contenente l’invito rivolto ai propri
amici di esprimere il loro voto per l’immagine della propria fragranza e partecipare alla “MECCANICA 2:
ESTRAZIONE FINALE TRA I VOTANTI DELLE FRAGRANZE”, contribuendo così alla propria partecipazione
alla “MECCANICA 3: ESTRAZIONE PREMIO FINALE TRA LE FRAGRANZE PIÙ VOTATE”;
▪ l’immagine della fragranza creata parteciperà alla “MECCANICA 4: ASSEGNAZIONE PREMIO ALLA
MIGLIORE FRAGRANZA ATTRAVERSO GIURIA DI MERITO”.
Si precisa che in caso di esito negativo della moderazione la partecipazione verrà annullata e l’immagine
della fragranza ad essa associata verrà immediatamente rimossa dalla sezione “gallery” del sito; in
conseguenza di ciò:
- gli eventuali voti ricevuti fino al momento dell’annullamento verranno cancellati;
- i votanti di quell’immagine non parteciperanno alla “MECCANICA 2: ESTRAZIONE FINALE TRA I
VOTANTI DELLE FRAGRANZE”;
- l’immagine della fragranza associata alla partecipazione annullata verrà eliminata dalla
partecipazione sia alla “MECCANICA 3: ESTRAZIONE PREMIO FINALE TRA LE FRAGRANZE PIÙ VOTATE”
sia alla “MECCANICA 4: ASSEGNAZIONE PREMIO ALLA MIGLIORE FRAGRANZA ATTRAVERSO GIURIA DI
MERITO”.
MECCANICA 2: ESTRAZIONE FINALE TRA I VOTANTI DELLE FRAGRANZE
(“VOTA LA TUA FRAGRANZA”)
Tutte le persone fisiche, maggiorenni alla data di partecipazione, residenti o domiciliati nel territorio
nazionale, della Repubblica di San Marino e della Città del Vaticano, che dal 1° Giugno 2022 al 30 Settembre
2022 si registreranno sul sito www.crealatuafragranza.it, dedicato alla manifestazione a premi, ed
esprimeranno il proprio voto ad una delle fragranze caricate sulla sezione “gallery” del sito, potranno
partecipare a questa fase del concorso a premi e concorrere all’estrazione del premio finale in palio (vedasi
nel dettaglio il paragrafo “PREMI IN PALIO E MONTEPREMI”).
Si precisa che la sezione “gallery” sarà di libero accesso per tutti gli utenti del sito
www.crealatuafragranza.it e sarà possibile visualizzare liberamente tutte le immagini delle fragranze create
dai partecipanti alla “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA”; tuttavia,
per poter esprimere il proprio voto e partecipare a questa fase del concorso a premi, sarà necessario
registrarsi.
Potranno partecipare a questa fase anche i consumatori finali che parteciperanno alla “MECCANICA 1:
INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA”, esprimendo il voto per l’immagine della
propria fragranza, oppure per un’altra immagine.
Per partecipare ciascun utente dovrà portare a buon fine il seguente procedimento, entro il 30 Settembre
2022.
FASE DI REGISTRAZIONE
Se non già registrato (nel tal caso basterà effettuare il login inserendo le proprie credenziali di accesso),
l’utente dovrà, attraverso WEB (il costo della connessione corrisponderà a quello previsto dal piano
tariffario concordato con il proprio operatore):
● collegarsi al sito www.crealatuafragranza.it;
● effettuare la registrazione, inserendo i propri dati anagrafici e personali (nome, cognome, data di
nascita*, comune di nascita, indirizzo di residenza, recapito telefonico**) e il proprio indirizzo e-mail;
[* non verranno accettate registrazioni di persone minorenni; ** non verranno accettate registrazioni
di utenti diversi con lo stesso recapito telefonico]
● dichiarare la presa visione dell’informativa sul trattamento dei dati personali, esprimere il consenso al
trattamento dei dati al fine della partecipazione alla manifestazione a premi ed esprimere altresì il
consenso/dissenso al trattamento per eventuali altre finalità accessorie, come indicato nel form stesso,
ed accettare il regolamento della manifestazione a premi.
Una volta confermati i dati inseriti l’utente riceverà una e-mail, all’indirizzo di posta elettronica indicato,
contenente un link per la conferma della registrazione.
FASE DI ESPRESSIONE DEL VOTO
Successivamente al buon fine della registrazione, l’utente verrà automaticamente reindirizzato alla propria
area riservata (oppure, se disconnesso, dovrà accedere alla propria area riservata con e-mail e password se
già iscritto in precedenza) e dovrà accedere alla sezione dedicata a questa fase della manifestazione (“VOTA
LA TUA FRAGRANZA”).
L’utente avrà così accesso alla sezione “gallery” del sito, sulla quale potrà visualizzare tutte le immagini
delle fragranze create dai partecipanti alla “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE
FRAGRANZA”; per ogni immagine selezionata verrà visualizzata la scheda di dettaglio, contenente
l’immagine ingrandita e le caratteristiche della fragranza (ingredienti, colore dello sfondo dell’etichetta,
colore del tappo, nome della fragranza e nome dell’autore) e il pulsante “VOTA”.
Ciascun utente avrà la possibilità di esprimere solamente 1 (uno) voto, per un’immagine presente nella
sezione “gallery” del sito. Si ricorda che è possibile esprimere il voto anche per l’immagine della propria
fragranza, se l’utente avrà già partecipato alla “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER
CREAZIONE FRAGRANZA”.
Si precisa che in caso di esito negativo della moderazione dell’immagine della fragranza per cui è stato
espresso il voto (anche se creata da un utente diverso da quello che ha espresso il voto per tale
fragranza), quell’immagine verrà rimossa dalla sezione “gallery”, il voto verrà annullato e l’utente
votante riceverà all’indirizzo indicato nel form di registrazione una e-mail di avviso di eliminazione dalla
partecipazione all’estrazione finale del premio in palio, per il voto espresso per la fragranza annullata.
FASE DI PARTECIPAZIONE ALL’ESTRAZIONE FINALE DEL PREMIO IN PALIO
Tutti gli utenti che, nel periodo indicato nel paragrafo “PERIODO DI SVOLGIMENTO”, avranno espresso il
proprio voto seguendo quanto sopra indicato e il loro voto non verrà annullato per effetto dell’esito
negativo della moderazione, parteciperanno all’estrazione finale del premio in palio.
Tale estrazione verrà effettuata entro e non oltre la data indicata al paragrafo “PERIODO DI
SVOLGIMENTO”, in presenza di funzionario CCIAA o Notaio attraverso un sistema software, il quale
provvederà ad assegnare il premio finale tra tutti i partecipanti in regola con le modalità di partecipazione
(database formato dagli utenti in regola con la partecipazione alla “MECCANICA 2: ESTRAZIONE FINALE TRA
I VOTANTI DELLE FRAGRANZE”).
Durante l’estrazione verranno estratti n. 1 (uno) vincitore principale e n. 2 (due) vincitori di riserva, da
utilizzarsi qualora il vincitore principale estratto risulti irreperibile o qualora dai controlli successivi
all’estrazione risulti non avere diritto al premio.
Anche in caso di vincita tramite questa estrazione i vincitori riceveranno, all’indirizzo indicato nel form di
partecipazione, una e-mail di avviso di vincita contenente le indicazioni per convalidare la vincita, con le
modalità specificate al paragrafo “CONVALIDE DI VINCITA E CONSEGNA DEI PREMI”.
MECCANICA 3: ESTRAZIONE PREMIO FINALE TRA LE FRAGRANZE PIÙ VOTATE
I consumatori finali che dal 1° Giugno 2022 al 30 Settembre 2022 avranno partecipato regolarmente alla
“MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA”, indipendentemente dall’esito
della partecipazione (o delle partecipazioni), la cui immagine della fragranza sarà stata approvata in fase di
moderazione, e che nel periodo di svolgimento del concorso a premi avrà ricevuto dei voti da parte degli
utenti del sito dedicato alla manifestazione, potranno partecipare all’estrazione del premio in palio per
questa fase (vedasi nel dettaglio il paragrafo “PREMI IN PALIO E MONTEPREMI”).
Tale estrazione verrà effettuata entro e non oltre la data indicata al paragrafo “PERIODO DI
SVOLGIMENTO”, in presenza di funzionario CCIAA o Notaio attraverso un sistema software, il quale
provvederà ad assegnare il premio finale tra le n. 50 (cinquanta) immagini di fragranze, approvate in fase
di moderazione, che avranno ricevuto il maggior numero di voti, dalla data della loro pubblicazione sulla
“gallery” del sito dedicato fino al 30 Settembre 2022 (database formato dalle 50 immagini di fragranze più
votate in regola con la partecipazione alla “MECCANICA 2: ESTRAZIONE FINALE TRA I VOTANTI DELLE
FRAGRANZE”).
Durante l’estrazione verranno estratti n. 1 (uno) vincitore principale e n. 2 (due) nominativi di riserva, da
utilizzarsi qualora il vincitore principale risulti irreperibile o qualora dai controlli successivi all’estrazione
risulti non avere diritto al premio.
Anche in caso di vincita tramite questa estrazione i vincitori riceveranno, all’indirizzo indicato nel form di
partecipazione, una e-mail di avviso di vincita contenente le indicazioni per convalidare la vincita, con le
modalità specificate al paragrafo “CONVALIDE DI VINCITA E CONSEGNA DEI PREMI”.
MECCANICA 4: ASSEGNAZIONE PREMIO A MIGLIORE FRAGRANZA ATTRAVERSO GIURIA DI MERITO
I consumatori finali che dal 1° Giugno 2022 al 30 Settembre 2022 avranno partecipato regolarmente alla
“MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA”, indipendentemente dall’esito
della partecipazione (o delle partecipazioni), la cui immagine della fragranza sarà stata approvata in fase
di moderazione e indipendentemente dal numero di voti eventualmente ricevuti da parte degli utenti del
sito dedicato alla manifestazione, potranno partecipare all’estrazione del premio assegnato dalla giuria di
merito (vedasi nel dettaglio il paragrafo “PREMI IN PALIO E MONTEPREMI”).
COMMISSIONE GIUDICATRICE
Le immagini delle fragranze saranno valutate da una giuria di esperti appositamente costituita composta
da:
• n. 1 rappresentante del reparto marketing del Soggetto Promotore;
• n. 1 rappresentante del soggetto Delegato;
• n. 1 esperto di essenze.
MODALITÀ DI SELEZIONE E DI ASSEGNAZIONE
Ai fini della determinazione del vincitore, la riunione della giuria verrà effettuata, entro e non oltre la data
indicata al paragrafo “PERIODO DI SVOLGIMENTO”, in presenza (o in videoconferenza) di Funzionario a
tutela della fede pubblica della CCIAA o Notaio con la presenza di un minimo di n. 2 (due) dei giurati sopra
elencati; i giudizi della giuria sono insindacabili ed inappellabili.
Ogni componente della giuria selezionerà fra quelle partecipanti e approvate in fase di moderazione
(database di tutte le immagini di fragranze in regola con la partecipazione alla “MECCANICA 2: ESTRAZIONE
FINALE TRA I VOTANTI DELLE FRAGRANZE”) le n. 50 (cinquanta) immagini di fragranze che preferisce;
successivamente i giurati si confronteranno arrivando a decretare una classifica definitiva delle immagini di
fragranze selezionate; l’autore dell’immagine della fragranza che occuperà la prima posizione dalla
classifica stilata dalla giuria si aggiudicherà il premio in palio.
Qualora l’autore/consumatore finale associato all’immagine della fragranza vincitrice risulti irreperibile o
qualora dai controlli successivi all’assegnazione risulti non avere diritto al premio, si procederà ad
assegnare il premio all’immagine classificatasi alla successiva posizione in classifica.
Anche in caso di vincita tramite questa assegnazione i vincitori riceveranno, all’indirizzo indicato nel form di
partecipazione, una e-mail di avviso di vincita contenente le indicazioni per convalidare la vincita, con le
modalità specificate al paragrafo “CONVALIDE DI VINCITA E CONSEGNA DEI PREMI”.
SOFTWARE DI PARTECIPAZIONE
Le caratteristiche tecniche di inviolabilità del sito www.crealatuafragranza.it, attraverso il quale vengono
registrati i dati personali dei partecipanti, archiviate le immagini delle fragranze create e cumulati i voti
espressi per ciascuna immagine delle fragranze create, e di casualità del software di attribuzione delle
vincite dei premi della “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA” sono
certificate da apposita perizia informatica redatta dal programmatore del software stesso; tale documento
è allegato alla documentazione di avvio della manifestazione inoltrata al Ministero dello Sviluppo
Economico.
Il database di registrazione dei dati personali e di gestione delle partecipazioni ed il software di attribuzione
dei premi sono allocati su server ubicato su territorio italiano.
NOTE DI PARTECIPAZIONE
Non sono consentite registrazioni multiple da parte dello stesso consumatore finale o utente non
consumatore con l’utilizzo di diversi indirizzi e-mail, né verranno accettate registrazioni di utenti diversi
con lo stesso recapito telefonico. Ogni utente verrà identificato attraverso i propri dati anagrafici, inseriti in
fase di registrazione. La violazione comporterà l’annullamento dell’eventuale partecipazione vincente. Il
Soggetto Promotore si riserva di annullare la vincita di tutti i consumatori finali o utenti che non
parteciperanno in buona fede (doppie o false identità, registrazioni multiple con diversi indirizzi e-mail,
utilizzo di software o sistemi automatizzati di generazione di utenti o di gioco etc.).
Nell’inserimento dei dati del documento di acquisto, in particolar modo del numero del documento, non
sono ammessi caratteri speciali (a titolo di esempio “/”, “_”, “-“, “&”, ecc), anche qualora gli stessi
facciano effettivamente parte del numero del documento stesso; né è consentito l’inserimento di una o
più cifre zero (“0”) a sinistra della prima cifra diversa da zero (“0”) del numero del documento, anche
qualora le stesse siano presenti sul documento stesso.
Nel caso in cui, in fase di verifica di una partecipazione vincente, si riscontrasse che questa è avvenuta
attraverso l’inserimento di caratteri e cifre non ammessi, la vincita verrà annullata e il vincitore non potrà
rivendicare alcun diritto sulla vincita inizialmente attribuita.
I dati del documento di acquisto utilizzato in fase di partecipazione verranno automaticamente registrati
dal sistema e il documento verrà tracciato e reso inutilizzabile, pertanto non potrà più essere utilizzato per
ulteriori partecipazioni da utenti diversi.
Ciascun soggetto (inteso come persona fisica) potrà partecipare più volte alla “MECCANICA 1: INSTANT
WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA”, ma non potrà vincere più di un premio tra quelli in
palio in tale fase; pertanto verranno annullate le eventuali vincite successive alla prima e riferibili allo
stesso soggetto.
Si precisa che sarà possibile partecipare alla “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE
FRAGRANZA”:
● fino ad un massimo di n. 5 (cinque) volte al giorno;
● al massimo n. 1 (una) volta per ogni singolo documento di acquisto; per partecipare nuovamente, il
consumatore finale dovrà utilizzare un documento di acquisto diverso da quello già utilizzato.
In caso di partecipazione vincente, l’originale del documento di acquisto (ed eventualmente i codici EAN
ritagliati dalle confezioni dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”) dovrà essere conservato ai fini
della convalida della vincita; nel caso in cui il vincitore non presenti l’originale del documento di acquisto
che ha dato luogo alla vincita, oppure se i dati riportati sul documento di acquisto non corrispondono a
quelli utilizzati per la partecipazione vincente, la vincita stessa non potrà essere convalidata.
Ai fini della partecipazione alla manifestazione e all’eventuale convalida di vincita, saranno accettati
esclusivamente documenti di acquisto riportanti una data compresa nel periodo di svolgimento indicato al
paragrafo “PERIODO DI SVOLGIMENTO” e sui quali sia identificabile la quantità (almeno n. 2 confezioni) e la
descrizione dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA” acquistati.
Si ricorda inoltre che:
● se il documento di acquisto riporta chiaramente ed inequivocabilmente l’indicazione della marca, della
referenza e la quantità dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”, il documento verrà giudicato
idoneo alla partecipazione;
● se il documento di acquisto riporta solo parzialmente ma non inequivocabilmente l’indicazione della
marca, della referenza e la quantità dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”, il documento verrà
giudicato idoneo alla partecipazione solo se accompagnato dai codici EAN ritagliati dalle relative
confezioni;
● se il documento di acquisto non riporta l’indicazione della marca, della referenza e la quantità dei
“PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”, oppure riporta una descrizione che non sia riconducibile agli
stessi, oppure se riporta acquisti cumulativi sotto un’unica voce, il documento non verrà giudicato
idoneo alla partecipazione.
In fase di convalida di vincita, i documenti di acquisto che non riportano la quantità prevista (almeno n. 2
confezioni) e la descrizione dei “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”, non verranno ritenuti validi per la
partecipazione alla presente manifestazione a premi e, qualora riferibili ad una vincita, faranno decadere il
diritto al premio.
MODERAZIONE
Ogni immagine delle fragranze create in fase di partecipazione verrà immediatamente pubblicata nella
sezione “gallery” del sito www.crealatuafragranza.it.
Entro 5 giorni lavorativi dalla data di pubblicazione, salvo cause di forza maggiore che impediscano il
rispetto di tale tempistica, ciascuna immagine e in particolare i testi inseriti all’interno dei campi “il nome
della tua fragranza” e “il nome dell’autore” verranno esaminati da parte del Soggetto Promotore o di un
suo delegato, al solo fine di essere approvati e di evitare la partecipazione di testi fuori tema e non
conformi agli intendimenti del promotore stesso secondo i seguenti criteri:
- fuori tema;
- che utilizzino termini non appropriati o in contrasto con norme di legge;
- di scarso interesse o insignificanti;
- di cattivo gusto o con contenuti volgari, osceni o offensivi della morale corrente;
- lesivi della sensibilità altrui, o con contenuto razzista;
- con contenuti violenti, pornografici o comunque di natura sessuale;
- con contenuti controversi, offensivi, illegali o vietati da qualunque disposizione di legge, a titolo
meramente esemplificativo e non esaustivo, il riferimento ad una persona di qualsiasi età, sesso, razza
e religione; una bandiera, una nazione, il Governo di una nazione, un partito o un simbolo politico, una
Onlus, un ente pubblico o privato, un marchio, un ordine religioso ivi compreso il simbolo ad esso
appartenente;
- con contenuti e riferimenti di qualsiasi genere al maltrattamento degli animali;
- con contenuti che incitino all’odio o alla violenza;
- contengano in qualsivoglia modalità informazioni false, inesatte, fuorvianti o fraudolente;
- violino in qualunque modo diritti di terzi, anche in riferimento ai diritti d’autore, di proprietà
intellettuale e/o industriale;
- costituiscano forma di pubblicità diretta o indiretta a qualsiasi attività o prodotto/servizio diverso da
quelli prodotti dalla Società Promotrice.
Eventuali testi giudicati non consoni secondo i parametri sopra indicati o comunque ad insindacabile e
inoppugnabile giudizio del Soggetto Promotore verranno esclusi dalla pubblicazione sulla “gallery”.
Si precisa che in caso di esito negativo della moderazione:
- l’immagine della fragranza verrà immediatamente rimossa dalla sezione “gallery” del sito dedicato e
non sarà più possibile esprimere dei voti per quell’immagine della fragranza;
- se l’immagine della fragranza eliminata è associata ad una partecipazione vincente alla “MECCANICA
1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA”, questa verrà fatta decadere, anche
qualora il vincitore abbia avviato la procedura di convalida (vedasi il paragrafo al paragrafo
“CONVALIDE DI VINCITA E CONSEGNA DEI PREMI”);
- gli eventuali voti, ricevuti dall’immagine della fragranza eliminata fino al momento
dell’annullamento, verranno cancellati e gli utenti che avranno espresso il proprio voto per
quell’immagine non parteciperanno alla “MECCANICA 2: ESTRAZIONE FINALE TRA I VOTANTI DELLE
FRAGRANZE”;
- l’immagine della fragranza non parteciperà né alla “MECCANICA 3: ESTRAZIONE PREMIO FINALE TRA
LE FRAGRANZE PIÙ VOTATE” né alla “MECCANICA 4: ASSEGNAZIONE PREMIO ALLA MIGLIORE
FRAGRANZA ATTRAVERSO GIURIA DI MERITO”.
In ogni caso verrà data comunicazione ai consumatori finali le cui immagini delle fragranze non saranno
giudicate consone, e agli utenti il cui voto verrà annullato, con le motivazioni dell’esclusione.
Si precisa che la moderazione non riguarderà il post su Facebook relativo alla partecipazione alla presente
manifestazione a premi; l’effetto della pubblicazione del post seguirà le regole stabilite da Facebook.
La responsabilità della pubblicazione del post e dei suoi contenuti rimane esclusivamente dell’autore del
post, escludendo da qualsiasi coinvolgimento sia il Soggetto Promotore sia Facebook.
DIRITTI D’AUTORE
Ciascun partecipante, caricando l’immagine della propria fragranza nell’ambito della presente
manifestazione a premi, dichiara e garantisce:
- di essere l’unico autore della fragranza creata e caricata;
- di garantire al Soggetto Promotore il pacifico godimento dei diritti d’autore e/o copyright, sollevando il
Soggetto Promotore da eventuali contestazioni, anche da parte di soggetti terzi;
- di essere responsabile unico e in via esclusiva dell’immagine della fragranza caricata e di aver ottenuto
tutte le eventuali autorizzazioni e le liberatorie necessarie, avendo curato l’integrale adempimento e/o
soddisfazione dei diritti spettanti a terzi per l’utilizzo dei diritti di copyright, ai sensi di legge;
- di rinunciare a qualsiasi futura richiesta di compenso relativamente all’eventuale utilizzo, in qualsiasi
forma, parziale o totale, della fragranza creata e caricata;
- che i testi inseriti all’interno dei campi “il nome della tua fragranza” e “il tuo nome”:
o non contengono elementi coperti da copyright di soggetti terzi (a titolo meramente esemplificativo,
l’inserimento di un marchio e/o di un nome di un soggetto terzo coperto da copyright) o soggetti ad
altri diritti proprietari di terzi, compresi i diritti di pubblicazione, i diritti di tutela dei dati personali
di terzi, i diritti di proprietà intellettuale, i diritti d'autore, e in generale rispetta quanto stabilito
dalla legge sul Diritto d'autore (Legge 22 aprile 1941 n. 633) e successive modifiche, nonché di aver
ottenuto tutte le eventuali licenze, autorizzazioni, concessioni e permessi da parte dei legittimi
titolari, necessari per disporre dei predetti diritti d’autore;
o non sono contrari ad alcuna norma di legge, a titolo esemplificativo, ma non esaustivo, il contenuto
non è osceno, diffamatorio, blasfemo, razzista, pedopornografico o in violazione dei diritti morali;
- di tenere indenne e manlevare il Soggetto Promotore, nonché i soggetti ad esso collegati o da esso
controllati, i suoi rappresentanti, dipendenti, consulenti, nonché qualsivoglia suo partner commerciale
da eventuali pretese avanzate da terzi, a qualsiasi titolo, in relazione ai diritti d’autore e/o copyright
ceduti al Soggetto Promotore o in relazione alla violazione di altre norme di legge per effetto della
pubblicazione dell’immagine della fragranza.
Partecipando alla presente manifestazione a premi, l’autore dell’immagine della fragranza cede al
Soggetto Promotore, a titolo gratuito, in via esclusiva, senza limitazione temporale ed in modo definitivo,
tutti i diritti d’autore e/o copyright inerenti e connessi all’immagine stessa, tra cui, a titolo
esemplificativo e non esaustivo, i diritti di riproduzione, pubblicazione, trasmissione, distribuzione,
commercializzazione, di messa in circolazione o comunque di messa a disposizione del pubblico, con
qualsiasi mezzo ed attraverso qualsiasi canale di distribuzione, sia a titolo gratuito che a titolo oneroso, i
diritti di modificazione, rielaborazione e trasformazione dell’immagine della fragranza creata dall’autore
e caricata sul sito www.crealatuafragranza.it, dedicato alla presente manifestazione a premi, e, in
generale, di esercitare tutti i diritti collegati agli stessi senza limiti (ad esempio, senza alcun vincolo ad
utilizzare, in tutto o in parte, gli elementi che compongono la fragranza proposta da quell’utente).
Inoltre, salva apposita autorizzazione scritta del Soggetto Promotore, l’autore della fragranza non potrà
pubblicare, diffondere o distribuire o far pubblicare, riprodurre, né in proprio, né in collaborazione con altri,
né sotto anonimato né pseudonimo, l’immagine della fragranza creata e caricata e/o altra opera che per la
sua natura possa fare diretta concorrenza alla fragranza creata e caricata.
PREMI IN PALIO E MONTEPREMI
Per la “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA” ciascun premio consiste
in n. 1 (uno) buono spesa Valassis, del valore unitario di Euro 100,00 IVA compresa, non scorporabile.
Per la “MECCANICA 2: ESTRAZIONE FINALE TRA I VOTANTI DELLE FRAGRANZE” il premio consiste in un n. 1
(uno) carnet composto da 10 (dieci) buoni spesa Valassis, del valore unitario di Euro 100,00, per un totale
di Euro 1.000,00 IVA compresa, non scorporabile.
Il buono spesa verrà erogato sotto forma di coupon cartaceo e potrà essere utilizzato entro il 30 Giugno
2023 per l'acquisto di beni* presso i supermercati e ipermercati delle principali insegne presenti sul
territorio nazionale.
* Il buono acquisto potrà essere impiegato per l'acquisto di ogni merceologia presente nei punti vendita
con esclusione di: acquisti online, carte sim, ricariche telefoniche, servizi di telefonia, abbonamenti e
ricariche PAY-TV, libri e articoli editoriali, cofanetti regalo (Smartbox, RegalOne e similari), servizi di
trasporto e di installazione, spese di spedizione, gift card, biglietti della lotteria o gratta e vinci, farmaci da
banco e tutte le categorie merceologiche escluse per legge e/o eventualmente escluse dal singolo punto
vendita delle Insegne aderenti.
Il possessore del buono dovrà dichiarare in anticipo, nel punto vendita, che intende usufruire del buono in
fase di pagamento. Ciascun buono è accettato per una spesa complessiva minima pari al valore nominale
del buono stesso, non è frazionabile, non dà diritto a resto, non è convertibile in denaro e non è
commercializzabile. In caso di acquisto superiore al valore del buono, il possessore dovrà integrare la
differenza. I buoni non utilizzati e/o rubati non sono rimborsabili.
Ogni buono spesa verrà consegnato gratuitamente ai vincitori all’indirizzo di residenza indicato in fase di
registrazione, entro 180 giorni dalla conclusione della presente manifestazione a premi.
Per la “MECCANICA 3: ESTRAZIONE PREMIO FINALE TRA LE FRAGRANZE PIÙ VOTATE” il premio in palio è
<<IL BAGNO DEI SOGNI PER LA TUA CASA!!>> consistente in un contributo economico, di importo massimo
pari ad Euro 14.640,00 IVA compresa, non scorporabile, da utilizzare entro e non oltre il 31 Dicembre
2023 per l’acquisto di articoli Villeroy & Boch a scelta del vincitore presso un rivenditore di zona, fino ad
Euro 7.320,00 IVA compresa, non scorporabile, e per lavori di idraulica, di muratura o di impiantistica
elettrica, prestati da società/ditte sempre a scelta del vincitore, fino ad Euro 7.320,00 IVA compresa, non
scorporabile.
Il Soggetto Promotore o un suo delegato, in base alla provincia del territorio italiano indicata dal vincitore
(presso la quale questi intenderà fruire del premio), indicherà il rivenditore Villeroy & Boch competente per
zona, presso il quale il vincitore dovrà effettuare l’ordine di articoli Villeroy & Boch fino ad un importo
massimo di spesa pari ad Euro 7.320,00 IVA compresa, non scorporabile; sarà invece competenza del
vincitore individuare le società/ditte specializzate in lavori di idraulica, di muratura o di impiantistica
elettrica alle quali affidare uno o più interventi fino ad un importo massimo di spesa pari ad Euro 7.320,00
IVA compresa, non scorporabile. Il Soggetto Promotore o un suo delegato riconoscerà direttamente ai
diversi fornitori il contributo dovuto (ammontare delle fatture di vendita o di servizi).
Il valore del premio è stato calcolato in modo da dare la possibilità al vincitore di realizzare il bagno dei
propri sogni, sia per quanto riguarda gli arredi sia per le opere necessarie alla loro installazione, in relazione
ai prezzi di mercato vigenti al momento della redazione del presente regolamento.
Il valore del premio è determinato in via presuntiva e non è modificabile, nel senso che se il vincitore vorrà
effettuare un ordine di articoli Villeroy & Boch o fruire di lavori di idraulica, di muratura o di impiantistica
elettrica che sviluppino un costo maggiore del contributo massimo previsto (Euro 7.320,00 IVA compresa,
non scorporabile, per ciascuna quota parte del premio, per un importo massimo di Euro 14.640,00 IVA
compresa, non scorporabile), la differenza di costo sarà totalmente a carico del vincitore. Qualora invece
l’ordine di articoli Villeroy & Boch e/o i lavori di idraulica, muratura o impiantistica elettrica sviluppino un
costo inferiore al contributo massimo previsto, nessun conguaglio potrà essere richiesto da parte del
vincitore.
Il premio non comprende tutto quanto non espressamente sopra indicato.
Si precisa che:
• il premio è strettamente personale e potrà essere fruito entro e non oltre il 31 Dicembre 2023;
• il valore totale del contributo economico dovrà essere ripartito tra l’acquisto di articoli Villeroy & Boch
e l’effettuazione di lavori di idraulica, di muratura o di impiantistica elettrica, fino ad un massimo di
Euro 7.320,00 IVA compresa, non scorporabile, per ciascuna quota parte del premio;
• per quanto riguarda gli articoli Villeroy & Boch, questi potranno essere ordinati esclusivamente presso il
rivenditore di zona indicato dal Soggetto Promotore o dal suo delegato: sarà possibile effettuare un
unico ordine di acquisto e solo di articoli a catalogo Villeroy & Boch (sanitari, piatti docce, vasche da
bagno e mobili da bagno), secondo disponibilità al momento dell’ordine;
• per quanto riguarda i lavori di idraulica, di muratura o di impiantistica elettrica, il contributo massimo
potrà essere utilizzato nell’ambito di un massimo di n. 3 (tre) commesse, corrispondenti al pagamento
di massimo n. 3 (tre) fatture e all'erogazione di massimo n. 3 (tre) bonifici, uno per ciascuna tipologia di
lavoro (idraulica, muratura o impiantistica elettrica); il vincitore potrà anche decidere di utilizzare il
contributo massimo per un’unica tipologia di lavoro;
• i lavori di idraulica, di muratura o di impiantistica elettrica dovranno essere prestati da società/ditte (in
possesso di partita IVA) specializzate e/o in possesso dei requisiti di legge per lo svolgimento dei relativi
servizi;
• non sarà possibile modificare la fornitura degli articoli Villeroy & Boch e/o i lavori di idraulica, di
muratura o di impiantistica elettrica, una volta effettuato il pagamento delle fatture dei relativi fornitori
da parte del Soggetto promotore o di un suo delegato;
• il Soggetto Promotore o il suo delegato non può essere ritenuto in alcun modo responsabile in caso di
avvenimento di eventi negativi e/o comunque dannosi per il vincitore e/o per i suoi beni nel corso della
fruizione del premio; con l’accettazione del premio il vincitore manleva il Soggetto Promotore e il suo
delegato da ogni responsabilità e danno derivante dalle prestazioni dei fornitori dei lavori di idraulica,
di muratura o di impiantistica elettrica scelti dal vincitore, dal riconoscimento di garanzie sui beni e/o
sui servizi prestati al vincitore, dal mancato rispetto dei tempi di consegna dei beni e/o di effettuazione
dei servizi rispetto agli accordi presi dal vincitore, dalla mancata applicazione di agevolazioni fiscali
connesse ai beni e/o servizi prestati al vincitore e da ogni altra responsabilità derivante dalla fruizione
del premio.
Questo premio verrà erogato gratuitamente al vincitore, entro 180 giorni dalla conclusione della presente
manifestazione a premi.
Per la “MECCANICA 4: ASSEGNAZIONE PREMIO ALLA MIGLIORE FRAGRANZA ATTRAVERSO GIURIA DI
MERITO il premio consiste in n. 24 (ventiquattro) confezioni di Bagnodoccia Felce Azzurra da 650 ml
personalizzato, del valore commerciale pari ad Euro 78,96 IVA compresa.
Questo premio verrà consegnato gratuitamente al vincitore all’indirizzo di residenza indicato in fase di
registrazione, entro 180 giorni dalla conclusione della presente manifestazione a premi.
Il valore complessivo del montepremi presunto è pari a € 27.918,96 IVA compresa, non scorporabile. Ai
sensi dell’art. 7 comma 2 D.P.R. 26 Ottobre 2001 n° 430, il Soggetto Promotore ha coperto il valore
dell’intero montepremi, con una fidejussione a favore del Ministero dello Sviluppo Economico.
I premi in palio non sono cedibili, non sono sostituibili, non sono convertibili in danaro o in gettoni d’oro, né
è data facoltà al vincitore di richiedere, con o senza l’aggiunta di danaro, la possibilità di ricevere premi
diversi anche se di minor valore.
Nel caso in cui i premi in palio abbiano subito modifiche/aggiornamenti di forma o sostanza rispetto a
quello promesso, oppure qualora gli stessi non siano più commercializzati dal fornitore, il Soggetto
Promotore si impegna a consegnare al partecipante premi di pari o maggior valore aventi caratteristiche,
funzionalità e prestazioni uguali o superiori. Le eventuali immagini riprodotte sui mezzi di comunicazione
della presente manifestazione a premi, così come le ambientazioni delle stesse, hanno il solo scopo di
presentare i premi in palio.
CONVALIDA DI VINCITA E CONSEGNA DEI PREMI
Per convalidare la vincita dei premi della “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE
FRAGRANZA”, del premio della “MECCANICA 3: ESTRAZIONE PREMIO FINALE TRA LE FRAGRANZE PIÙ
VOTATE” e del premio della “MECCANICA 4: ASSEGNAZIONE PREMIO ALLA MIGLIORE FRAGRANZA
ATTRAVERSO GIURIA DI MERITO” i rispettivi vincitori dovranno, entro 7 giorni dalla ricezione della e-mail di
avviso di vincita, inviare la seguente documentazione richiesta, secondo le indicazioni contenute nell’avviso
di vincita stesso:
● liberatoria di accettazione del premio, ricevuta in allegato all’avviso di vincita, completa di tutti i dati
richiesti;
● fotocopia di un documento di identità in corso di validità;
● originale del documento di acquisto che ha dato luogo alla vincita (avendo cura di trattenerne una
fotocopia), secondo le seguenti modalità:
o in caso di documento di acquisto “PARLANTE” (ovvero qualora il documento riporti chiaramente ed
inequivocabilmente l’indicazione della marca e della referenza o i codici EAN dei prodotti oggetto
della promozione acquistati) è sufficiente inviare il solo originale del documento; [si precisa che non
sono considerati parlanti i documenti di acquisto riportanti diciture generiche sia per la referenza
che per la marca del prodotto]
o in caso di documento di acquisto “SEMI-PARLANTE” (ovvero qualora il documento NON riporti
chiaramente ed inequivocabilmente l’indicazione della marca e della referenza o i codici EAN dei
prodotti oggetto della promozione acquistati) è necessario inviare il documento originale
unitamente ai n. 2 codici EAN ritagliati dalle confezioni dei prodotti oggetto della promozione
acquistati;
al seguente indirizzo (farà fede il timbro postale di invio):
Concorso a Premi “CREA LA TUA FRAGRANZA EDIZIONE 2022”
c/o IN ACTION Via Cubetta, 41 - 37030 Colognola ai Colli (VR)
Il vincitore del premio della “MECCANICA 2: ESTRAZIONE FINALE TRA I VOTANTI DELLE FRAGRANZE” dovrà
invece, sempre entro 7 giorni dalla ricezione della e-mail di avviso di vincita, inviare al medesimo indirizzo
sopra riportato la seguente documentazione richiesta, secondo le indicazioni contenute nell’avviso di
vincita stesso:
● liberatoria di accettazione del premio, ricevuta in allegato all’avviso di vincita, completa di tutti i dati
richiesti;
● fotocopia di un documento di identità in corso di validità.
Non sono previste fasi di avviso di vincita seguenti alla comunicazione sopra indicata e con strumenti e
modalità diversi da questa; pertanto, qualora il vincitore non dia riscontro a tale comunicazione nei
tempi sopra indicati, la vincita verrà fatta decadere.
Ai fini della convalida di vincita dei premi della “MECCANICA 1: INSTANT WIN GIORNALIERO PER CREAZIONE
FRAGRANZA”, del premio della “MECCANICA 3: ESTRAZIONE PREMIO FINALE TRA LE FRAGRANZE PIÙ
VOTATE” e del premio della “MECCANICA 4: ASSEGNAZIONE PREMIO ALLA MIGLIORE FRAGRANZA
ATTRAVERSO GIURIA DI MERITO” saranno accettati esclusivamente documenti di acquisto riportanti una
data compresa nel periodo di svolgimento sopra indicato e antecedenti alla data e all’orario di caricamento,
e i cui dati siano stati caricati sul mini sito dedicato entro il 30 Settembre 2022.
La documentazione pervenuta verrà giudicata idonea a convalidare la vincita qualora congruente con le
modalità di accesso alla meccanica previste nel presente regolamento, in termini di:
▪ piena corrispondenza dei dati presenti nel documento di identità con quelli comunicati in fase di
partecipazione;
▪ corrispondenza dei dati presenti sul documento di acquisto con quelli indicati nella partecipazione che
ha dato luogo alla vincita;
▪ utilizzo della corretta modalità di inoltro dei documenti di convalida della vincita a seconda del tipo di
documento di acquisto (“PARLANTE” o “SEMI-PARLANTE” + codici EAN);
▪ correttezza della spedizione della documentazione sopra indicata, nei termini temporali indicati
nell’avviso di vincita (farà fede il timbro postale).
Non verrà accettata documentazione di vincita riportante dati simili a quelli utilizzati per la partecipazione: i
dati del documento di acquisto, nonché quelli dei documenti di identità, per dare luogo alla vincita
dovranno essere del tutto corrispondenti ai dati indicati in fase di partecipazione.
Si precisa che non saranno ritenuti validi (e le eventuali vincite connesse verranno fatte decadere) i
documenti di acquisto:
● riportanti una data antecedente alla data di inizio della manifestazione a premi e successiva al suo
termine (vedi paragrafo “PERIODO DI SVOLGIMENTO”);
● contraffatti, recanti abrasioni o cancellature, alterati, illeggibili o qualora sia stata utilizzata una
qualunque tecnica per alterare l’originalità degli stessi, con dati diversi da quelli digitati al momento
della partecipazione;
● inviati in fotocopia;
● strappati o mancanti di parti che contengono i dati di partecipazione;
● diversi dagli scontrini, dalle fatture e dai documenti di consegna (ad esempio riepiloghi d’ordine,
conferme d’ordine,…);
● dai quali risulti che non sono stati acquistati i “PRODOTTI OGGETTO DELL’INIZIATIVA”, se non
accompagnati dal codice EAN ritagliato dalla confezione del prodotto oggetto della promozione
acquistato.
Si ricorda che verrà fatta decadere la partecipazione vincente alla “MECCANICA 1: INSTANT WIN
GIORNALIERO PER CREAZIONE FRAGRANZA”, qualora si riscontrasse che questa sia abbinata ad
un’immagine della fragranza annullata in fase di moderazione, anche se l’annullamento avvenisse in
seguito all’attribuzione della vincita.
Non è previsto l’invio di alcuna comunicazione di annullamento della vincita in caso di decadimento della
vincita stessa.
Qualora il documento di acquisto originale sia stato utilizzato per la partecipazione ad altra manifestazione
a premi e pertanto il partecipante non possa fornirlo, salvo che il partecipante possa dare prova della
circostanza, eccezionalmente il Soggetto Promotore potrà valutare se è possibile dare luogo alla convalida
della vincita anche in assenza dell’originale stesso; tale ipotesi potrà essere presa in considerazione
esclusivamente qualora possa essere presentata almeno una copia/foto/fotocopia dell’originale del
documento di acquisto. In totale assenza di originale o copia/foto/fotocopia dell’originale del documento di
acquisto, la vincita non potrà in nessun caso essere convalidata.
Il Soggetto Promotore si riserva di effettuare le verifiche che riterrà necessarie al fine di garantire il
rispetto delle condizioni di partecipazione; di poter verificare e confrontare i dati personali dei vincitori,
effettuando, prima di convalidare la vincita, eventualmente e qualora lo ritenga necessario, i dovuti
controlli sulla veridicità del documento di acquisto e/o sul documento di identità personale trasmesso
per convalidare la vincita.
Le eventuali partecipazioni ritenute fraudolente e le relative vincite verranno verificate e sottoposte a tutti i
controlli ritenuti necessari; qualora dalle verifiche venga confermata una partecipazione non corretta, le
vincite relative verranno annullate.
Il Soggetto Promotore, in caso di partecipazioni fraudolente, si riserva di adottare tutte le modalità di tutela
dei propri interessi presso le opportune sedi, anche giudiziarie.
Il Soggetto Promotore si riserva la facoltà di escludere dalla manifestazione a premi i partecipanti che, nel
periodo di svolgimento della presente iniziativa:
- abbiano violato anche una sola delle disposizioni del presente regolamento;
- abbiano assunto una condotta non conforme alle norme di legge e, più in generale, a qualsiasi altra
norma o previsione applicabile;
- abbiano fornito informazioni false/non veritiere.
RIVALSA DELLA RITENUTA ALLA FONTE
Il Soggetto Promotore s’impegna a versare la ritenuta di cui all’articolo 30 del DPR 600/1973 a favore dei
vincitori in misura pari al 25% del valore normale dei premi al netto dell’IVA (cfr. Risoluzione dell'Agenzia
delle Entrate n.54/E del 26 Marzo 2004).
Il Soggetto Promotore dichiara altresì di rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta di cui all’art. 30 DPR
600/1973.
GRATUITÀ DELLA PARTECIPAZIONE
La registrazione e partecipazione al Concorso a Premi è gratuita, salvo il costo della connessione ad internet
definito dal piano tariffario del gestore telefonico utilizzato dal partecipante e non rappresenta alcun
introito per il Soggetto Promotore.
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Il Titolare del trattamento dei dati personali è PAGLIERI S.p.A.., il quale tratterà i dati personali dei
partecipanti alla presente manifestazione a premi in ottemperanza con le previsioni del GDPR 2016/679 ed
in conformità con l’informativa privacy pubblicata sul sito www.crealatuafragranza.it.
Il Responsabile Esterno del trattamento dei dati personali è IN ACTION S.r.l..
I dati personali raccolti in occasione della presente iniziativa verranno trattati con modalità manuali ed
elettroniche e il trattamento di tali dati, necessario per le operazioni di gestione e chiusura procedurale
della stessa, verrà effettuato ai sensi della normativa vigente in materia di privacy (Reg. UE 679/2016).
I dati personali, sia in formato cartaceo sia in formato elettronico, saranno conservati per un periodo di
tempo non superiore a quello necessario per perseguire le finalità citate in conformità con quanto previsto
dalla normativa vigente ovvero per adempiere a precisi obblighi di legge, salvo diverse disposizioni.
I dati dei partecipanti non saranno comunicati ad alcuno né diffusi. Solo i dati dei vincitori e delle riserve
verranno verbalizzati dal responsabile della fede pubblica della CCIAA competente o dal notaio ed utilizzati
per la consegna del premio all’avente diritto.
La partecipazione all’iniziativa è facoltativa, ma nel caso di partecipazione il conferimento dei dati personali
da parte del partecipante è obbligatorio, in quanto necessario per consentire al Soggetto Promotore di
effettuare le operazioni essenziali alla gestione della manifestazione a Premi, avvalendosi del Soggetto
Delegato e di suoi eventuali fornitori. Dunque, le informazioni potranno essere condivise con il Soggetto
Delegato in quanto società di comprovata serietà ed esperienza, designato dal Promotore quale
Responsabile del trattamento. Tale Soggetto Delegato potrà a sua volta avvalersi di sub-responsabili nella
gestione delle attività delegate.
I partecipanti avranno il diritto in qualunque momento di esercitare i diritti a loro riconosciuti, in qualità di
interessati, dagli artt. da 15 a 22 del Regolamento (UE) 2016/679, regolamento generale sulla protezione
dei dati (GDPR). Nello specifico, fra gli altri, il diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei
medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o
l'aggiornamento, oppure la rettificazione, nonché di chiedere la cancellazione, la portabilità e la
trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati e di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al
loro trattamento.
Ai fini dell’esercizio dei diritti di cui sopra, sarà sufficiente che il partecipante trasmetta apposita
comunicazione al Soggetto Promotore.
MEZZI DI COMUNICAZIONE DELL’INIZIATIVA
La manifestazione a premi verrà pubblicizzata attraverso la confezione dei “PRODOTTI OGGETTO
DELL’INIZIATIVA”, l’esposizione di materiali di comunicazione nei Punti Vendita aderenti, sui volantini dei
Punti Vendita aderenti, uno spot TV, sui social network (Facebook, Instagram) e sul sito www.felceazzurra.it
e sul sito www.crealatuafragranza.it; il messaggio pubblicitario sarà coerente con il presente regolamento.
Il regolamento della manifestazione nella versione ufficiale è depositato presso IN ACTION S.r.l., in quanto
Soggetto Delegato dal Soggetto Promotore alla domiciliazione della documentazione relativa alla presente
iniziativa.
Una copia del presente regolamento sarà disponibile anche presso la sede legale del Soggetto Promotore e
nell’apposita sezione del sito dedicato www.crealatuafragranza.it.
Eventuali modifiche che (nel rispetto dei diritti acquisiti dai partecipanti) dovessero essere apportate al
regolamento nel corso dello svolgimento della manifestazione, saranno preventivamente comunicate con
le medesime modalità di comunicazione al pubblico riservate al presente regolamento.
NOTE FINALI
Il Soggetto Promotore non si assume alcuna responsabilità:
- per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti
tecnici, il computer, la linea telefonica, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la trasmissione e la
connessione, il collegamento internet, disguidi postali o cause di qualunque altro genere al di fuori del
controllo del Soggetto Promotore stesso, che possano impedire al consumatore finale di accedere al sito
web e partecipare alla manifestazione a premi;
- per eventuali errori di invio dei documenti di partecipazione da parte dei partecipanti: in particolare,
non saranno tenuti in considerazione eventuali invii effettuati con tempi e modalità differenti da quelli
descritti nel presente regolamento o invii con dati/documenti non completi;
- per eventuali problemi tecnici di invio/ricezione delle e-mail per cause a questi non imputabili;
- per la documentazione non pervenuta a causa di disguidi di natura tecnica a questi non imputabili;
- per il mancato recapito dei premi dovuto ad indicazioni non corrette/non leggibili dei dati inseriti
all’interno della documentazione inviata per la convalida dei premi.
- per la mancata fruizione dei premi dovuta a qualsivoglia motivo la cui responsabilità sia in capo al
vincitore;
- per l’uso improprio dei premi da parte dei vincitori o di persone non adeguate per età o per condizioni
fisiche e/o mentali;
- in caso di avvenimento di eventi negativi e/o comunque dannosi per il vincitore nel corso della fruizione
dei premi.
Il Soggetto Promotore (o terze parti incaricate dalla stessa) si riserva il diritto di squalificare un concorrente
e/o bloccarne l’account qualora siano stati messi in atto comportamenti tali da eludere il sistema di gioco
ideato (compreso, ma non limitato a hackeraggio, creazione di account temporanei, fittizi, partecipazioni
plurime dallo stesso indirizzo IP, ecc.). Tali partecipazioni saranno oggetto di verifiche e di relative
opportune conseguenze.
Alessandria, 1° Aprile 2022
PAGLIERI S.p.A.
Il Legale Rappresentante
Andrea Bastoni

[quercia]

Up